送从兄郜

原文展示:

送从兄郜
作者: 方干 〔唐代〕

道路本无限，又应何处逢。
流年莫虚掷，华发不相容。
野渡波摇月，空城雨翳钟。
此心随去马，迢递过千峰。

白话文翻译：

这条路本没有尽头，我们又会在哪里相遇呢？
岁月不要虚度，白发与青春无法相容。
野外的渡口，波光摇曳着明月，
空城中雨打湿了钟声。
我这颗心随着马儿远去，
跨越千峰，遥遥不断。

注释：

字词注释：

• 无限：没有尽头。
• 逢：相遇。
• 流年：光阴，岁月。
• 莫虚掷：不要虚度。
• 华发：白发，象征衰老。
• 不相容：无法共存。
• 野渡：乡野的渡口。
• 波摇月：水面波动，月影摇曳。
• 空城： deserted city。
• 雨翳钟：雨水遮挡了钟声。
• 此心随去马：我的心随着马儿一起远去。
• 迢递：遥远，绵延。
• 千峰：象征遥远的山峰。

典故解析：
本诗并没有特定典故，但通过对自然景象的描绘，表达了对时间流逝的感慨和对未来相聚的渴望。

诗词背景：

作者介绍：
方干，唐代诗人，字子喆，号西峰，曾任职于朝廷。其诗风清新自然，常以山水田园为题材，表达个人情怀和人生哲理。

创作背景：
本诗作于诗人与从兄郜的离别时刻，表达了对时间流逝、亲情惦念的感受。作为送别之作，蕴含了对未来重逢的期待。

诗歌鉴赏：

方干的《送从兄郜》是一首充满人生哲理的送别诗。诗的开头以“道路本无限”引出，暗示人生旅途的漫长与未知，接着用“又应何处逢”表达了对未来相聚的渴望和不确定性。诗人在这里不仅仅是在送别亲人，更是在思考人生的无常与流逝。接下来的“流年莫虚掷，华发不相容”则是对岁月的感慨，提醒人们珍惜时间，避免虚度光阴。

诗中的自然景象描写也极富诗意：“野渡波摇月，空城雨翳钟”，用自然景色反映内心情感，构建出一种孤独而悠远的氛围。最后一句“此心随去马，迢递过千峰”将情感推向高潮，表达了诗人内心对亲情的眷恋与无法相聚的无奈，同时也表现了一种积极向上的人生态度，面对分离，依旧要勇敢前行。

整体来看，方干通过细腻的情感描写与优美的自然意象，成功地表达了对时间流逝的感慨与对亲情的思念，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

• 道路本无限：人生的旅途没有尽头。
• 又应何处逢：未来的相遇难以预测。
• 流年莫虚掷：要珍惜光阴，不要浪费。
• 华发不相容：衰老与青春是不可共存的。
• 野渡波摇月：描绘出一幅幽静的乡野景象。
• 空城雨翳钟：空寂的城市被雨水笼罩，钟声被打湿。
• 此心随去马：我的心随着马儿一同远行。
• 迢递过千峰：形容旅程的遥远与艰辛。

修辞手法：

• 比喻：将人生比作道路，强调其漫长与不可知。
• 拟人：自然景象如“波摇月”赋予生命，增添情感。
• 对仗：如“流年莫虚掷，华发不相容”，对仗工整，增强节奏感。

主题思想：
整首诗围绕亲情、时间与人生的主题，表达了对亲人的思念与对未来重逢的期待，同时也反映了对时间流逝的无奈与感慨。

意象分析：

意象词汇：

• 道路：象征人生旅程，蕴含探索与未知。
• 华发：时间流逝的象征，提醒人们珍惜。
• 野渡：乡野的渡口，代表着自然与闲适的生活。
• 月：象征思念与孤独。
• 钟声：象征时间的流逝与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. “道路本无限”中的“无限”指的是：

   • A. 没有尽头
   • B. 很长
   • C. 很短

2. 诗中提到的“流年莫虚掷”是提醒人们：

   • A. 要多玩
   • B. 要珍惜时间
   • C. 不要学习

3. 在诗中，诗人对未来的相遇感到：

   • A. 确定
   • B. 不确定
   • C. 不在乎

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王之涣的《登鹳雀楼》：同样表现了对人生的感慨与自然的描绘。
• 李白的《送孟浩然之广陵》：表达了送别友人的不舍与思念。

诗词对比：
可以将方干的《送从兄郜》与王之涣的《登鹳雀楼》进行比较。两首诗都通过自然的描绘表达了对人生的思考，但方干更侧重于亲情与时间的流逝，而王之涣则强调壮志未酬的豪情。