意思解释
最后更新时间:2026-06-08 01:25:09原文展示:
欲与元八卜邻先有是赠
白居易
平生心迹最相亲，
欲隐墙东不为身。
明月好同三径夜，
绿杨宜作两家春。
每因暂出犹思伴，
岂得安居不择邻。
可独终身数相见，
子孙长作隔墙人。
白话文翻译：
这首诗表达了我与朋友元八之间的亲密关系，心意最为契合。虽然我想在墙东居住，却不是为了避人耳目。明月照耀下的三条小径，适合我们在夜晚共同闲聊，而绿杨树也正好适合我们两家春天时节的欢聚。每次短暂外出，我总是想念与朋友的陪伴，难道能安静地生活而不在意邻居吗？即使终身相见的机会屈指可数，后代子孙却将一直隔着墙壁相处。
注释：
字词注释：
- 心迹：心中所思所想，情感的表现。
- 隐：隐居、躲避。
- 明月：象征清幽宁静的夜晚，常用以寄托情感。
- 三径：指三条小路，象征诗人与友人相聚的地方。
- 绿杨：春天的杨树，象征生机勃勃的景象。
- 安居：安静地生活，安宁的居所。
典故解析：
诗中提到的“明月”和“绿杨”都在古诗中常见，代表隐逸与友谊，反映了唐代士人渴望与友人共度闲适生活的情怀。
诗词背景：
作者介绍：
白居易（772年—846年），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂的诗风和对社会现实的关注而闻名。
创作背景：
此诗创作于白居易与好友元八之间的友情深厚之际，表达了他对友谊的珍视与隐居生活的向往。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描绘和深刻的情感，展现了作者对白友的深厚情谊。开篇的“平生心迹最相亲”，直白地表达了作者与元八之间心灵的契合。接着，诗人以想要隐居为引，展示出对宁静生活的向往，而非单纯的逃避世俗。明月和绿杨的意象，营造出一种恬静而温馨的氛围，令人向往。
诗中反复提到的“思伴”和“邻”，不仅仅是在描述人与人之间的关系，更是在探讨人与环境之间的和谐。短暂的相聚和安静的生活，反映出诗人对生活的深刻思考。在社会快速变化的唐代，白居易的这种对人与人之间关系的细腻观察，恰恰是一种对人文关怀的体现。
整首诗在情感上层层递进，最后以“子孙长作隔墙人”收尾，带有一种淡淡的忧伤，象征着即便是好友之间，生活的变迁也会使得彼此间的距离逐渐拉远。通过这段情感，白居易不仅展现了对友谊的珍重，也表达了对未来不可知的无奈。
诗词解析：
逐句解析：
- 平生心迹最相亲：表明与元八的友谊深厚，心思相通。
- 欲隐墙东不为身：想要隐居，但并不是为了逃避。
- 明月好同三径夜：夜晚明月下，适合与友人一起散步。
- 绿杨宜作两家春：春天时，绿杨树适合双方家庭的欢聚。
- 每因暂出犹思伴：每次短暂外出，总是思念朋友的陪伴。
- 岂得安居不择邻：难道能安静生活而不在意邻里关系吗？
- 可独终身数相见：即使一生中见面的机会不多。
- 子孙长作隔墙人：后代子孙将一直隔着墙壁生活。
修辞手法：
- 比喻：将友谊比作明月和绿杨，象征着纯真和生机。
- 对仗：整首诗在结构上非常工整，体现了唐诗的严谨与美感。
主题思想：
整首诗围绕着友谊、隐居和人生的无常展开，展现出诗人对生活的思考与情感的寄托。友情在生活中是不可或缺的，而人与人之间的距离则常常因生活的变迁而产生。
意象分析：
意象词汇：
- 明月：象征友谊的纯洁和宁静。
- 三径：代表交流与相聚的场所。
- 绿杨：象征生机与春天的希望。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“心迹”指的是什么？
A. 友情
B. 隐居
C. 明月
D. 春天 -
作者想要隐居的原因是什么？
A. 为了逃避
B. 为了寻找宁静
C. 为了避免邻里
D. 为了安居
答案：
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《赠友人》——王维
- 《静夜思》——李白
诗词对比：
王维的《赠友人》同样表达了友谊的珍贵，但更强调自然的意象与生活的宁静，体现出不同的情感基调。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗文选》
- 《中国古代诗歌鉴赏》