宝鼎现（上元上江西刘枢密）

原文展示

雪梅清瘦，月桂圆冷，天街新霁。想帝辇三朝薄暮，催促烛龙开扇雉。正拜舞捧玉卮为寿，花满香铺凤髓。罄禹穴胥涛万顷，春入南山声里。鼎轴元老诗书帅。体宸衷双奉亲意。勤色养行春惜花，夜欢宴瑶池衣彩戏。鼓淑气遍湖山千里。惊破慳红涩翠。笑那个痴儿无赖。打得金鱼坠地。休念太守当年，曾手把青藜照字。对珠帘云栋，收拾太平歌舞辍。庆母爱小宽王事。余沥肠，看不日归步沙堤，又赞重华孝治。

白话文翻译

雪中的梅花显得清瘦，月亮下的桂树圆润而冷清，天街刚刚放晴。想象皇帝的车辇在三朝的薄暮时分，催促烛龙展开扇形的雉尾。正在拜舞中捧着玉杯祝寿，花香弥漫，香气如凤髓。禹穴旁的胥涛波涛万顷，春意融入了南山的声响中。鼎轴上的元老，诗书之帅。体察皇帝的心意，双双奉上亲情的意念。勤勉地养育春天，珍惜花朵，夜晚在瑶池举行欢宴，穿着彩衣嬉戏。鼓动着美好的气息遍布湖山千里。惊破了吝啬的红与涩翠。笑着那个痴儿的无赖行为。打得金鱼坠地。不要念及太守当年，曾手持青藜照字。对着珠帘云栋，收拾起太平盛世的歌舞。庆祝母亲的慈爱，稍稍放宽王事。余下的心思，看着不久将归步沙堤，又赞颂重华的孝治。

注释

• 雪梅清瘦：形容雪中的梅花显得清瘦。
• 月桂圆冷：月亮下的桂树圆润而冷清。
• 天街新霁：天街刚刚放晴。
• 帝辇三朝薄暮：皇帝的车辇在三朝的薄暮时分。
• 烛龙开扇雉：烛龙展开扇形的雉尾。
• 玉卮为寿：捧着玉杯祝寿。
• 凤髓：香气如凤髓。
• 禹穴胥涛万顷：禹穴旁的胥涛波涛万顷。
• 南山声里：春意融入了南山的声响中。
• 鼎轴元老诗书帅：鼎轴上的元老，诗书之帅。
• 体宸衷双奉亲意：体察皇帝的心意，双双奉上亲情的意念。
• 勤色养行春惜花：勤勉地养育春天，珍惜花朵。
• 瑶池衣彩戏：在瑶池举行欢宴，穿着彩衣嬉戏。
• 鼓淑气遍湖山千里：鼓动着美好的气息遍布湖山千里。
• 惊破慳红涩翠：惊破了吝啬的红与涩翠。
• 痴儿无赖：形容某个痴儿的无赖行为。
• 金鱼坠地：打得金鱼坠地。
• 太守当年：不要念及太守当年。
• 青藜照字：曾手持青藜照字。
• 珠帘云栋：对着珠帘云栋。
• 收拾太平歌舞辍：收拾起太平盛世的歌舞。
• 庆母爱小宽王事：庆祝母亲的慈爱，稍稍放宽王事。
• 余沥肠：余下的心思。
• 归步沙堤：不久将归步沙堤。
• 重华孝治：赞颂重华的孝治。

诗词背景

作者介绍：石孝友，宋代诗人，生平不详，但其诗作流传至今，风格多以婉约清丽为主，善于描绘自然景色和表达个人情感。

创作背景：这首诗是为上元节（元宵节）而作，献给江西的刘枢密。诗中描绘了节日的盛况和皇帝的庆典，同时也表达了对母亲的孝敬和对太平盛世的向往。

诗歌鉴赏

这首诗以元宵节为背景，通过描绘雪梅、月桂、天街等自然景象，营造出一种清冷而又祥和的节日氛围。诗中“想帝辇三朝薄暮”等句，展现了皇帝庆典的盛况，而“正拜舞捧玉卮为寿”则表达了臣子对皇帝的忠诚和祝福。后文通过对母亲的孝敬和对太平盛世的向往，展现了诗人对家庭和国家的深情厚意。整首诗语言优美，意境深远，表达了对节日的热爱和对美好生活的向往。

