南轩盆植重台莲移种池

原文展示:

彤云赤雾生绀房，
朝霞变蕊朱粉光。
白玉入泥不满盎，
羽盖裛露明月璫。
浊水一石乱蛙黾，
凿池五丈如斗方。
萍根科斗得自在，
荷芰明年出水央。

白话文翻译：

红色的云彩和赤色的雾气笼罩在青色的房屋上，
朝霞的光辉将花蕊映照成朱红的色彩。
白玉般的莲花根茎埋入泥土，虽未满载而归，
然而那翅羽般的荷叶上沾满了露珠，映照着明月的光辉。
浑浊的水中，一石块让蛙和蝌蚪四处乱跳，
我凿了一个五丈见方的池塘，形状如斗。
水面上的浮萍根茎，正好在这里生长得自在，
明年的荷花和芰荷将会从水中冒出。

注释:

• 彤云：红色的云。
• 赤雾：红色的雾气。
• 绀房：青色的房子。
• 朝霞：早晨的霞光。
• 朱粉光：红色的光辉。
• 白玉：比喻莲花的洁白。
• 羽盖：像羽毛一样的荷叶。
• 裛露：沾着露水。
• 明月璫：明亮的月光。
• 浊水一石：浑浊的水中有一块石头。
• 蛙黾：青蛙和蝌蚪。
• 凿池：挖池塘。
• 斗方：形状像斗的方形。
• 萍根：浮萍的根。
• 科斗：浮萍生长得自在。
• 荷芰：荷花和芰荷。

诗词背景:

作者介绍:

梅尧臣，字子华，号青莲，宋代著名诗人，生于北宋，卒年不详。梅尧臣以其清新自然的诗风和细腻的描写而著称，尤其擅长描写自然景物和田园生活。他的诗歌中常体现出对自然的热爱和对田园生活的向往。

创作背景:

此诗作于梅尧臣晚年，正值宋代社会动荡和经济衰退之时，诗人通过描写池塘与莲花的生长，反映出他对宁静田园生活的向往和对美好自然的珍视。

诗歌鉴赏：

这首诗以生动的意象，描绘了池塘中莲花的生长环境，展现了自然的美好和生命的蓬勃。开头的“彤云赤雾”和“朝霞变蕊”营造出一种绚丽的自然景象，仿佛把读者带入一个色彩斑斓的早晨。诗人用“白玉入泥”来表现莲花的纯洁与无暇，反映出莲花虽生于污泥，却依然出污泥而不染的品质。

在描写中，诗人不仅关注莲花的形态，还描绘了水中生物的活泼，呈现出一幅生机盎然的自然图景。尤其是“浊水一石乱蛙黾”的描写，生动地展现了池塘里的生动景象，使人感受到生活的乐趣与自然的和谐美。

最后，诗人以“明年出水央”结束，表达了对未来的美好期待，暗示着生命的延续与自然的循环。整首诗清新自然，情感真挚，充分展现了梅尧臣对自然和生命的热爱。

诗词解析:

逐句解析:

• 彤云赤雾生绀房：描绘了一个色彩斑斓的清晨，红色云彩与赤色雾气交织，营造出一种神秘而美丽的氛围。
• 朝霞变蕊朱粉光：早霞的光辉照耀着花蕊，赋予其鲜艳的色彩，象征着生命的美好。
• 白玉入泥不满盎：莲花的根茎埋入泥土，虽然未能满载而归，却依然出类拔萃。
• 羽盖裛露明月璫：荷叶上沾满露水，映照着明亮的月光，表现出一种清幽的宁静。
• 浊水一石乱蛙黾：描述了池塘中蛙类和蝌蚪的活泼，生动展现了自然的生命力。
• 凿池五丈如斗方：诗人亲自凿池，展现出对自然的参与与热情。
• 萍根科斗得自在：浮萍的根茎在水中自由生长，象征着自然的和谐与生命的自由。
• 荷芰明年出水央：展望未来，表达了对美好自然的期待与向往。

修辞手法:

• 比喻：将莲花比作“白玉”，强调其洁白与高洁。
• 拟人：让水中的生物富有活力，生动形象。
• 对仗：如“浊水一石乱蛙黾”与“凿池五丈如斗方”，增强了诗歌的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然景象，表现了诗人对田园生活的热爱和对未来的美好期待，反映出一种返璞归真的生活态度。

意象分析:

意象词汇:

• 彤云赤雾：象征变化与美丽的自然景象。
• 白玉：象征纯洁与高尚。
• 羽盖：象征自然的轻盈与优雅。
• 蛙黾：象征自然的活力与生机。
• 荷芰：象征生命的延续与美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“彤云赤雾”描绘的是何种场景？ A. 晚霞 B. 清晨 C. 黄昏
2. 诗人用什么来比喻莲花的洁白？ A. 白云 B. 白玉 C. 白雪
3. 诗中提到的浑浊水中有哪两种生物？ A. 鱼和虾 B. 蛙和蝌蚪 C. 鸢和鹤

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《春晓》 by 孟浩然：描写春天的自然景象，展现生机勃勃的生命。
• 《静夜思》 by 李白：展现夜晚的静谧与思乡之情。

诗词对比:

• 《江南逢李龟年》 by 杜甫：同样描绘自然景色，但更注重人文情感的交融。
• 《早发白帝城》 by 李白：虽然主题不同，但同样体现了对自然的热爱与感悟。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅尧臣传》