意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:16:16永兴观
作者：胡铨 〔宋代〕
原文展示: 连云宿麦团碧浪，缀草落花成锦窠。 我来欲觅种桃者，猎猎空存庭下莎。
白话文翻译：
在连绵的云朵下，麦田泛起碧绿的波浪；草丛中缀满了落花，宛如锦绣的巢穴。我来这里是想寻找种桃的人，空旷的庭院中只剩下随风摇曳的莎草。
注释：
字词注释：
- 连云：形容云层连绵不绝。
- 宿：停留、栖息。
- 碧浪：碧绿色的波浪，指麦田的颜色。
- 缀草：指草中点缀着落花。
- 锦窠：锦绣的巢穴，形容美丽的景象。
- 欲觅：想要寻找。
- 种桃者：种桃树的人，象征追求美好事物的人。
- 猎猎：形容草随风摇动的样子。
- 庭下莎：指庭院中的莎草，象征荒凉的景象。
典故解析： “桃”在中国文化中象征着长寿和美好，种桃者则可以理解为追求理想和美好生活的人。
诗词背景：
作者介绍： 胡铨（约1043年－1113年），字子华，号惭愧，北宋时期的词人和诗人，才华横溢，尤其以描绘自然景色著称。胡铨的诗风常带有淡淡的忧伤和哲思，表达了对人生的思考与感悟。
创作背景： 《永兴观》创作于诗人游览永兴观时，正值春季，周围自然景色的美丽与诗人内心的追求形成鲜明对比，反映出他对理想与现实的思考。
诗歌鉴赏：
《永兴观》是一首描绘自然风光与内心思索的诗作。诗的开头通过“连云宿麦团碧浪，缀草落花成锦窠”展现了一幅生动的春日田园图景。这里的“连云”与“碧浪”构成了极具动感的画面，生动地描绘了麦田的摇曳与云的飘动，给人以清新之感。接下来的“我来欲觅种桃者”则转向诗人的内心世界，表达了他对理想生活的渴望与追求。桃树的象征意义在这里尤为突出，代表着一种美好与希望。最后一句“猎猎空存庭下莎”则将这种理想与现实的落差表现得淋漓尽致，庭院空旷，只剩下随风摇曳的莎草，似乎在暗示着理想的追求并不容易，甚至有些苍凉。这种对比增强了全诗的情感深度，展示了诗人内心的复杂情感与对理想生活的追寻。
诗词解析：
逐句解析：
- 连云宿麦团碧浪：描述了麦田的色彩与云朵的景象，展现出春天的生机。
- 缀草落花成锦窠：落花如锦，草丛中点缀着美丽的花瓣，暗示着自然的美丽与富饶。
- 我来欲觅种桃者：诗人来到此地是为了寻找种桃的人，表现出他对理想的追求。
- 猎猎空存庭下莎：庭院空旷，只有莎草随风摇曳，体现出一种孤独和对理想的渴望未能实现的感慨。
修辞手法：
- 比喻：将草丛中的落花比作锦缀，使景象生动形象。
- 对仗：诗中运用了对称的修辞，使得整体节奏感更强。
- 意象：麦田、云朵、落花、莎草等自然意象共同构建了一个既美丽又略带惆怅的场景。
主题思想： 全诗呈现出一种对理想的追求与现实的对比，表达了诗人内心对美好事物的渴望，同时也隐含着对现实生活的思考与感慨。
意象分析：
意象词汇：
- 麦田：象征着丰收与希望。
- 落花：象征着短暂与美丽的事物。
- 桃：象征着长寿与美好，代表理想追求。
- 莎草：象征着荒凉与孤独。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“连云宿”意指： A. 云层聚集
B. 云朵停留
C. 云彩消散
D. 云层变厚 -
“缀草落花成锦窠”中的“锦窠”象征： A. 龟裂的土地
B. 美丽的景象
C. 贫瘠的土地
D. 落叶的堆积 -
诗人想要寻找的“种桃者”象征： A. 追求理想的人
B. 生活的哲学家
C. 田园的劳动者
D. 自然的观察者
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《桃花源记》——陶渊明
- 《春晓》——孟浩然
诗词对比：
- 胡铨的《永兴观》与陶渊明的《桃花源记》都探讨了理想与现实的对比，但前者更侧重于内心的思考与自然的美，后者则描绘了一个理想化的避世桃源。两者均通过自然意象传达出对美好生活的追求与反思，展现了古人对理想生活的思考。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《诗经与汉乐府》