意思解释
最后更新时间:2026-09-03 15:55:55原文展示:
阎夫子，通古今。家徒四壁犹一琴，今年二月雨霖霪。喜君垄麦如人深，屋间幽默咸池音。高山流水我非听，听我说君辛苦吟。薛老村西十里地，旱日燎原无柳林。芒鞋曳杖逐镰笼，当午未食饥烧心。芸芸麦田翻黄波，蝻虫盘穗如蜗螺。麦未收打催种豆，屋下迹少田间多。阎夫子，时我过。我与夫子良同科，四体虽勤口餔众。煮豆然萁穷奈何，人谓君琴语辛苦。此曲无乃伤天和，君不见夫子宋围不糁犹弦歌。
白话文翻译：
阎先生，精通古今之事。家里虽然贫困，却只有一把琴。今年二月的雨下得很绵密，我很高兴看到你那片麦田如同人一般茂盛，屋里传来的优雅音韵如同池水的清音。高山流水的曲子我并不想听，倒不如听你辛苦的吟唱。薛老村在西边十里，干旱的日子使得原野焦灼，没有柳树的阴凉。穿着草鞋，拄着杖，手里拿着镰刀，正午时分还没吃东西，饥饿得心里发烧。茫茫的麦田翻腾着黄色的波浪，蝻虫在麦穗上盘旋，像蜗牛一样。麦子尚未收割，催促着种豆，屋下的脚印稀少，田间的人却很多。阎先生，我曾经来过你这里。我与您是同科的朋友，虽然我辛勤工作，但口中却无多余的食物。煮豆时，豆荚枯萎无奈，人们说你弹琴是在表达辛苦。难道这曲子不是在伤害天和吗？你难道没见到阎先生在宋围中依然不忘弹琴歌唱？
注释:
- 阎夫子：指阎子，可能是指阎公。
- 雨霖霪：细雨绵绵，形容雨下得很细。
- 幽默：指幽雅的音乐。
- 高山流水：比喻知音。
- 芒鞋曳杖：形容田间劳动者的简单装束。
- 蝻虫：一种昆虫，常见于麦田。
- 煮豆然萁：比喻困境中的无奈，出自《诗经》。
诗词背景:
作者介绍:
晁补之（约1050-1120），字叔俭，号太和，北宋诗人、散文家，尤以诗词见长，风格清新俊逸。他的作品多描写自然景观和生活情趣，具有深厚的文化底蕴和人文关怀。
创作背景:
这首诗写于作者游历乡村时，描绘了乡村的生活和阎夫子的琴声，表达了对友人的关心和对乡村生活的思考。
诗歌鉴赏:
《阎子常携琴入村》通过细腻的描写，展现了诗人对阎夫子的敬意和对乡村生活的思考。诗中描绘的场景生动，既有自然风光的描绘，又有农民的辛勤劳作，显示了诗人的人文关怀。通过“高山流水”的典故，诗人暗示了阎夫子通达的才华和深厚的文化积淀。诗人在赞美阎夫子琴艺的同时，也表现出对乡村生活的关注，显示了诗人对“辛苦”二字的深刻理解。在“煮豆然萁”的比喻中，诗人传达了困境中的无奈与辛酸，进一步深化了诗的情感层次。整个诗歌在抒情与叙事中交织，形成了一幅美丽的乡村画卷，反映了诗人对生活的思考与感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 阎夫子，通古今：称颂阎公的才智，既懂古代又通晓现代。
- 家徒四壁犹一琴：虽然家中贫困，仍有一把琴，突显出其对音乐的执着。
- 喜君垄麦如人深：赞美阎公的麦田丰收，象征着希望。
- 屋间幽默咸池音：形容屋内琴音如同水流般清幽。
- 高山流水我非听：我不愿意听高山流水的曲子。
- 听我说君辛苦吟：更想听你表达心中的辛苦。
- 薛老村西十里地：具体地点展现乡村风貌。
- 旱日燎原无柳林：干旱的天气使得景色荒凉。
- 芒鞋曳杖逐镰笼：描绘农民的劳作情景。
- 当午未食饥烧心：表现出农民的辛苦与饥饿。
- 芸芸麦田翻黄波：麦田波涛起伏的景象。
- 蝻虫盘穗如蜗螺：生动描绘昆虫在麦穗上的情景。
- 麦未收打催种豆：麦子尚未收割，急于种豆。
- 屋下迹少田间多：屋下人迹稀少，田间却很忙碌。
- 阎夫子，时我过：我曾经来过阎公的家。
- 我与夫子良同科：我们是同学。
- 四体虽勤口餔众：尽管我勤劳，但口中食物匮乏。
- 煮豆然萁穷奈何：比喻在困境中无奈，表达了生活的艰辛。
- 人谓君琴语辛苦：人们说你弹琴是为了表达辛苦。
- 此曲无乃伤天和：这曲子似乎在伤害天和。
- 君不见夫子宋围不糁犹弦歌：阎公在艰难的环境下仍然坚持音乐。
修辞手法:
- 比喻：如“煮豆然萁”将困境与无奈形象化。
- 对仗：诗中多处使用对仗手法，增强了韵律感。
- 拟人：将琴声拟人化，表达情感。
主题思想:
整首诗通过对阎夫子的赞美与乡村生活的描绘，反映了诗人对友谊、辛勤劳动的认同与思考，展现了对音乐的执着追求和对生活的热爱。
意象分析:
意象词汇:
- 琴：象征音乐，文化与情感的表达。
- 麦田：象征丰收与希望。
- 蝻虫：象征自然生机与农田的繁忙。
- 干旱：象征生活的艰辛与困境。
互动学习:
诗词测试:
-
阎夫子以什么著称？
- A. 诗才
- B. 音乐
- C. 书法
- D. 绘画
-
诗中“煮豆然萁”比喻什么？
- A. 友谊
- B. 困境
- C. 劳动
- D. 丰收
-
诗中提到的“高山流水”暗指什么？
- A. 知音
- B. 乡村生活
- C. 音乐
- D. 辛苦
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《春望》
- 李白《月下独酌》
诗词对比:
- 杜甫《春望》：同样反映了对乡土的思考，但更具有忧国忧民的情怀。
- 李白《月下独酌》：表现出对饮酒和孤独的感慨，与阎夫子的琴声形成了对比，展示了不同的情感基调。
参考资料:
- 《宋诗选》：对宋代诗歌的全面分析。
- 《古诗词鉴赏》：提供古诗词的深度解读与分析。