意思解释
最后更新时间:2026-09-28 14:10:06原文展示:
遣将追贼何公桥
作者: 曹彦约 〔宋代〕
迟尔停车久，偷生恐未然。
皇威三令后，民瘼万端前。
貔虎烟尘地，猩鼯雨雾天。
监官有老眼，巢幕暂狂颠。
白话文翻译：
这首诗的意思是：慢慢地停车已经很久了，生怕是因为贼人还未逃走。皇帝的命令已经三次发布，百姓的苦难依然重重。像猛兽一样的敌人掠过烟尘的地方，像猩猩一样的敌人出现在雨雾的天空。监官的眼睛虽然老了，但却能洞察一切，虽然暂时处于混乱之中。
注释:
- 迟尔：慢慢地。
- 停车：停车，指停下马车或车辆。
- 偷生：生怕逃脱，指贼人逃走。
- 皇威：皇帝的威严。
- 三令：发出三次命令。
- 民瘼：百姓的苦难。
- 貔虎：比喻强大的敌人。
- 猩鼯：形象地描绘敌人出没的情景。
- 监官：负责监视的人。
- 巢幕：这里指监官的视野或处理事务的地方。
典故解析:
- 皇威三令：指古代帝王对治安的重视，常通过多次命令来增强权威，以求恢复社会秩序。
- 貔虎：源于古代对猛兽的比喻，象征强敌的存在。
- 猩鼯：猩猩与鼯鼠，结合了动物的特性，反映出敌人灵活而又狡猾的特征。
诗词背景:
作者介绍：
曹彦约，字仲华，宋代诗人，生于战乱之际，作品多反映社会现实与民生疾苦，风格沉郁。
创作背景：
此诗创作于社会动荡时期，诗人通过描绘追贼的情景，反映了当时民众的苦难与不安，表现了对社会治安的关注。
诗歌鉴赏：
《遣将追贼何公桥》通过细腻的描写和生动的意象，展现了诗人对社会动荡的深刻忧虑。诗的开头用“迟尔停车久”引入，表达了身处乱世的无奈与焦虑。“偷生恐未然”则生动描绘了对贼人逃脱的担忧，突显出诗人对治安的关注。接着，“皇威三令后”句中提到皇帝的多次命令，却未能改变民众的苦痛，显示了皇权的无力与百姓的困顿。
接下来的“貔虎烟尘地，猩鼯雨雾天”，以生动形象的比喻描绘了敌人猖獗的景象，令人在脑海中浮现出一幅动荡不安的画面，表现了敌人的强大与百姓的无助。最后，“监官有老眼，巢幕暂狂颠”以监官的视角结束，暗示着即便是老练的官员在这种混乱中也显得无能为力，进一步加强了对社会治安失控的感慨。
整首诗情感深沉，既有对民众疾苦的同情，也有对统治者无力的无奈，反映出诗人对社会现状的敏锐洞察及对未来的忧虑。
诗词解析:
逐句解析：
- 迟尔停车久：指因追捕贼人而停车已久，流露出焦虑和不安。
- 偷生恐未然：担心贼人已经逃走，进一步加深了紧迫感。
- 皇威三令后：尽管皇帝三次下令，但依然无效，显示治安之乱。
- 民瘼万端前：百姓的苦难依然存在，强调社会动荡的严重性。
- 貔虎烟尘地：敌人如猛兽般横行，描绘出战斗的激烈和危险。
- 猩鼯雨雾天：敌人如猩猩一般，反映敌人的灵活与狡诈。
- 监官有老眼：监官虽然年长，但依然具备洞察力。
- 巢幕暂狂颠：尽管监官在混乱中，还能保持一定的警觉。
修辞手法：
- 比喻：如“貔虎”“猩鼯”，用动物比喻敌人，生动形象。
- 对仗：整首诗的句式工整，对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对追贼的描绘，反映了社会治安的混乱与百姓的苦难，表达了诗人对国家和社会现状的关切与忧虑。
意象分析:
意象词汇：
- 貔虎：象征着强大的敌人，表现出对抗的艰难。
- 猩鼯：暗示敌人的灵活和狡猾，增强诗歌的动态感。
- 烟尘、雨雾：象征着混乱和不确定，营造出紧张氛围。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到“皇威三令”是为了什么？ A. 强调皇权
B. 治安混乱
C. 反映民生
D. 描述敌人 -
“貔虎烟尘地”中的“貔虎”象征什么？ A. 和平
B. 强敌
C. 民众
D. 自然 -
诗的情感基调是什么？ A. 快乐
B. 无奈与忧虑
C. 自豪
D. 平静
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《夜泊牛渚怀古》
诗词对比：
- 杜甫《春望》：描绘了战乱对国土与民生的影响，与曹彦约的忧虑相似，但杜甫更侧重于个人的感受。
- 李白《夜泊牛渚怀古》：虽然主题不同，但同样表现出对历史的反思和对未来的思考。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋代诗人选集》
- 《中国古典诗词解析》
- 《诗词鉴赏与赏析》