意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:51:00原文展示
《扇上画牡丹》
作者: 罗隐 〔唐代〕
为爱红芳满砌阶，教人扇上画将来。
叶随彩笔参差长，花逐轻风次第开。
闲挂几曾停蛱蝶，频摇不怕落莓苔。
根生无地如仙桂，疑是姮娥月里栽。
白话文翻译
全诗翻译：
这首诗表达了对于牡丹花的热爱，花朵的鲜艳使得楼梯旁的红色花香盈满，因而有人在扇子上画下了它的形象。牡丹的叶子随意地随着彩笔的勾勒而参差不齐，花朵则在轻风中依次开放。闲暇时，蝴蝶在花间徘徊，轻轻摇动的扇子并不担心会落在苔藓上。牡丹的根扎得没有地方，宛如神仙的桂树，似乎是嫦娥在月宫中栽种的。
注释
字词注释：
- 为爱：因为喜爱。
- 红芳：红色的花朵。
- 砌阶：石阶或台阶。
- 扇上画：在扇子上绘画。
- 参差：不齐、不匀。
- 闲挂：闲闲地挂着。
- 蛱蝶：一种蝴蝶，常见的美丽蝶类。
- 莓苔：苔藓和莓树，形容生长在潮湿地方的植物。
- 姮娥：传说中的月宫仙女，嫦娥。
典故解析：
- 姮娥：嫦娥奔月的故事源自《山海经》等古籍，常用来象征美丽和神秘。
- 仙桂：传说中的桂树，生长在月宫，象征长寿和高洁。
诗词背景
作者介绍：
罗隐（830年—883年），字梦阮，号秋浦，唐代诗人，生于今湖北省，晚唐时期的著名诗人之一。罗隐以其清新明丽的诗风和对自然的细腻观察而受到后世赞誉。
创作背景：
《扇上画牡丹》创作于唐代，反映了当时社会对美的追求和对自然的热爱。诗人通过扇子这一日常生活之物，表现出对花卉的喜爱，寓意生活中的美好瞬间。
诗歌鉴赏
这首诗以扇子为引子，描绘了牡丹花的美丽形象，充满了生动的细节和艺术的表现力。诗中“为爱红芳满砌阶”一句，直接表达了对牡丹花的热爱，鲜艳的红色花朵不仅装点了环境，更令诗人心醉神迷。而“教人扇上画将来”则巧妙地将艺术与自然融合，扇子上的画作仿佛预示着未来的美好。
诗人在描写牡丹的叶子时，运用了“叶随彩笔参差长”，赋予了绘画以生命，强调了艺术创作的灵动性和自由度。接下来的“花逐轻风次第开”，则表现了花朵在自然中绽放的和谐美，展现出一种自然的节奏感。
而“闲挂几曾停蛱蝶”一句，描绘了蝴蝶在花间翩翩起舞的景象，营造出一种宁静而又生动的画面，展现了自然与生命的美好。最后，诗人通过“根生无地如仙桂”的描写，借用嫦娥的神话，进一步将牡丹的美丽与天上仙境联系在一起，增添了诗意的神秘感。
整首诗以生动的意象和细腻的情感，体现了诗人对生活的热爱和对美的追求，传达出一种超脱尘世的高洁与向往。
诗词解析
逐句解析：
- 为爱红芳满砌阶：因喜爱红色的花朵，花香扑鼻，满溢在台阶上。
- 教人扇上画将来：让人们在扇子上画出这些花，仿佛预示着未来的美好。
- 叶随彩笔参差长：花叶在彩笔的勾勒下，生长得参差不齐，表现出一种自然之美。
- 花逐轻风次第开：花儿在轻风中依次开放，象征着生命的节奏和自然的和谐。
- 闲挂几曾停蛱蝶：悠闲地挂着，蝴蝶偶尔停留，增添了生动的气息。
- 频摇不怕落莓苔：扇子不断摇动，不怕落在苔藓上，表现了轻松自在的心情。
- 根生无地如仙桂：牡丹的根部扎得无处可生，仿佛是神仙所栽的桂树。
- 疑是姮娥月里栽：让人怀疑这花是嫦娥在月亮上栽种的，增添了神秘和美感。
修辞手法：
- 比喻：将牡丹与仙桂、嫦娥结合，增加了诗的层次感。
- 拟人：花朵随风开放，赋予自然以生命。
- 对仗：诗中句子结构对称，增强了韵律感。
主题思想：
整首诗通过描绘牡丹花的美丽，表达了对自然美的热爱和对生活的向往，反映了诗人对艺术与自然的深刻理解。
意象分析
意象词汇：
- 牡丹：象征富贵、繁荣和美丽。
- 扇子：日常生活之物，象征艺术与生活的结合。
- 蛱蝶：自由与生命的象征，增添了动感。
- 姮娥：传达了梦幻与神秘的美。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“为爱红芳满砌阶”中的“红芳”指的是什么？ A. 红色的花朵
B. 红色的果实
C. 红色的墙壁 -
诗中提到的“姮娥”是谁的化身？ A. 月亮
B. 太阳
C. 星星 -
“闲挂几曾停蛱蝶”中的“蛱蝶”指的是？ A. 一种花
B. 一种蝴蝶
C. 一种鸟
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 李白的《月下独酌》
诗词对比：
- 《春望》（杜甫）与《扇上画牡丹》都是描绘自然的作品，但杜甫的作品更具忧国情怀，而罗隐则侧重于对美好生活的向往。通过不同的意象和情感表达，两首诗展现了不同的艺术风格。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《唐诗鉴赏辞典》
- 《唐代诗人研究》
通过上述内容，读者可以更深入地理解《扇上画牡丹》这首诗的美学价值和文化内涵。