【南吕】骂玉郎过感皇恩采茶歌_夏目衔泥燕

原文展示:

夏目衔泥燕子穿帘幕，
早池塘贴新荷，
庭愧堤柳鸣蝉和。
扇影罗，巾岸葛，
花盈座。
暑气无多，雨声初过。
倚东床，开北牖，
梦南柯。
灯前恣舞，醉后狂歌。
书慵注，琴倦抚，
剑羞磨。
挂青蓑，钓沧波。
世尘不到小行窝。
笑拥青蛾娇无那，
年来放我且婆娑。
述怀蛛丝满甑尘生釜，
浩然气尚吞吴，
并州每恨无亲故。
三匝乌，千里驹。
中原鹿。
走遍长途，反下乔木。
若立朝班，乘骢马，
驾高车。
常怀卞玉，敢引辛裾。
羞归去，休进取，
任揶揄。
暗投珠，叹无鱼，
十年窗下万言书。
欲赋生来惊人语，
必须苦下死工夫。
人生傀儡棚中过，
叹乌兔似飞梭，
消磨岁月新工课。
尚父蓑，元亮歌，
灵均些。
安乐行窝，风流花磨。
闲呵诹，歪嗑牙，
发乔科。
山花袅娜，老子婆娑。
心犹倦，时未来，
志将何！
爱风魔，怕风波，
识人多处是非多。
适兴吟哦无不可，
得磨跎处且磨跎。

白话文翻译：

燕子叼着泥巴飞过帘幕，
池塘边的荷花新开，
庭院里的柳树发出蝉鸣，
扇影摇曳，岸边的葛藤，
花儿盛开在座位上。
炎热的夏天不再，雨声刚刚过去。
倚在东床上，打开北面的窗，
梦中游历南柯。
灯下狂舞，醉后高歌，
书本懒得翻阅，琴声也懒得拨动，
剑也羞于磨砺。
挂上青色的蓑衣，去钓沧浪。
世间的尘世无法到达我的小窝。
笑着拥抱娇媚的美人，
年来我只想随意舞动。
述说心怀，蛛丝满甑，尘土生于锅中，
浩然之气依旧吞吐吴地，
并州每每怨恨无亲故。
三转乌云，千里飞驰的马，
中原的鹿。
走遍长途，回到乔木下。
若立于朝班，骑骢马，
驾着高车。
常怀卞玉之心，却敢引辛裾之路。
羞于归去，休想进取，
任凭别人的讥讽。
暗投珠，叹息无鱼，
十年的书窗下写下万言。
想要创作惊世之语，
必须苦下死工夫。
人生如同傀儡般过，
叹息如同乌兔般飞梭，
消磨岁月，新的工课。
尚父的蓑衣，元亮的歌，
灵均的风采。
安乐栖息，风流花开。
闲聊打趣，随意说笑，
谈天说地。
山花摇曳，老子随意舞动。
心依然疲倦，时光未至，
志向何在！
爱慕风流，却怕风波，
识人多处是非多。
随兴吟咏无不可，
得磨蹭的地方就磨蹭吧。

注释:

• 夏目：指夏天的早晨。
• 衔泥燕：指燕子用泥巴筑巢，象征着生机与繁荣。
• 堤柳：指堤岸的柳树。
• 倚东床：指在东边的床上休息。
• 梦南柯：南柯梦，指梦中游历的虚幻情景。
• 卞玉：卞和，传说中能鉴别美玉的人，象征着珍贵的事物。
• 辛裾：指辛氏的衣裳，象征女性的柔美。
• 暗投珠：比喻潜心创作却未得到认可的辛酸。

诗词背景:

作者介绍:

顾德润是元代著名的词人及诗人，他的作品多以抒情见长，风格清新自然，常常融入个人情感与自然景色。

创作背景:

此诗创作于元代，正值社会动荡，诗人通过描写自然风光与个人情感，表达了对自由生活的向往与对现实的无奈。

诗歌鉴赏:

《南吕》骂玉郎过感皇恩采茶歌是一首深具生活气息和人生态度的诗作。诗中透漏出一种闲适的生活情境，燕子衔泥、池塘新荷等意象不仅描绘了夏日的美丽景色，也反映出诗人对生活的细腻观察和对自然的热爱。而“倚东床，开北牖，梦南柯”则更进一步揭示了诗人对理想生活的向往和对现实的逃避。

此外，诗人通过描述“灯前恣舞，醉后狂歌”的场景，表现了对生活的享受与放纵，反映出一种洒脱的个性及对世俗事物的淡泊。整首诗词中，诗人对情感的细腻描绘与对生活的深刻感悟，使得这首诗不仅是一幅生动的生活画卷，更是一种人生哲学的深刻反思。

在结尾部分，诗人对人生的感慨与思考，展现了他对理想与现实之间矛盾的深刻理解，以及对未来的迷茫与困惑。这种情感的复杂性，使得整首诗既有美的享受，又有哲理的深邃，给人以深思的余地。

诗词解析:

逐句解析:

• 夏目衔泥燕子穿帘幕：描绘了夏日清晨燕子忙于筑巢的生动景象，象征着生机与活力。
• 早池塘贴新荷：池塘边新开的荷花，展现了自然的美与生命的延续。
• 庭愧堤柳鸣蝉和：庭院中的柳树与蝉鸣，增添了夏日的气息与生动感。
• 倚东床，开北牖，梦南柯：表达了诗人对理想生活的向往与对现实的逃避。
• 人生傀儡棚中过，叹乌兔似飞梭：感慨人生如同傀儡，时间如飞梭般流逝，表现出对人生无常的感悟。

修辞手法:

• 比喻：将人生比作傀儡，表达对人生无常的感慨。
• 拟人：描写燕子、荷花等自然景物，赋予其人性化的情感。
• 对仗：整首诗在结构上对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

诗歌表达了对自然的热爱、对理想生活的向往以及对现实的感慨，展现了诗人内心的复杂情感与人生哲学。

意象分析:

意象词汇:

• 燕子：象征春天与生机。
• 荷花：象征纯洁与美。
• 蝉鸣：象征夏日的热烈与生动。
• 青蓑：象征隐士的生活与淡泊。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中描绘的季节是什么？

   • A. 春天
   • B. 夏天
   • C. 秋天
   • D. 冬天

2. 诗中提到的“倚东床，开北牖”表达了诗人对什么的向往？

   • A. 自由
   • B. 财富
   • C. 名声
   • D. 权力

3. “人生傀儡棚中过”中的“傀儡”指代的是？

   • A. 生活的无奈
   • B. 自由的追求
   • C. 对财富的渴望
   • D. 人际关系的复杂

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《月下独酌》：同样表达了对自由与生活的热爱。
• 杜甫《春望》：在动荡的环境中对生活的感慨。

诗词对比:

• 顾德润《骂玉郎过感皇恩采茶歌》与李白《月下独酌》：两首诗都表达了对生活的感慨与对自然的热爱，但李白更强调个人的孤独与自由，而顾德润则表现出对理想生活的追求与现实的无奈。

参考资料:

• 《元代诗词选》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《古诗词解读与分析》