意思解释
最后更新时间:2026-09-29 03:27:23原文展示:
侵晨书吉向门楣，
愿得新正事事宜。
手把屠苏揩睡眼，
灯前吟足隔年诗。
白话文翻译：
清晨时分，写下吉祥的字句贴在门框上，希望在新的一年中万事顺利。手中握着屠苏酒，揉揉睡眼，灯下吟诵着隔年所作的诗篇。
注释:
- 侵晨：指清晨刚刚开始的时候。
- 书吉：书写吉祥的字句，通常是祝福的话。
- 门楣：门框的上部，古时常贴上对联或吉祥语句。
- 屠苏：一种酒，古时过年时饮用，象征驱邪避祟。
- 揩：擦拭、揉搓。
- 灯前：指在灯光下，暗示夜晚或清晨的情景。
- 吟足：吟诵完毕，足够的意思。
典故解析：
- 屠苏酒：古代习俗，过年时饮用的酒，具有辟邪的寓意。
- 新正：指农历新年，代表着新的一年开始。
诗词背景:
作者介绍：
周密，字公度，号仲明，宋代著名词人和诗人，擅长古诗和词。他的作品多表现出对生活的热爱以及对人情世故的深刻理解。
创作背景：
《元日口号》写于春节之际，表达了对新年的期待与祝福，体现了传统节日的文化习俗与人们对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗描绘了春节早晨的景象，充满了节日的喜庆和人们对未来的美好祝愿。诗开头提到“侵晨书吉”，将读者带入一个清新的早晨，清晨的空气中透着祝福的气息，作者通过贴吉字来传达对新年的美好期许。接着的“愿得新正事事宜”则进一步强调了对新年的期待，渴望在新的一年中，所有的事情都能顺利如意。
“手把屠苏揩睡眼”一句，通过屠苏酒的描写，展现了过年时人们的传统习俗，屠苏酒在古代不仅是一种饮品，更是一种文化象征，寓意着辞旧迎新，驱邪避祟。最后一句“灯前吟足隔年诗”则表现了作者在节日气氛中，沉浸于文学创作的状态，既有对过去的怀念，也有对未来的期盼。这四句诗通过生动的意象和细腻的情感，传达出浓厚的节日气氛，展现出人们对生活的热爱和对美好未来的追求。
诗词解析:
逐句解析：
- 侵晨书吉向门楣：描绘了清晨时分，作者在门框上书写吉祥字句，展现了春节的祝福氛围。
- 愿得新正事事宜：表达了对新年的美好愿望，希望万事顺利。
- 手把屠苏揩睡眼：通过屠苏酒的意象，表现了作者刚醒时的状态，暗示着节日的庆祝。
- 灯前吟足隔年诗：在灯光下吟诵过去一年的诗作，体现了对文学的热爱和对旧时光的回忆。
修辞手法：
- 对仗：如“书吉”与“事事宜”，前后呼应，增强了诗的节奏感。
- 意象：屠苏酒作为春节的象征，富有文化内涵。
主题思想：
整首诗表达了对春节的喜悦、对生活的热爱和对未来的美好期盼，体现了传统节日的文化价值与人情味。
意象分析:
意象词汇：
- 晨：象征新的开始和希望。
- 屠苏：象征着传统文化和节日的庆祝。
- 灯：象征着温暖与光明，寓意明亮的未来。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“屠苏”是什么意思？ A. 一种酒
B. 一种食物
C. 一种花
D. 一种乐器 -
“愿得新正事事宜”表达了什么情感？ A. 对旧时光的怀念
B. 对新年的期待
C. 对生活的无奈
D. 对朋友的祝福 -
诗中“灯前吟足隔年诗”表达了什么？ A. 对过去的回忆
B. 对未来的期待
C. 对生活的感叹
D. 对友人的思念
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《元日》王安石
- 《除夜作》杜甫
诗词对比:
王安石的《元日》同样描写春节，但更侧重于家国情怀，而周密的《元日口号》则更注重个人的生活体验和对未来的祝愿。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古典诗词选读》
- 《周密诗词作品集》