意思解释
最后更新时间:2026-06-12 17:33:23原文展示
望夫石
作者: 孟郊 〔唐代〕
望夫石，夫不来兮江水碧。
行人悠悠朝与暮，千年万年色如故。
白话文翻译
这首诗描绘了一个妻子在望夫石前等待丈夫的情景。她期待着丈夫的归来，但他始终没有出现，只有碧绿的江水在流淌。行人们来来往往，朝朝暮暮，时间在流逝，但这片石头和江水却依旧保持着原来的颜色，似乎在见证着她无尽的等待。
注释
字词注释：
- 望夫石：传说中一个专门用来等待丈夫的石头，象征着思念与等待。
- 夫不来：丈夫没有回来，表达了等待的无奈。
- 江水碧：江水清澈碧绿，形容自然景色的美好。
- 行人悠悠：形容来往的行人缓慢而悠闲，暗示着时间的流逝。
- 千年万年：强调时间的久远，寓意持久的等待。
典故解析： “望夫石”在古代文学中常常被用作思念丈夫的象征，反映了女性在家庭中的期待与牺牲。这个意象在多个文学作品中出现，常常与离别、思念相关联。
诗词背景
作者介绍： 孟郊（751年－814年），唐代诗人，以其清丽的诗风和深刻的情感著称。他的诗歌多描绘个人情感、社会生活，风格朴素而真切。孟郊一生致力于仕途，然而屡屡受挫，晚年才得到一定的认可。
创作背景： 《望夫石》创作于唐代，社会动荡和人们离别的现象普遍存在。诗人通过描绘一位妻子的思念之情，反映了当时社会对情感、家庭的重视以及个体在历史洪流中的无奈与坚守。
诗歌鉴赏
《望夫石》是一首充满情感的诗，借助自然景色展现了人类情感的深刻。《诗中的“望夫石”不仅是一个具体的物体，更是一种情感的寄托，象征着女性对丈夫的思念与期待。诗的开头就点明了主题，望夫石静静矗立，而她的丈夫却迟迟未归，令人心生怅惘。
“江水碧”描绘出了一幅清丽的自然画面，与主人公的愁苦形成鲜明对比。这里的“碧”不仅是色彩的描写，更暗含着一种永恒和不变的情感。接下来，诗人提到“行人悠悠朝与暮”，时间在流逝，行人来来往往，却没有带来她所期待的消息。这个意象不仅反映了时间的无情，也加深了她的孤独感。
最后的“千年万年色如故”一句，强调了时间的持久与等待的无望。尽管时间在流逝，望夫石和江水却依旧保持着原先的模样，似乎在见证着她无尽的期盼与思念。整首诗通过简洁的语言和深刻的情感，展现了人类在面对失去时的脆弱与坚持，是一首充满哲理的佳作。
诗词解析
逐句解析：
-
望夫石，夫不来兮江水碧：诗人首先引入“望夫石”，表明等待的主题。丈夫未归，反衬出等待的无奈。江水的碧绿则展现出自然的静谧与美好。
-
行人悠悠朝与暮：描绘来往行人的景象，时间在不断流逝，暗示她的等待是多么漫长。
-
千年万年色如故：强调尽管时间流逝，石头和江水的颜色却依旧如初，隐喻着她的思念始终如一，情感持久。
修辞手法：
- 比喻：望夫石作为象征，表达思念的沉重。
- 拟人：江水的碧色似乎在诉说着时间的流逝与岁月的无情。
- 对仗：行人与时间的对比，增强了诗歌的韵律感和情感的深度。
主题思想： 整首诗表现了深切的思念与无尽的等待，反映了人在情感面前的脆弱与坚持，展现了对家庭、爱情的执着追求。
意象分析
意象词汇：
- 望夫石：象征忠贞与思念。
- 江水：象征流逝的时间与永恒的自然。
- 行人：代表社会的变迁与个体的孤独。
互动学习
诗词测试：
-
望夫石的象征意义是什么？ A. 思念与等待
B. 生命与死亡
C. 财富与地位 -
诗中提到的“江水碧”是为了表达什么？ A. 自然的美丽
B. 时间的流逝
C. 人生的苦涩 -
“千年万年色如故”中“色如故”意味着什么？ A. 颜色鲜艳
B. 情感不变
C. 物体腐朽
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《春望》 杜甫
诗词对比： 《望夫石》与李白的《静夜思》都是关于思念的诗，但《静夜思》更多地表达了对故乡的思念，而《望夫石》则是对爱人的思念。两首诗虽然主题相近，但在意象和情感表达上有着各自的特色。
参考资料
推荐书目：
- 《唐诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《孟郊诗集》