落梅风·斜阳外

原文展示:

落梅风·斜阳外 李致远 〔元代〕

斜阳外，春雨足，风吹皱一池寒玉。画楼中有人情正苦，杜鹃声莫啼归去。

白话文翻译：

夕阳斜照在远方，春雨充沛，风儿吹动，使得池水泛起层层涟漪，如同寒玉被风吹皱。在装饰华丽的楼阁中，有人正经历着深深的情感痛苦，杜鹃的啼声啊，请不要催促人们归去。

注释:

• 斜阳外：指夕阳斜照的地方。
• 春雨足：形容春雨充沛。
• 风吹皱一池寒玉：比喻风吹动池水，使其泛起涟漪，如同寒玉被风吹皱。
• 画楼：装饰华丽的楼阁。
• 人情正苦：指人的情感正处于痛苦之中。
• 杜鹃声莫啼归去：杜鹃的啼声常被认为是催人归去的象征，这里希望杜鹃不要啼叫，以免增加人的思乡之情。

诗词背景:

作者介绍: 李致远，元代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出，他的诗歌多涉及自然景色和人情世态，风格清新自然，情感真挚。

创作背景: 这首诗描绘了一个春雨过后的傍晚，夕阳斜照，风吹动池水，画楼中的人正经历着情感的痛苦。诗中通过自然景色的描绘，反映了人的内心世界，表达了诗人对人情世态的深刻理解和同情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言和生动的意象，描绘了一个春雨过后的傍晚景色，并通过自然景色的变化，反映了人的内心情感。诗中的“斜阳外”和“春雨足”描绘了自然界的宁静与生机，而“风吹皱一池寒玉”则通过比喻，形象地表达了风吹动池水的动态美。最后两句“画楼中有人情正苦，杜鹃声莫啼归去”则深刻地揭示了人的内心痛苦，以及对归乡的渴望与无奈。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对自然和人情的高度敏感和深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

• 斜阳外：夕阳斜照的地方，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。
• 春雨足：春雨充沛，增添了自然的生机与活力。
• 风吹皱一池寒玉：通过比喻，形象地描绘了风吹动池水的动态美。
• 画楼中有人情正苦：转入人的内心世界，揭示了人的情感痛苦。
• 杜鹃声莫啼归去：通过杜鹃的啼声，表达了人对归乡的渴望与无奈。

修辞手法:

• 比喻：“风吹皱一池寒玉”中，将池水比作寒玉，形象地描绘了风吹动池水的动态美。
• 拟人：“杜鹃声莫啼归去”中，将杜鹃的啼声拟人化，表达了人的情感。

主题思想: 这首诗通过自然景色的描绘，反映了人的内心世界，表达了诗人对人情世态的深刻理解和同情。诗中的自然景色与人的情感相互映衬，展现了诗人对自然和人情的高度敏感和深刻理解。

意象分析:

• 斜阳：夕阳斜照，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。
• 春雨：春雨充沛，增添了自然的生机与活力。
• 寒玉：通过比喻，形象地描绘了风吹动池水的动态美。
• 杜鹃声：通过杜鹃的啼声，表达了人对归乡的渴望与无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“风吹皱一池寒玉”使用了什么修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对仗 D. 排比

2. 诗中的“杜鹃声莫啼归去”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 忧郁 C. 渴望 D. 无奈

3. 诗中的“画楼中有人情正苦”揭示了什么？ A. 人的内心痛苦 B. 人的内心喜悦 C. 人的内心平静 D. 人的内心愤怒

答案：1. A 2. D 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过自然景色的描绘，反映了人的内心世界。
• 王维《山居秋暝》：以简洁的语言和生动的意象，描绘了自然景色，反映了人的内心情感。

诗词对比:

• 李致远《落梅风·斜阳外》与杜甫《春望》：两者都通过自然景色的描绘，反映了人的内心世界，但李致远的诗更加注重情感的细腻表达，而杜甫的诗则更加注重社会现实的反映。

参考资料: 推荐书目:

• 《全唐诗》：收录了唐代诗人的作品，可以找到杜甫的《春望》。
• 《全宋诗》：收录了宋代诗人的作品，可以找到王维的《山居秋暝》。
• 《元诗选》：收录了元代诗人的作品，可以找到李致远的其他作品。