意思解释
最后更新时间:2026-07-12 22:31:23原文展示
病中六首
陈师道 〔宋代〕
旧岁连新岁，凉床又暖床。
山川屏里画，时刻篆中香。
畏垒安吾土，支离饱太仓。
若教身再健，鹤背入维扬。
白话文翻译
旧的一年与新的一年交替，床铺又是凉的又是暖的。
山川的美景如同画卷，时时散发着香气。
我害怕战乱会侵扰我的家园，生活困顿只能在粮仓中度日。
如果能让我身体再健壮些，我愿意骑鹤飞入维扬。
注释
字词注释
- 旧岁：指过去的一年。
- 新岁：指新的一年。
- 凉床、暖床：指床铺的温度，象征着寒冷与温暖的交替。
- 屏里画：指山水风景如同屏风上画的美景。
- 篆中香：指香气如同篆刻一般，细腻而持久。
- 畏垒：害怕战乱。
- 安吾土：安稳我的土地。
- 支离：形容生活的困苦和支离破碎。
- 饱太仓：指粮仓充盈。
- 若教：如果能。
- 鹤背：骑在仙鹤的背上。
- 维扬：指扬州，地名。
典故解析
- 维扬：扬州是历史上著名的文化名城，常被视作繁华的象征，诗中提到骑鹤入扬州，表达了对美好生活的向往。
诗词背景
作者介绍
陈师道，字伯苓，号文清，宋代诗人，生于南宋时期，他在诗词创作上以清新、自然、富有生活气息而著称。
创作背景
此诗是在作者生病期间所作，反映了他在病中对生活的思考和对美好未来的向往。诗中描绘了他对过往和未来的感慨，体现了对生活的热爱与对健康的渴望。
诗歌鉴赏
这首诗以简单的语言和细腻的情感，展现了诗人在病中对时光流逝的感悟和对未来的憧憬。开头通过“旧岁连新岁”的对比，引发出对岁月的感慨。诗人将床的凉暖与心境的变化相联系，表现了身体状态的无奈。接着，诗人用“山川屏里画”描绘出自然的美丽，表达了即使身处病中，内心对美好事物的向往和欣赏。最后两句则展现了他对安宁生活的渴望和对健康的期待，尤其是“鹤背入维扬”这一意象，充分展现了诗人希望摆脱病痛、追求自由的心情。
整首诗结构紧凑，意象丰富，情感真挚，既有对现实的无奈，也有对未来的希望，是一首既具生活气息又富有哲理的作品。
诗词解析
逐句解析
- 旧岁连新岁：描绘岁月交替，感慨时光流逝。
- 凉床又暖床：反映身体的虚弱与生命的无常。
- 山川屏里画：通过自然美景表达内心的宁静。
- 时刻篆中香：强调生活中细腻的美好。
- 畏垒安吾土：抒发对战乱的恐惧，渴望安稳。
- 支离饱太仓：描绘生活困境，强调粮食的重要。
- 若教身再健：表达对健康的渴望。
- 鹤背入维扬：象征自由与理想生活的追求。
修辞手法
- 对仗：如“旧岁连新岁，凉床又暖床”，通过对称的句式增强诗歌的韵律感。
- 比喻：将山川比作屏风上的画，形象生动。
- 夸张：通过“鹤背入维扬”表达对理想生活的极致向往。
主题思想
整首诗表达了诗人在病中对生命的思考，既有对现实困境的无奈，又有对未来美好的期盼，体现了人对健康、安宁生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 旧岁、新岁：象征时间的流逝与人生的变迁。
- 凉床、暖床：反映生病时的身体感受，象征生命的脆弱。
- 山川、屏风：自然的美丽，象征内心的宁静与向往。
- 鹤背：象征自由、长寿与理想的生活。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“凉床与暖床”象征什么？
A. 时光的流逝
B. 身体的虚弱
C. 自然的变化 -
诗中“鹤背入维扬”表达了诗人什么样的愿望？
A. 追求财富
B. 渴望自由与健康
C. 对战争的逃避 -
诗中“支离饱太仓”反映了怎样的生活状态？
A. 安逸的生活
B. 贫困与困扰
C. 富裕的生活
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比
与李白的《静夜思》相比，陈师道的《病中六首》更加关注身心的状态和对生活的感悟，而李白则是对乡愁和思乡情的表达，二者都展现了诗人对人生的深刻思考，但侧重点不同。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗三百首》
- 《古典诗词鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词流派与风格》