意思解释
最后更新时间:2026-09-28 19:36:40原文展示
病怯春寒添絮衣，
神情全减少年时。
仅堪田舍陪乡饮，
难向湖亭看水嬉。
清旦羲和升日毂，
回风王母带云旗。
管箫声散人归晚，
独有萤穿马季帷。
白话文翻译
这首诗表达了诗人因身体虚弱而感到春寒料峭，心情也随之减退，仿佛失去了年轻时的活力。虽然只能在乡间的田舍与乡邻喝酒，但却无法去湖亭看水嬉戏。清晨时，太阳升起，温暖的阳光照耀大地，春风中飘动着仙女的云旗。傍晚时分，箫声悠扬，伴着归家的人们，唯有萤火虫在马的帷帐中穿行，增添了几分孤寂的气氛。
注释
字词注释：
- 怯：害怕、畏惧。
- 添：增加、增添。
- 絮衣：指轻薄的衣物，通常在春季穿着。
- 神情：指人的精神状态和面容。
- 乡饮：指乡间的饮酒聚会。
- 湖亭：湖边的亭子。
- 羲和：古代神话中的太阳神。
- 升日毂：太阳升起。
- 王母：王母娘娘，神话中的女神。
- 管箫：一种乐器，代表音乐声。
- 马季帷：马车的帷帐。
典故解析：
- 羲和：出自《山海经》，羲和为太阳神，象征光明与希望。
- 王母：王母娘娘是中国神话中的重要角色，象征着长生不老。
诗词背景
作者介绍： 刘克庄（1187年－1269年），字子云，号菊隐，南宋时期的诗人，因其诗歌多描写人生感悟与自然景色而著称。他的作品风格清新自然，深受后人喜爱。
创作背景： 此诗创作于南宋时期，正值社会动荡之际，诗人内心感受到生活的艰辛与孤独，身体病弱也加重了这种感受，因此表达了对美好春日的向往与无奈。
诗歌鉴赏
这首诗以病怯的身体与春寒作开篇，生动描绘了诗人因病痛而感受到的春日寒意和生命的脆弱。诗中通过细腻的描写，表现出诗人对往昔活力的追忆与现实孤寂的感慨。前四句突出诗人因身体虚弱而无法参与春日的欢乐活动，表现出一种无奈与失落。后四句通过描绘清晨的阳光和傍晚的箫声，展示了春日的美好与人间的喧嚣，形成鲜明的对比，让人感受到诗人内心的孤寂和对自然的渴望。
整首诗在意象上运用了春寒、乡饮、湖亭、清旦、箫声等元素，既有自然的美丽，也有个人的悲苦。诗人通过这些意象传达出对生活的深刻感悟，既表现出对年轻时光的怀念，更让人感受到一种对生命无常的感慨。
诗词解析
逐句解析：
- 病怯春寒添絮衣：因病虚弱，春寒料峭，感到寒冷，所以需要多穿轻薄的衣物。
- 神情全减少年时：身体的虚弱使得精神状态也随之消沉，仿佛失去了年轻的活力。
- 仅堪田舍陪乡饮：虽然只能在乡间的小屋里与乡邻饮酒，生活的简单却也显得无奈。
- 难向湖亭看水嬉：无法前往湖边的亭子去看水面上的嬉戏，表达了对美好时光的向往。
- 清旦羲和升日毂：清晨的时候，太阳神羲和升起，象征着新的开始与希望。
- 回风王母带云旗：春风中飘动着代表仙女的云旗，象征着美好的事物。
- 管箫声散人归晚：晚上的箫声响起，人们陆续归家，营造出一种宁静的氛围。
- 独有萤穿马季帷：只有萤火虫在马车的帷帐中穿梭，增添了一种孤独的情境。
修辞手法：
- 对仗：前后句之间形成对仗，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：将自然景象赋予人的情感，使画面生动起来。
主题思想： 整首诗通过描绘春日的冷暖与人情的冷暖，表达了诗人对生命无常的思考与对美好生活的渴望，同时也流露出一种孤独感。
意象分析
意象词汇：
- 春寒：象征着生命的脆弱与无常。
- 乡饮：体现了人际之间的温情，但也显得孤单。
- 湖亭：代表了向往的美好场所。
- 羲和：象征着光明与希望。
- 管箫：引发对美好回忆的共鸣。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到的“羲和”是指： A. 月亮神
B. 太阳神
C. 风神 -
“病怯春寒添絮衣”中的“怯”字可以理解为： A. 喜欢
B. 害怕
C. 忍耐 -
诗人无法去“湖亭”看水嬉是因为： A. 身体虚弱
B. 天气不好
C. 没有朋友
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《夜泊牛津口》 - 李白
诗词对比：
- 《春晓》：同样描绘了春天的美好，但更侧重于自然的生机。
- 《夜泊牛津口》：描绘了孤独和对故乡的思念，与此诗在情感上有共鸣。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗三百首》
- 《古诗词鉴赏指南》