意思解释
最后更新时间:2026-07-12 22:33:09原文展示
汝坟别业
—— 祖咏〔唐代〕
失路农为业，移家到汝坟。
独愁常废卷，多病久离群。
鸟雀垂窗柳，虹霓出涧云。
山中无外事，樵唱有时闻。
白话文翻译
这首诗表达了一位失去方向的农民，为了生计而迁移到汝坟。在孤独中他常常愁苦，书卷也因此常常废弃；他身体多病，久而久之与世隔绝。窗外的鸟儿在柳树上栖息，彩虹与云彩在山涧中浮现。山中没有外界的事务，偶尔能听到樵夫的歌唱。
注释
字词注释：
- 失路：迷失道路，指失去了生计和方向。
- 农为业：以农业为生。
- 汝坟：此处指作者所迁移的地方，有具体地名的可能。
- 独愁：独自忧愁。
- 废卷：书卷被废弃，象征生活的无奈。
- 多病：身体虚弱，常生病。
- 樵唱：樵夫的歌唱，象征自然中的人声。
典故解析： 此诗中无明显的历史典故，但“汝坟”可能隐喻某种特定的地方或情感寄托。诗中自然景象的描绘也反映了诗人对田园生活的向往与现实的无奈。
诗词背景
作者介绍： 祖咏（约759年－830年），字逸之，唐代诗人，因其诗作清新自然、情感真挚而受到后人喜爱。他的作品多以山水田园为主题，表现乡村生活的宁静与美好。
创作背景： 《汝坟别业》创作于唐代，正值社会动荡，诗人通过描写个人生活的艰辛与自然的美好，反映出对理想生活的追求和对现实无奈的感慨。
诗歌鉴赏
《汝坟别业》通过描绘一位农民的迁徙与孤独，表现出深刻的生活哲学与情感。开篇即以“失路农为业”引入，突显了经济困境和生存压力。诗人通过细腻的描写，展现出农民对故乡的眷恋与对新生活的不安，体现了一种对命运的无奈与抗争。
在自然描绘上，鸟雀、虹霓、山中樵唱等意象交织在一起，形成了一幅静谧而富有生机的乡村画面。尽管生活中充满艰辛，诗人仍然能在自然的美景中找到一丝慰藉。最终，诗的结尾“山中无外事，樵唱有时闻”更是表达了内心的宁静与对简单生活的向往。
整首诗以一种平和的语调反映出生活的苦与乐，展现了诗人对人生的深刻思考和对自然的热爱。
诗词解析
逐句解析：
- 失路农为业：描绘农民失去方向，生活艰难。
- 移家到汝坟：为了生计，不得不迁移到新的地方。
- 独愁常废卷：因忧愁而无法专心读书。
- 多病久离群：身体多病，久与世隔绝。
- 鸟雀垂窗柳：描绘窗外的自然景象，生动而富有诗意。
- 虹霓出涧云：彩虹与云彩的交织，表现自然的美丽。
- 山中无外事：强调与世隔绝的宁静生活。
- 樵唱有时闻：自然中偶尔传来的樵夫歌声，增添了生活的气息。
修辞手法： 诗中运用了比喻（如“鸟雀垂窗柳”）、拟人（如“樵唱有时闻”）等修辞手法，使得自然景象生动，情感丰富。对仗工整的句式更增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了一种对命运的思考与对田园生活的向往，尽管生活艰难，诗人依然能够在自然中找到一丝安慰，传达出对宁静生活的渴望。
意象分析
意象词汇：
- 鸟雀：象征生命与自然的和谐美。
- 虹霓：象征希望与美好未来的向往。
- 山中：代表宁静的环境与内心的安宁。
- 樵唱：代表人类与自然和谐共处的景象。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“失路农为业”意指： A. 农民失去生计
B. 农民找到方向
C. 农民生活富裕
D. 农民回到故乡 -
“鸟雀垂窗柳”描绘的是： A. 诗人读书的情景
B. 窗外的自然景象
C. 农田的丰收
D. 家庭的团聚
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维《山居秋暝》
- 孟浩然《过故人庄》
诗词对比： 可以将《汝坟别业》与王维的《山居秋暝》进行对比，两者均描绘了田园生活的宁静与美好，但《汝坟别业》更多地展现了生活的艰辛，而《山居秋暝》则更侧重于自然景色的描绘与诗人的内心感受。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《诗词的美学与解读》