意思解释
最后更新时间:2026-09-24 21:26:44原文展示
云淡淡，月娟娟，月色朦胧照不眠。
宁是不眠休作梦，梦时欢喜觉时怜。
白话文翻译
这首诗描绘了一个夜晚的情景，云彩轻薄，月光柔和，朦胧的月色照耀着无法入眠的人。与其说是无法入睡，不如说是不要梦境，因为梦中欢喜，醒来却又让人感到怜惜。
注释
字词注释
- 淡淡：形容云彩轻薄，色彩柔和。
- 娟娟：形容月亮清晰明亮，光辉柔和。
- 朦胧：形容光线模糊，似隐似现的状态。
- 不眠：不能入睡。
- 作梦：做梦。
- 欢喜：梦中感到快乐。
- 怜：怜惜，心中感到惋惜。
典故解析
本诗没有明显的历史典故，但“月色”与中国传统文化中对月亮的赞美，以及对梦境的探讨，与古代诗词中的常见主题相呼应。
诗词背景
作者介绍
刘基（1311-1375），字梦得，号千里，元代著名的诗人和政治家。他的诗歌多反映个人情感和社会现实，风格清新自然，常用简洁的语言表达深刻的思想。
创作背景
这首《捣练子》创作于刘基的晚年，正值元朝末年，社会动荡不安，诗人在这样的背景下，抒发了个人对生活的感慨，表现了一种对宁静夜晚的向往与对梦境的复杂情感。
诗歌鉴赏
《捣练子》是一首优美的词作，展现了诗人对夜晚的细腻观察和深刻感受。开篇两句以“云淡淡，月娟娟”描绘出一个宁静的夜晚，云朵轻盈，月光柔和，营造出一种朦胧的美感，给人一种宁静的氛围。而“月色朦胧照不眠”则将诗人的情绪引入到无法入眠的状态中，这样的情感在许多人身上都有共鸣，尤其是在孤独或思虑重重的时刻。
接下来的两句“宁是不眠休作梦，梦时欢喜觉时怜”则体现了对梦境的深刻思考。诗人似乎在表达一种对梦境的复杂情感：梦中是欢喜的，但醒来又感到怜惜，反映了人们对于美好事物的追求及其转瞬即逝的无奈。整首诗在描绘外部环境的同时，深入探讨了内心的波动，语言简练而富有层次感，给人以深刻的思考。
诗词解析
逐句解析
- 云淡淡：描绘了轻薄的云彩，给人一种清新舒适的感觉。
- 月娟娟：月亮明亮而柔和，进一步烘托了夜晚的宁静。
- 月色朦胧照不眠：月光虽美，却照耀着无法入睡的状态，暗示内心的烦恼。
- 宁是不眠休作梦：与其说是难以入睡，不如说是不愿做梦，反映了对梦境的复杂态度。
- 梦时欢喜觉时怜：梦中是欢愉的，醒来的时候却感到惋惜，表达了对幸福短暂的感慨。
修辞手法
- 比喻：将月光和云彩比作轻柔的感受，增强了情感的表达。
- 对仗：如“云淡淡，月娟娟”，形成平衡的对称效果，增强诗的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对夜晚宁静的赞美和对梦境美好的向往，同时也流露出一丝对现实生活中幸福短暂的惋惜，反映出诗人内心的孤独与思考。这种情感在许多人心中都有共鸣，体现了人类对美好事物的渴望以及对时间流逝的无奈。
意象分析
意象词汇
- 云：象征轻盈、宁静，通常与思绪的飘渺相关。
- 月：象征孤独、思念和美好，常与情感交织。
- 梦：象征希望与追求，但也代表着短暂与易逝。
互动学习
诗词测试
-
诗中“云淡淡”主要描绘了什么？
A. 云彩轻薄
B. 云彩浓厚
C. 云彩雨霖
D. 云彩多变 -
诗人对梦的态度是？
A. 喜欢梦
B. 不愿做梦
C. 讨厌梦
D. 无所谓 -
这首诗的主题主要是？
A. 对生活的热爱
B. 对夜晚的赞美与对梦的思考
C. 对爱情的追求
D. 对历史的回顾
答案
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白的《静夜思》：同样描绘了夜晚月色，表达对故乡的思念。
- 苏轼的《水调歌头》：探讨月亮与人情的关系，意境深远。
诗词对比
- 《捣练子》与《静夜思》：两者都以月夜为背景，但《捣练子》更关注内心情感的波动，而《静夜思》则侧重于对故乡的思念与情感的表达。
参考资料
推荐书目
- 《元代诗词选》
- 《古诗词赏析》
- 《中国古典诗词解读》
通过以上内容，读者能够更好地理解《捣练子》这首诗的意境和情感，同时也能在诗词的学习中有所收获。