童丱须知 其八

原文展示:

童丱须知 其八
作者：史浩 〔宋代〕

休说私酤趁得钱，
官场警捕致忧煎。
锥刀未必成家计，
家计因兹却荡然。

白话文翻译：

这首诗的意思是：不要说通过私自卖酒可以赚钱，官场的监督和捕捉会让人心生忧虑。即使用锥刀做生意未必能致富，但因为这些事情的缘故，家庭的经济状况却会因此而遭到破坏。

注释:

• 休说：不要说。
• 私酤：私自贩卖酒。
• 趁得钱：趁机赚到钱。
• 官场警捕：官府的监视和捕捉。
• 忧煎：忧虑与煎熬。
• 锥刀：指用刀具做生意。
• 家计：家庭经济。
• 荡然：完全消失。

诗词背景:

作者介绍：史浩，字君复，号承天，宋代诗人，擅长诗词，曾任职于朝廷，作品多以社会现实为题材，以其生动的描写和深邃的思考而著称。

创作背景：此诗写于宋代，反映了社会上私酤酒的现象及其带来的经济问题，同时也表达了作者对官场监督的深切忧虑。

诗歌鉴赏：

诗歌通过对比的手法，揭示了追求短期利益的风险与代价。开篇的“休说私酤趁得钱”直接否定了通过非法手段获得金钱的想法，显示了作者对这种行为的反感。接着提到“官场警捕”，展现了官府对私贩行为的打压，暗示了法律的严厉和社会的动荡。后两句则从个人生活的角度出发，强调即使通过合法途径如锥刀做生意，亦未必能致富，反而可能因社会环境的影响而导致家庭经济的崩溃。整首诗用简洁的语言，传达了深刻的社会警示，显示出诗人对生活的深刻洞察与关怀。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 休说私酤趁得钱：不要认为私自卖酒会赚钱。
  • 官场警捕致忧煎：官府的监视和捕捉会让人感到忧虑。
  • 锥刀未必成家计：即使用刀具做生意也未必能致富。
  • 家计因兹却荡然：但因为这些因素，家庭的经济状况可能会完全破坏。

• 修辞手法：

  • 对比：诗中通过对比“私酤”与“锥刀”的不同，展现了两者的风险与收益。
  • 反讽：表面上看似在讨论赚钱的途径，实际上却在警示其后果。

• 主题思想：诗歌强调了追求短期利益的危害，反映了作者对社会不公和个人命运的思考，传达了一种警醒与反思的情感基调。

意象分析：

• 私酤：象征着短视的经济行为，代表着追求非法利益。
• 官场：象征着社会的监控与规范，反映了法律的严厉。
• 锥刀：代表着生意与谋生的手段，但也暗示着其不稳定性。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“休说私酤趁得钱”的意思是：
   A. 不要认为私自卖酒能赚钱
   B. 私自卖酒是合法的
   C. 官府不管私酤
   D. 赚钱很容易

2. “官场警捕”指的是：
   A. 官府的支持
   B. 官府的监视与捕捉
   C. 官员的腐败
   D. 民众的安宁

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《卖炭翁》——白居易
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比：

• 《卖炭翁》：同样关注底层劳动者的艰辛，表达了对社会不公的深刻同情。
• 《夜泊牛渚怀古》：虽然主题不同，但同样通过个人情感反映社会历史的变迁。

参考资料：

1. 《宋诗三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 相关论文与研究资料。