七月一日复大雨用前韵

原文展示:

七月一日复大雨用前韵 曾几 〔宋代〕

山头一寸云，山下一尺雨。 青天在层阴，未用遽披睹。 悬知垅亩间，不著蓑笠御。 呼儿趣秧稻，唤妇催酿黍。 使君同戚休，有味胜鼎俎。 似闻小人言，无复怨詈汝。 行看黄云翻，不独翠浪舞。 饬廚办千觞，饮客醉一举。 不知城东湖，今复深几许。 鸥鹭莫相疑，龟鱼且为主。

白话文翻译：

山头上飘着一寸厚的云，山下就降下了一尺深的雨。 青天被层层阴云遮蔽，不必急着去揭开看。 可以预见田间地头，不需要穿戴蓑衣斗笠来抵御。 呼唤孩子们快去插秧种稻，叫妇女们催促酿制黍酒。 与使君共享这欢乐时光，其乐趣胜过丰盛的宴席。 仿佛听到小人们的议论，不再有怨恨和责骂你。 即将看到金黄的麦浪翻滚，不仅仅是翠绿的稻浪舞动。 准备在厨房里摆上千杯酒，让客人们一饮而尽，陶醉其中。 不知道城东的湖水，现在又深了多少。 鸥鹭们不要互相猜疑，龟鱼们暂且作为主人。

注释:

• 山头一寸云，山下一尺雨：形容云层厚，降雨量大。
• 青天在层阴：指天空被厚厚的云层遮蔽。
• 悬知：预料，预知。
• 垅亩间：田间地头。
• 不著蓑笠御：不需要穿戴蓑衣斗笠来抵御雨水。
• 呼儿趣秧稻：呼唤孩子们去插秧种稻。
• 唤妇催酿黍：叫妇女们催促酿制黍酒。
• 使君同戚休：与使君共享这欢乐时光。
• 有味胜鼎俎：乐趣胜过丰盛的宴席。
• 似闻小人言：仿佛听到小人们的议论。
• 无复怨詈汝：不再有怨恨和责骂你。
• 行看黄云翻：即将看到金黄的麦浪翻滚。
• 不独翠浪舞：不仅仅是翠绿的稻浪舞动。
• 饬廚办千觞：准备在厨房里摆上千杯酒。
• 饮客醉一举：让客人们一饮而尽，陶醉其中。
• 不知城东湖，今复深几许：不知道城东的湖水，现在又深了多少。
• 鸥鹭莫相疑，龟鱼且为主：鸥鹭们不要互相猜疑，龟鱼们暂且作为主人。

诗词背景:

作者介绍: 曾几（1084-1166），字吉甫，号茶山居士，南宋诗人。他的诗风清新自然，多写田园生活和自然景色，表达了对田园生活的热爱和对自然美的赞美。

创作背景: 这首诗描绘了雨后的田园景象，表达了诗人对丰收的期待和对田园生活的热爱。诗中通过描绘云雨、田间劳作、酿酒等场景，展现了田园生活的美好和宁静。

诗歌鉴赏：

这首诗以雨后的田园景象为背景，通过细腻的描绘和生动的意象，展现了田园生活的美好和宁静。诗中“山头一寸云，山下一尺雨”形象地描绘了雨后的景象，给人以强烈的视觉冲击。接着，诗人通过“悬知垅亩间，不著蓑笠御”等句，预见了田间劳作的轻松和丰收的喜悦。诗中的“呼儿趣秧稻，唤妇催酿黍”等句，生动地描绘了田园生活的忙碌和欢乐。最后，诗人通过“饬廚办千觞，饮客醉一举”等句，表达了对丰收的庆祝和对田园生活的热爱。整首诗语言清新自然，意境深远，表达了对田园生活的热爱和对自然美的赞美。

诗词解析:

逐句解析:

1. 山头一寸云，山下一尺雨：通过对比山头和山下的云雨，形象地描绘了雨后的景象。
2. 青天在层阴，未用遽披睹：形容天空被厚厚的云层遮蔽，不必急着去揭开看。
3. 悬知垅亩间，不著蓑笠御：预料田间地头不需要穿戴蓑衣斗笠来抵御雨水。
4. 呼儿趣秧稻，唤妇催酿黍：呼唤孩子们去插秧种稻，叫妇女们催促酿制黍酒。
5. 使君同戚休，有味胜鼎俎：与使君共享这欢乐时光，其乐趣胜过丰盛的宴席。
6. 似闻小人言，无复怨詈汝：仿佛听到小人们的议论，不再有怨恨和责骂你。
7. 行看黄云翻，不独翠浪舞：即将看到金黄的麦浪翻滚，不仅仅是翠绿的稻浪舞动。
8. 饬廚办千觞，饮客醉一举：准备在厨房里摆上千杯酒，让客人们一饮而尽，陶醉其中。
9. 不知城东湖，今复深几许：不知道城东的湖水，现在又深了多少。
10. 鸥鹭莫相疑，龟鱼且为主：鸥鹭们不要互相猜疑，龟鱼们暂且作为主人。

修辞手法:

• 对比：通过山头和山下的云雨对比，形象地描绘了雨后的景象。
• 拟人：“呼儿趣秧稻，唤妇催酿黍”等句，赋予了田园生活以人的情感和动作。
• 比喻：“行看黄云翻，不独翠浪舞”等句，通过比喻形象地描绘了丰收的景象。

主题思想: 这首诗通过描绘雨后的田园景象，表达了诗人对丰收的期待和对田园生活的热爱。诗中通过细腻的描绘和生动的意象，展现了田园生活的美好和宁静，表达了对自然美的赞美和对田园生活的向往。

意象分析:

• 山头云、山下雨：形象地描绘了雨后的景象，给人以强烈的视觉冲击。
• 垅亩间、蓑笠：预料田间地头不需要穿戴蓑衣斗笠来抵御雨水，展现了田园生活的轻松和丰收的喜悦。
• 秧稻、酿黍：生动地描绘了田园生活的忙碌和欢乐。
• 黄云、翠浪：通过比喻形象地描绘了丰收的景象，表达了对丰收的庆祝和对田园生活的热爱。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“山头一寸云，山下一尺雨”描绘了什么景象？ A. 晴天 B. 雨天 C. 阴天 D. 雾天

2. 诗中“呼儿趣秧稻，唤妇催酿黍”表达了什么情感？ A. 忧愁 B. 欢乐 C. 悲伤 D. 愤怒

3. 诗中“饬廚办千觞，饮客醉一举”表达了什么活动？ A. 耕作 B. 酿酒 C. 宴饮 D. 读书

答案：

1. B. 雨天
2. B. 欢乐
3. C. 宴饮

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《田园乐七首·其四》王维
• 《乡村四月》翁卷

诗词对比:

• 《田园乐七首·其四》王维：通过描绘田园生活的宁静和美好，表达了对田园生活的热爱。
• 《乡村四月》翁卷：通过描绘乡村四月的景象，表达了对田园生活的向往和对自然美的赞美。

参考资料:

• 《中国古代诗歌选》
• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《曾几诗集》