意思解释
最后更新时间:2026-09-03 19:24:27原文展示
施肩吾的《惜花》
落尽万株红，无人解系风。
今朝芳径里，惆怅锦机空。
白话文翻译
这首诗的意思是：万株红花已经凋落，没有人懂得如何把它们留住。今天在花香满溢的小路上，我感到惆怅，织锦的机织机也空无一物。
注释
- 落尽：指花瓣、花朵全都凋谢、掉落。
- 万株红：形容红花数量之多，给人一种繁华的感觉。
- 无人解系风：无人能理解如何将花留住，或许是感叹风的无情。
- 今朝：今天天。
- 芳径：花香飘散的小路。
- 惆怅：心中感到忧愁、失落。
- 锦机：指织锦的机具，象征着创造与工艺，空无一物则暗示失去了创造的动力或材料。
典故解析
此诗虽未直接引用典故，但其意蕴中包含对花的哀叹和对时光流逝的感慨，类似于古人对花谢的情绪，如“桃花尽日随流水，苍苍江上暮云愁”等诗句，表达了对美好事物无常的感慨。
诗词背景
作者介绍
施肩吾，唐代诗人，生平事迹不详，但其诗作多以细腻的情感著称，擅长描绘自然景色和抒发个人情感。
创作背景
《惜花》创作于何年何月不可考，但可推测是在一个春夏交替之际，花开花落的季节，诗人因花的凋零而感到惆怅，表达了对美好瞬间的留恋与无奈。
诗歌鉴赏
《惜花》以简练的语言传达了深刻的情感。诗的开头描绘了一幅凋谢的画面，万株红花已然落尽，传达出一种时光流逝的无奈与惋惜。这种意象不仅仅是对花的感慨，更是对生命、青春的思考。接着，诗人提及“无人解系风”，让人感受到一种孤独和无助，似乎即使是对美好事物的珍惜，也难以抵挡自然的流转。
“今朝芳径里，惆怅锦机空”则进一步深化了这种情绪，芳香的小路成为了思绪的寄托，而“锦机空”则象征着创造力的缺失，暗示着诗人在失去的美好面前感到无所适从，甚至是绝望。这种将花与心境结合的手法，展现了诗人对生活的细腻观察与深刻感悟。
整首诗在意象的运用上极为精妙，通过花的凋零引发对时间流逝的思考，使读者在欣赏自然美的同时，也感受到人事无常的哲理。
诗词解析
逐句解析
- 落尽万株红：描绘花的繁盛与凋零，营造出一种悲凉的氛围。
- 无人解系风：表达对美好事物流逝的无奈与孤独感。
- 今朝芳径里：设置场景，营造出一种宁静、美好的环境。
- 惆怅锦机空：将个人情感与工艺相结合，象征失去创造的动力与灵感。
修辞手法
- 比喻：将花的凋谢比作生命的无常。
- 拟人：无人解系风，赋予风以感情，增加了诗的情感深度。
- 对仗：整首诗在结构上对称，增强了韵律感。
主题思想
整首诗表达了对青春、生命的感慨，对美好事物的留恋以及对无奈现实的反思，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 红花：象征美好、青春、繁华，但同时也代表了短暂与无常。
- 芳径：象征宁静与美好，代表了诗人内心对理想与现实的向往。
- 锦机：象征创造与艺术，也暗示了诗人内心的失落与空虚。
互动学习
诗词测试
-
施肩吾的《惜花》主要表达了什么情感？ A. 喜悦
B. 惆怅
C. 愤怒 -
诗中提到的“锦机”象征什么？ A. 财富
B. 创造力与工艺
C. 美丽的风景 -
“落尽万株红”的含义是什么？ A. 花开正盛
B. 花已凋谢
C. 花正在盛开
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 杜甫的《春望》
诗词对比
施肩吾的《惜花》与李清照的《如梦令》都有对美好事物流逝的感慨，但施肩吾更侧重于自然的无常，而李清照则注重于个人情感的哀愁。两者在情感表达上各有千秋，各自呈现出不同的艺术风格。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《施肩吾诗词集》