意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:52:23原文展示:
祝英台近·脸长红
作者: 洪咨夔 〔宋代〕
脸长红，眉半白，老鹤饱风露。
岁换星移，禄运又交午。
须知命带将来，福推不去，
稳做个荣华彭祖。
记初度。谢他紫燕黄鹂，
争先送好语。
春满湖山，历历旧游处。
管教柳外行厨，花边步屧，
长占断好晴奇雨。
白话文翻译：
脸红得像花一样，眉毛却有些白，像老鹤经历了风雨。岁月变迁，命运又一次交替。
要知道命运是预先注定的，福气是推不掉的，
只要稳稳地过个荣华富贵的生活。
记得初次相识，感谢那紫燕与黄鹂，
它们争先恐后地送来好话。
春天满山满水，旧游的地方依然历历在目。
就让我们在柳树外的厨房忙碌，花边的步屧轻轻踱步，
长久享受这美好的晴天和奇特的雨。
注释:
- 脸长红：面色红润，象征着青春活力。
- 眉半白：眉毛已有些白色，暗示年纪渐长，经历了风霜。
- 老鹤饱风露：老鹤经历了风雨，形容人历经沧桑。
- 禄运交午：运势交替，指人生运势变化。
- 荣华彭祖：彭祖是古代长寿的象征，意指享受荣华富贵。
- 紫燕黄鹂：春天的象征，代表美好的来临。
- 柳外行厨：描绘生活的闲适，柳树外的厨房，增添了生活的情趣。
典故解析:
- 彭祖：传说中长寿之神，象征长寿与富贵。
- 紫燕：春天的使者，象征着吉祥与美好。
- 黄鹂：同样是春天的象征，常与紫燕一同出现。
诗词背景:
作者介绍:
洪咨夔（约1090-1155），字子泚，号阳明，南宋诗人，其作品以清新、自然著称。
创作背景:
《祝英台近·脸长红》是一首描写人生感悟和春光明媚的词作，反映了作者对岁月流逝和生活美好的珍惜。
诗歌鉴赏:
本词以生动的意象和细腻的情感描绘了春天的美好和人生的哲理。开头以“脸长红，眉半白”展现了生与老的对比，既有青春的朝气，又不乏岁月的沧桑。接着，诗人通过“老鹤饱风露”引入对命运的思考，表达了对生活的理解与接受。人生就像四季般交替，命运的变化也在所难免，重要的是以平常心去面对。
词中“春满湖山”不仅描写了自然的美景，也隐喻着生命的繁盛和希望。通过“紫燕黄鹂”的意象，诗人传达了对未来美好生活的向往与期盼。最后的几句描绘了优雅的生活场景，展现了生活的闲适与宁静，表达了对幸福生活的珍惜与享受。
诗词解析:
逐句解析:
- 脸长红，眉半白：呈现了一个年轻却又略显苍老的人物形象。
- 老鹤饱风露：以老鹤为喻，表达经历风雨后的成熟。
- 岁换星移，禄运又交午：岁月流转，命运不断变化。
- 须知命带将来，福推不去：强调命运和福气是不可逃避的。
- 稳做个荣华彭祖：追求安稳的富贵生活。
- 记初度：回忆初次相识的美好。
- 谢他紫燕黄鹂：感谢春天的使者带来的美好祝福。
- 春满湖山：春天的景色充盈，象征着生命的繁荣。
- 管教柳外行厨：描绘生活的闲适场景。
- 长占断好晴奇雨：享受美好的天气和生活。
修辞手法:
- 比喻：将老鹤比作历经风雨的人，生动形象。
- 对仗：如“紫燕黄鹂”对“春满湖山”，增强了词的韵律感。
- 拟人：将春天的鸟喻为传递美好祝福的使者，赋予自然以情感。
主题思想:
整首词通过描绘自然景色和人生感悟，表达了对岁月流逝的理解、对幸福生活的追求，以及对春天美好的向往，体现了乐观向上的生活态度。
意象分析:
- 脸红：象征青春与生命的活力。
- 眉白：暗示年纪与经历的沉淀。
- 老鹤：象征智慧与经历。
- 紫燕黄鹂：春天的象征，代表希望与美好。
- 柳外：自然的安宁，生活的闲适。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“脸长红，眉半白”表现了怎样的情感？ A. 年轻的活力
B. 生命的流逝
C. 对未来的迷茫
D. 对美好生活的向往 -
“紫燕黄鹂”在诗中象征什么？ A. 朋友
B. 春天的美好
C. 自然的悲伤
D. 生活的艰难 -
诗中提到的“荣华彭祖”指的是： A. 追求名利
B. 长寿与富贵
C. 对未来的憧憬
D. 对生活的无奈
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《临江仙·滚滚长江东逝水》——杨洪基
- 《春江花月夜》——张若虚
诗词对比:
- 《临江仙》中的流逝与怀念与本词的岁月感相似；两者都展现了对美好生活的向往与对命运的思考。
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古代诗词文化》