意思解释
最后更新时间:2026-10-29 21:28:25原文展示:
岁暮书事十二首 张耒 〔宋代〕
壮心常许国，平日讨论兵。 天地身将老，山河意欲惊。 病多缘痛饮，吟苦更伤情。 斗酒新丰市，何人问马生。
白话文翻译：
全诗翻译: 怀有壮志常许国，平日里讨论兵法。 天地间身体将老去，山河间意欲惊动。 疾病多因痛饮而起，吟咏苦楚更添伤感。 在新丰市饮酒斗酒，有谁关心马生。
注释: 字词注释:
- 壮心：雄心壮志。
- 许国：为国效力。
- 讨论兵：研究军事策略。
- 意欲惊：意指内心激动，想要有所作为。
- 病多缘痛饮：疾病多因过度饮酒引起。
- 吟苦：吟咏表达痛苦。
- 斗酒：比赛饮酒。
- 新丰市：地名，古代著名的酒市。
- 马生：指诗人自己，可能用“马生”自比。
典故解析:
- 新丰市：新丰是古代著名的酒市，此处可能指诗人在此饮酒，表达了一种放纵和无奈的情绪。
诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗歌多反映社会现实，风格质朴，情感真挚。此诗可能是在岁末感慨时光流逝，表达了对国家和个人命运的忧虑。
创作背景: 这首诗可能是在张耒晚年所作，表达了他对国家未来的担忧以及个人命运的无奈。在岁末之际，诗人通过诗歌抒发了自己的壮志未酬和对时局的深刻关注。
诗歌鉴赏： 这首诗表达了诗人张耒的壮志与无奈。首两句“壮心常许国，平日讨论兵”展现了诗人的雄心壮志和对军事策略的深入研究。然而，接下来的“天地身将老，山河意欲惊”则透露出诗人对时光流逝的感慨和对国家动荡的忧虑。后两句“病多缘痛饮，吟苦更伤情”揭示了诗人因病痛和饮酒而加深的痛苦，最后一句“斗酒新丰市，何人问马生”则表达了诗人在放纵中寻求慰藉，却无人理解的孤独。整首诗情感深沉，语言简练，展现了诗人对国家和个人命运的深刻思考。
诗词解析: 逐句解析:
- “壮心常许国，平日讨论兵”：诗人表达了自己的雄心壮志和对军事策略的深入研究。
- “天地身将老，山河意欲惊”：诗人感慨时光流逝，对国家动荡表示忧虑。
- “病多缘痛饮，吟苦更伤情”：诗人因病痛和饮酒而加深的痛苦，通过吟咏表达出来。
- “斗酒新丰市，何人问马生”：诗人在放纵中寻求慰藉，却无人理解的孤独。
修辞手法:
- 对仗：如“壮心常许国，平日讨论兵”中的“壮心”与“平日”，“许国”与“讨论兵”形成对仗。
- 比喻：如“山河意欲惊”中的“山河”比喻国家，表达了诗人对国家动荡的忧虑。
主题思想: 这首诗的中心思想是表达诗人对国家和个人命运的忧虑，以及在岁末之际的孤独和无奈。
意象分析: 意象词汇:
- 壮心：雄心壮志的象征。
- 山河：国家的象征。
- 痛饮：放纵和无奈的象征。
- 新丰市：放纵和寻求慰藉的象征。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“新丰市”是指什么？ A. 一个地名 B. 一种酒 C. 一个节日 答案：A
-
诗中的“马生”是指谁？ A. 诗人自己 B. 一个朋友 C. 一个历史人物 答案：A
-
诗中的“讨论兵”是指什么？ A. 研究军事策略 B. 讨论兵器 C. 讨论士兵 答案：A
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》：同样表达了对国家和个人命运的忧虑。
- 王之涣的《登鹳雀楼》：表达了对时光流逝的感慨。
诗词对比:
- 张耒的《岁暮书事十二首》与杜甫的《春望》：两者都表达了对国家和个人命运的忧虑，但张耒的诗更多了一份无奈和放纵。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了张耒的诗歌，可以更深入地了解其诗歌风格和创作背景。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展，包括张耒的文学成就。