意思解释
最后更新时间:2026-02-06 13:51:44原文展示:
赠仆射侍中刘相公挽词三首
叹此微末迹，见公三十年。
贵为天子相，能择大夫贤。
东第门阑在，南州陇隧延。
立碑思叔子，堕泪岘山前。
白话文翻译：
全诗翻译:
感叹我在此微不足道的职位上，已经见到了您三十年。您身为天子的宰相，能够选择贤良的官员。东边的第宅依旧在那里，南方的州郡依旧延续着。立碑来怀念叔子，泪水在岘山前流下。
注释:
- 微末迹：微小的职位或成就。
- 公：指刘相公，表示尊敬。
- 贵为天子相：您担任天子的宰相，地位尊贵。
- 能择大夫贤：有选择贤良之士的能力。
- 东第：东边的官邸。
- 南州陇隧：指南方的州郡及其交通便利。
- 立碑思叔子：为怀念叔子的缘故而立碑。
- 堕泪岘山前：在岘山前泪流满面。
诗词背景:
作者介绍:
梅尧臣（1002年－1060年），字子华，号梦得，宋代著名诗人，出生于今天的浙江省。他的诗歌以清新自然、情感真挚著称，常关注民生和自然景观。他在诗歌创作及文学理论上也有深厚的造诣。
创作背景:
此诗作于梅尧臣生前，主要是为了悼念他的好友刘相公，表达对友人的怀念与敬意。在诗中，梅尧臣通过对刘相公生平的回顾，展现了对他为官清明、贤良的赞赏。
诗歌鉴赏:
这首诗通过细腻的情感表达和生动的细节描写，展现了梅尧臣对刘相公的深厚感情。首句“叹此微末迹”便道出了诗人对自己地位的谦卑与对友人的崇敬，三十年的相识让他感慨万千，似乎在诉说着岁月的流逝与友情的珍贵。紧接着提及刘相公的成就，显示出梅尧臣对他为官之道的推崇，尤其是“能择大夫贤”一句，更是突出了刘相公的政治智慧和道德操守。
“东第门阑在，南州陇隧延”则通过具体的地理描写，使得怀念的情感更加厚重，似乎在描绘友人曾经的身影。最后两句“立碑思叔子，堕泪岘山前”更是将悲伤推向高潮，立碑怀念的举动象征着对逝去友谊的永恒追忆，泪水流淌的画面令人动容。
整首诗在表达怀念的同时，也体现了梅尧臣对人生、友谊和政治理想的深刻思考，具有很高的文学价值和情感深度。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 第一句：“叹此微末迹”表达了诗人对自己卑微身份的感叹。
- 第二句：“见公三十年”强调与刘相公的长久友谊。
- 第三句：“贵为天子相”突出刘相公的地位与成就。
- 第四句：“能择大夫贤”赞美刘相公的用人之道。
- 第五句：“东第门阑在”描述刘相公的居所依旧。
- 第六句：“南州陇隧延”描绘南方的繁荣景象。
- 第七句：“立碑思叔子”表达对友人的追思之情。
- 第八句：“堕泪岘山前”则是情感的高潮，流露出深切的怀念。
-
修辞手法:
- 对仗：诗中多处出现对仗工整的句子，增强了诗的音韵美。
- 意象：“碑”、“泪”、“山”等意象相结合，形成了强烈的情感冲击。
-
主题思想:
整首诗通过对友人刘相公生平的回忆，表达了诗人对友情的珍惜与对逝者的缅怀，充满了对理想政治的期许和对人生无常的思索。
意象分析:
- 微末：象征着诗人的谦卑与自省。
- 天子相：代表权力与责任的结合，体现了政治理想。
- 碑：象征永恒的纪念与怀念。
- 泪：流露出诗人内心的哀伤与情感的真挚。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到作者与刘相公的友谊持续了多少年？
- A) 20年
- B) 30年
- C) 40年
-
诗中“立碑思叔子”的意思是什么？
- A) 立碑纪念刘相公
- B) 立碑怀念朋友
- C) 立碑思念亲人
-
“堕泪岘山前”中岘山的意象代表什么？
- A) 美丽的风光
- B) 诗人的悲伤
- C) 友人的成就
答案: 1.B; 2.B; 3.B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《夜泊牛头》
诗词对比:
- 对比梅尧臣的怀念与杜甫的忧国忧民，展现不同的人生观和价值取向。
参考资料:
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面介绍。
- 《梅尧臣研究》：对梅尧臣生平和创作的深入剖析。