意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:30:13原文展示
山顶嘘云黑似烟，修篁高柳共昏然。
鸟啼一夜劝归去，谁道东川无杜鹃？
白话文翻译
在山顶上，云层浓厚得像黑烟一样，修长的竹子和高大的柳树在昏暗的光线中显得模糊不清。
鸟儿在夜里啼叫，劝我赶快回家，谁说东边的川流里没有杜鹃鸟的鸣唱呢？
注释
- 嘘云：指轻轻地卷起的云，形容云层厚重。
- 修篁：修长的竹子。
- 高柳：高大的柳树。
- 昏然：昏暗、模糊的样子。
- 鸟啼：鸟叫声。
- 劝归去：劝我回家。
- 东川：指东边的河流或地区。
- 杜鹃：一种鸟，以其清脆的叫声而著称，常被用作思乡的象征。
诗词背景
作者介绍：范成大（1126年—1193年），字介夫，号梅溪，浙江人。范成大是宋代著名的诗人和词人，擅长山水诗，作品深受后人推崇。他的诗风清新自然，常以细腻的观察和真挚的情感描绘自然景色和人情。
创作背景：此诗作于南宋时期，正值时代动荡之时，诗人常常在游历中感受到乡愁与归属的情感。诗中描绘的景色可能是诗人游历邻山时的感受，表达了对自然的热爱和对故乡的思念。
诗歌鉴赏
《邻山县》是一首典型的山水诗，表现了诗人对自然景色的细腻观察和对人世浮沉的感悟。诗的开头以“山顶嘘云黑似烟”描绘了山顶的云雾，给人一种阴郁、沉重的感觉。在这种氛围中，诗人通过“修篁高柳共昏然”进一步增强了这种意境，竹子与柳树在昏暗的光线中模糊不清，仿佛在暗示着一种无所依靠的孤独感。
接下来的“鸟啼一夜劝归去”则是诗人的一声叹息，鸟儿的叫声似乎在劝说诗人要回去，回到温暖的家中。这一转折让整首诗的情感显得更加复杂，尽管身处美丽的自然中，但内心却充满了归属感的渴望。最后一句“谁道东川无杜鹃”则带有反问的语气，既是对外界的质疑，也是对内心情感的释放。杜鹃鸟一般被视为思乡的象征，这里暗示着诗人对故乡的深切思念。
整首诗通过细腻的自然描写和深刻的情感表达，使读者感受到诗人对自然的热爱以及对生活的思考，展现了南宋诗人独特的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- “山顶嘘云黑似烟”：描绘的是山顶的云层，仿佛黑烟一样厚重，营造出一种压抑的氛围。
- “修篁高柳共昏然”：修长的竹子和高大的柳树在昏暗的环境中显得模糊，进一步增强了诗的阴郁感。
- “鸟啼一夜劝归去”：鸟儿的鸣叫声在夜晚不断回响，仿佛在劝说诗人回家，暗示了对归属的渴望。
- “谁道东川无杜鹃”：用反问的方式，表达了对故乡的思念，杜鹃鸟的叫声常常与思乡情感相联系。
修辞手法：
- 比喻：“黑似烟”将云层与黑烟进行比较，生动形象地表现了云层的厚重。
- 拟人：“劝归去”赋予鸟儿以人的情感，表现出对归家的渴望。
- 对仗：诗中上下句的结构对称，增强了诗歌的韵律感。
主题思想： 整首诗通过对自然景色的描绘和对归属感的思考，表达了对故乡的思念以及对生活的感慨，展现了诗人在自然中思索人生的情感。
意象分析
意象词汇：
- 山顶：象征着孤独和高远，代表一种超脱的状态。
- 云：象征着变化与不安，暗示着生命的无常。
- 竹子与柳树：分别象征坚韧与柔美，体现自然的多样性。
- 鸟啼：象征着思念与归属感，传递出对故乡的怀念。
- 杜鹃：常用作思乡的象征，寓意对故乡的深切怀念。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“嘘云”指的是什么？ A. 云层
B. 雾气
C. 烟雾
D. 雪花 -
“鸟啼一夜”表达了什么情感？ A. 快乐
B. 悲伤
C. 思乡
D. 愤怒 -
诗中“东川无杜鹃”意在表达什么？ A. 对自然的赞美
B. 对归属感的渴望
C. 对敌敌畏的思考
D. 对生活的无奈
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
- 杜甫《月夜》
诗词对比：
- 《庐山谣》：同样描绘自然景色，但更侧重于山水的壮丽与豪情，与范成大的细腻相对比。
- 王维《山居秋暝》：在描绘自然时，更加注重氛围的营造和内心的宁静，与《邻山县》的思乡情感形成反差。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《唐诗三百首》
- 《中国古诗词鉴赏辞典》