意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:27:19原文展示
自笑劳劳尘满襟，
羡君卜隐在山深。
清溪过雨知鱼乐，
秋汉无云快鹤心。
与世相忘千日酒，
谋生甚简一弦琴。
不须物外求知己，
明月清风自赏音。
白话文翻译
这首诗的意思是：我自嘲在尘世中劳碌，衣襟上满是尘埃；我羡慕你隐居在深山之中。清溪在雨后流淌，鱼儿在水中欢快游动；秋天的天空没有云，心中像那快乐的鹤一样自由。与世俗相忘，千日也只需一壶酒；生活得极为简单，只有一把琴来谋生。无需在外寻找知己，明月和清风便能自我陶醉。
注释
- 劳劳：忙碌、辛劳。
- 尘满襟：衣襟上沾满尘土，指生活的繁杂。
- 卜隐：选择隐居。
- 清溪：清澈的小溪。
- 秋汉：秋天的天空。
- 快鹤心：快乐的白鹤，象征自由的心态。
- 与世相忘：与世俗生活隔绝。
- 千日酒：指可以长久地享受的酒。
- 一弦琴：指简单的生活乐器。
- 不须物外求知己：不需要在物质之外去寻找知己。
诗词背景
作者介绍：周密（1232-1298），字宗道，号白石，宋代诗人、词人、政治家。他一生经历了南宋与元朝的交替，诗歌风格清新，常以自然景物抒发情感。
创作背景：此诗创作于周密隐居之际，表达他对隐逸生活的向往和对世俗繁忙的厌倦。诗中所描绘的山水意境和淡泊的生活理想，反映了作者在动荡时代中的内心追求。
诗歌鉴赏
这首《友人山房》通过对隐逸生活的描绘，表达了诗人对世俗生活的反思与对自然的向往。诗中的“自笑劳劳尘满襟”一句，展现了他对自己在红尘中奔波的无奈与自嘲，暗示出对复杂人际关系的厌倦。在羡慕友人选择隐居的同时，诗人也不禁让人感受到一种淡淡的羡慕与向往。
接下来的描写则转向自然景象，“清溪过雨知鱼乐”，让人感受到雨后清新的气息，鱼儿在水中欢快游动，象征着一种无忧无虑的生活状态。“秋汉无云快鹤心”则通过对比，描绘了无云的秋空与快乐的白鹤，传达出一种自由与宁静的心境。
诗的后半部分更是直接表达了诗人对隐逸生活的向往，“与世相忘千日酒”，提及了与世俗隔绝的洒脱，生活虽简，但内心的丰盈无比。最后一句“不须物外求知己，明月清风自赏音”，则更是点明了主题：真正的知己无需在物质中寻找，自然的美好足以使人陶醉，强调了内心的宁静与自我满足。
整体来看，诗人在描绘山水之美的同时，抒发了对理想生活的追求和对世俗的反思，展现出一种清新脱俗的艺术风格。
诗词解析
逐句解析：
- 自笑劳劳尘满襟：自嘲生活的忙碌与疲惫，衣襟上沾满尘土，象征着繁杂的生活。
- 羡君卜隐在山深：羡慕朋友选择隐居于深山，追求宁静的生活。
- 清溪过雨知鱼乐：描绘雨后小溪，鱼儿欢快游动，象征自然的生机与活力。
- 秋汉无云快鹤心：秋天的天空晴朗，心情如快乐的白鹤般自由。
- 与世相忘千日酒：与世俗生活隔绝，悠然自得，享受长久的酒。
- 谋生甚简一弦琴：生活极为简单，仅用一把琴来谋生。
- 不须物外求知己：无需在物质之外寻找知己。
- 明月清风自赏音：明月与清风便能让人陶醉，强调内心的宁静与自我满足。
修辞手法：
- 比喻：用“明月清风”比喻心灵的宁静与自然的美好。
- 对仗：如“千日酒”与“一弦琴”，体现出诗歌的韵律美。
- 拟人：将鱼儿的欢乐与鹤的心态赋予情感，增强意境。
主题思想：整首诗通过对隐逸生活的向往，表达了对世俗繁忙的反思，强调内心的宁静与自我满足，展现出一种淡泊名利、追求自然的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 尘：象征繁忙与世俗的纷扰。
- 山：代表隐逸与宁静的理想生活。
- 清溪：象征自然的纯净与生机。
- 秋汉：代表自由与开阔的心境。
- 酒：象征人际交往及内心的满足。
- 琴：象征简朴的生活与艺术的追求。
- 明月清风：象征自然的美好与内心的宁静。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“自笑劳劳尘满襟”表达了什么情感？
A. 欢喜
B. 自嘲与厌倦
C. 羡慕 -
“清溪过雨知鱼乐”描绘了什么样的场景？
A. 雨后的宁静
B. 鱼在水中欢快游动
C. 秋天的丰收 -
诗人认为真正的知己在何处？
A. 物质富裕的朋友
B. 自然的美好中
C. 世俗交往中
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《饮酒》
诗词对比：
- 王维《山居秋暝》：同样描写山水，表达隐逸生活的恬淡与宁静，强调人与自然的和谐。
- 陶渊明《饮酒》：表达对自然与自由生活的向往，充满了对世俗生活的反思与厌倦。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《周密诗文集》