诗词解析

逐句解析：

1. 雪梅清瘦，月桂圆冷，天街新霁：开篇描绘自然景象，雪中的梅花清瘦，月亮下的桂树圆润而冷清，天街刚刚放晴，营造出一种清冷的节日氛围。
2. 想帝辇三朝薄暮，催促烛龙开扇雉：想象皇帝的车辇在三朝的薄暮时分，催促烛龙展开扇形的雉尾，展现了皇帝庆典的盛况。
3. 正拜舞捧玉卮为寿，花满香铺凤髓：正在拜舞中捧着玉杯祝寿，花香弥漫，香气如凤髓，表达了臣子对皇帝的忠诚和祝福。
4. 罄禹穴胥涛万顷，春入南山声里：禹穴旁的胥涛波涛万顷，春意融入了南山的声响中，展现了自然的壮阔和生机。
5. 鼎轴元老诗书帅：鼎轴上的元老，诗书之帅，表达了诗人对元老的敬仰。
6. 体宸衷双奉亲意：体察皇帝的心意，双双奉上亲情的意念，表达了诗人对皇帝的忠诚和对亲情的重视。
7. 勤色养行春惜花，夜欢宴瑶池衣彩戏：勤勉地养育春天，珍惜花朵，夜晚在瑶池举行欢宴，穿着彩衣嬉戏，展现了节日的欢乐和家庭的温馨。
8. 鼓淑气遍湖山千里：鼓动着美好的气息遍布湖山千里，展现了节日的喜庆和自然的美丽。
9. 惊破慳红涩翠：惊破了吝啬的红与涩翠，形容节日的喜庆打破了平日的吝啬和涩翠。
10. 笑那个痴儿无赖：笑着那个痴儿的无赖行为，形容节日的欢乐和无拘无束。
11. 打得金鱼坠地：打得金鱼坠地，形容节日的欢乐和无拘无束。
12. 休念太守当年，曾手把青藜照字：不要念及太守当年，曾手持青藜照字，表达了诗人对过去的回忆和对未来的期待。
13. 对珠帘云栋，收拾太平歌舞辍：对着珠帘云栋，收拾起太平盛世的歌舞，表达了诗人对太平盛世的向往。
14. 庆母爱小宽王事：庆祝母亲的慈爱，稍稍放宽王事，表达了诗人对母亲的孝敬和对国家的关心。
15. 余沥肠，看不日归步沙堤，又赞重华孝治：余下的心思，看着不久将归步沙堤，又赞颂重华的孝治，表达了诗人对未来的期待和对孝治的赞颂。

修辞手法：

• 比喻：如“花满香铺凤髓”中，将花香比喻为凤髓，形象生动。
• 拟人：如“催促烛龙开扇雉”中，将烛龙拟人化，形象生动。
• 对仗：如“雪梅清瘦，月桂圆冷”中，雪梅与月桂，清瘦与圆冷，形成对仗，增强了语言的美感。

主题思想：

整首诗以元宵节为背景，通过描绘自然景象和节日盛况，表达了诗人对节日的热爱和对美好生活的向往。同时，通过对母亲的孝敬和对太平盛世的向往，展现了诗人对家庭和国家的深情厚意。

意象分析

意象词汇：

• 雪梅：清瘦，象征着节日的清冷和梅花的坚韧。
• 月桂：圆冷，象征着节日的祥和和月桂的美丽。
• 天街：新霁，象征着节日的喜庆和天街的美丽。
• 帝辇：三朝薄暮，象征着皇帝的威严和节日的盛况。
• 烛龙：开扇雉，象征着节日的喜庆和烛龙的美丽。
• 玉卮：为寿，象征着臣子对皇帝的忠诚和祝福。
• 凤髓：香铺，象征着节日的喜庆和凤髓的美丽。
• 禹穴：胥涛万顷，象征着自然的壮阔和生机。
• 南山：声里，象征着节日的喜庆和南山的美丽。
• 鼎轴：元老诗书帅，象征着诗人对元老的敬仰。
• 瑶池：衣彩戏，象征着节日的欢乐和家庭的温馨。
• 湖山：千里，象征着节日的喜庆和自然的美丽。
• 金鱼：坠地，象征着节日的欢乐和无拘无束。
• 珠帘：云栋，象征着节日的喜庆和珠帘的美丽。
• 沙堤：归步，象征着诗人对未来的期待和对孝治的赞颂。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“雪梅清瘦”形容的是什么？ A. 雪中的梅花 B. 月亮下的桂树 C. 天街的景象 D. 帝辇的盛况

2. “正拜舞捧玉卮为寿”表达了什么？ A. 臣子对皇帝的忠诚 B. 诗人对元老的敬仰 C. 诗人对母亲的孝敬 D. 诗人对未来的期待

3. 诗中“惊破慳红涩翠”形容的是什么？ A. 节日的喜庆 B. 自然的壮阔 C. 家庭的温馨 D. 珠帘的美丽

4. “庆母爱小宽王事”表达了什么？ A. 诗人对母亲的孝敬 B. 诗人对皇帝的忠诚 C. 诗人对元老的敬仰 D. 诗人对未来的期待

答案：1. A 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 辛弃疾的《青玉案·元夕》：描绘元宵节的热闹景象，表达了对美好生活的向往。
• 欧阳修的《生查子·元夕》：描绘元宵节的欢乐氛围，表达了对亲人的思念。

诗词对比：

• 石孝友的《宝鼎现（上元上江西刘枢密）》与辛弃疾的《青玉案·元夕》：两首诗都描绘了元宵节的盛况，但石孝友的诗更多地表达了对皇帝的忠诚和对母亲的孝敬，而辛弃疾的诗则更多地表达了对美好生活的向往。
• 石孝友的《宝鼎现（上元上江西刘枢密）》与欧阳修的《生查子·元夕》：两首诗都描绘了元宵节的欢乐氛围，但石孝友的诗更多地表达了对皇帝的忠诚和对母亲的孝敬，而欧阳修的诗则更多地表达了对亲人的思念。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了石孝友的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代诗词鉴赏辞典》：收录了辛弃疾和欧阳修的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程和代表作家，对理解石孝友的诗作有很大帮助。