意思解释
最后更新时间:2026-10-29 14:24:49原文展示:
千秋岁（代上帅宅生日）
颜朱鬓绿。天与穰穰福。
旄钺贵，崇汤沐。
华轩鱼映锦，紫诰鸾回幅。
为寿处，玻璃凿落斟醽醁。
瑞雾蟠华屋。露浥秋兰馥。
香篆起，歌裾簇。
衣斑丹穴凤，色润东床玉。
鸾共鹤，年年来听神仙曲。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一场盛大的生日庆祝，诗人用华美的词语和生动的意象，表达了对寿星的祝福和美好的愿景。诗的开头提到“颜朱鬓绿”，形容寿星的容貌红润，头发如绿意盎然，祝愿他长寿健康。接着提到“天与穰穰福”，暗示天赐丰厚的福气。后续的描写中，有“华轩鱼映锦”，形容华丽的楼阁映照着美丽的鱼，显得富贵而祥和。诗中还提到用玻璃斟酒，象征着珍贵和美好。
最后，诗人描绘了瑞雾缠绕在华丽的屋舍上，露水浸润着秋兰的芬芳，香气四溢，歌声环绕，意境优雅，表现出一种超凡脱俗的生活境界，最后以“鸾共鹤，年年来听神仙曲”结束，寓意长寿与美好的生活。
注释:
- 颜朱鬓绿：形容人的容颜红润，头发色泽如绿。
- 穰穰福：丰厚的福气。
- 旄钺：指指挥的权杖或官职，是一种象征权力的物品。
- 华轩：华丽的楼阁。
- 醽醁：美酒。
- 瑞雾：瑞气缭绕的雾气，象征吉祥。
- 秋兰：秋天盛开的兰花，香气扑鼻。
典故解析:
诗中涉及的“鸾共鹤”可能源于古代对仙人生活的描绘，鸾和鹤在古代文化中常常被视为长寿与幸福的象征，能与仙人同乐，寓意着长寿和美好的生活。
诗词背景:
作者介绍：洪适是宋代著名的词人，其词风清新典雅，擅长表达细腻的情感和对生活的深切体悟。
创作背景：这首诗是为了庆祝一位上帅的生日，体现了当时社会对长寿和健康的重视，也反映了宋代文人对生活美学的追求。
诗歌鉴赏：
这首《千秋岁》通过细腻的描写和华丽的意象，展现了对寿星的美好祝愿。诗的开头以“颜朱鬓绿”开始，便引人入胜，描绘出寿星的容貌和健康状态，给人以美好的视觉体验。接着，诗人用“天与穰穰福”来强调天赐的福气，反映出对寿星的崇高祝愿。
诗中使用了大量的视觉意象，如“华轩鱼映锦”、“紫诰鸾回幅”，这些描写不仅展现了宴会的富丽堂皇，也传递出一种和谐的氛围。尤其是“玻璃凿落斟醽醁”这一句，表现了美酒的珍贵，增添了诗的雅致。
在后面的部分，诗人通过“瑞雾蟠华屋”，以及“露浥秋兰馥”来营造出一种超脱世俗的宁静和美好，暗示着对于长寿的渴望和生活的理想。最后的“鸾共鹤，年年来听神仙曲”更是将整首诗推向高峰，表达了对长寿和美好生活的向往。
整体而言，这首诗通过丰富的意象和细腻的情感，展现了古代文人对生活美学的追求，同时也体现了当时社会对长寿的重视，给人一种温暖和愉悦的感觉。
诗词解析:
逐句解析：
- “颜朱鬓绿”：描绘寿星容颜红润，头发如绿意，象征长寿。
- “天与穰穰福”：天赐丰厚的幸福，祝愿寿星生活美满。
- “旄钺贵，崇汤沐”：指高贵的地位和荣耀，伴随着繁华的生活。
- “华轩鱼映锦，紫诰鸾回幅”：华丽的楼阁与美丽的鱼相映成趣，展示了富贵的景象。
- “为寿处，玻璃凿落斟醽醁”：在寿星的宴会上，珍贵的美酒流淌而下。
- “瑞雾蟠华屋”：瑞气缭绕，象征吉祥的气息弥漫在豪华的屋舍。
- “露浥秋兰馥”：露水滋润秋兰，芬芳扑鼻，增添了诗的雅致。
- “香篆起，歌裾簇”：香气飘散，歌声环绕，氛围愉悦。
- “衣斑丹穴凤，色润东床玉”：华美的衣服，色彩如玉，象征富贵。
- “鸾共鹤，年年来听神仙曲”：与仙人共乐，表达长寿与美好的愿望。
修辞手法：
- 比喻：通过美丽的意象来比喻生活的美好。
- 对仗：例如“香篆起，歌裾簇”对仗工整，增强了诗的韵律感。
- 夸张：用丰富的形象表现出寿星的尊贵和生活的富丽。
主题思想： 整首诗的中心思想在于祝福与美好的生活，展现了对长寿的渴望和对美好生活的追求，充满了温暖和愉悦的情感基调。
意象分析:
意象词汇：
- 颜朱鬓绿：象征健康与长寿。
- 穰穰福：象征丰裕和幸福。
- 华轩：富贵的象征。
- 瑞雾：象征吉祥与美好。
- 秋兰：优雅与清香的象征。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“颜朱鬓绿”主要描绘的是（ ） A. 寿星的容貌
B. 寿星的财富
C. 寿星的地位 -
“瑞雾蟠华屋”中的“瑞雾”象征（ ） A. 悲伤
B. 吉祥
C. 贫穷 -
诗的最后一句表达了（ ） A. 对死亡的恐惧
B. 对长寿的向往
C. 对财富的渴望
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 唐代诗人王维的《九月九日忆山东兄弟》，同样表达对长寿和团圆的渴望。
- 宋代李清照的《如梦令》，在表达个人情感的同时也涉及对美好生活的追求。
诗词对比： 对比洪适的《千秋岁》和李白的《将进酒》，两者都表达了对美好生活的追求，但风格有所不同。洪适的诗更注重细腻的描写和优雅的意境，而李白则更倾向于豪放与奔放，展现出不同的生活态度和情感表达。
参考资料:
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《李清照诗词研究》
- 《古诗词与文化》
以上内容旨在帮助读者更好地理解洪适的《千秋岁》，并深入欣赏其中的美感和情感。