意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:42:03原文展示:
不寐倦长更，披衣出户行。
月寒秋竹冷，风切夜窗声。
白话文翻译：
我整夜未眠，感到疲倦，到了更深的时刻，只好披衣走出门外。
月光下，秋天的竹子显得格外寒冷，夜风吹过窗户，发出刺耳的声音。
注释:
字词注释:
- 不寐：意为不能入睡。
- 倦：疲倦、困倦。
- 长更：深夜时分的更替，通常指值夜班的时间。
- 披衣：穿上衣服，通常是为了出门。
- 月寒：月光下的寒冷。
- 秋竹：秋天的竹子，象征着清冷。
- 切：锋利、刺耳的声音。
典故解析: 本诗没有明显的历史典故，但描绘出深秋夜晚的寂寥与冷清，传达出一种孤独的情绪，可能与古代士人的生活环境和心境有关。
诗词背景:
作者介绍: 韦应物（737年－792年），字浩然，唐代诗人，以其清新自然的诗风闻名。他的诗多描写自然景色、田园生活和个人情感，体现出一种淡泊名利的志趣。
创作背景: 此诗创作于唐代，正值社会动荡与安定交替的时期，诗人通过描绘深夜的情景，表达了个人的孤寂和对自然的感受，反映出当时士人的生活状态和心理状态。
诗歌鉴赏：
《杂曲歌辞·上皇三台》是一首描写深秋夜晚情景的诗作，开头便以“不寐”引入，展现了诗人深夜失眠的状态，给人一种孤独和寂寞的感觉。诗中以“月寒秋竹冷”描写了秋夜的冷清，月光照耀下的竹子显得格外寒冷，这种意象不单单是自然景物的描绘，更是诗人内心情感的映射，表现出一种对时光流逝和人生无常的感慨。
“风切夜窗声”一语，更是将这种孤独感推向高潮，夜风吹过窗户，发出刺耳的声音，仿佛在诉说着诗人内心的孤寂和对外界的敏感。整首诗在意象上极具层次感，既有自然景物的描绘，又有情感的深刻表达，体现出韦应物细腻的观察力和深厚的诗歌修养。
诗词解析:
逐句解析:
- “不寐倦长更”：自述夜深人静，无法入眠，感到疲惫。
- “披衣出户行”：为了逃避内心的烦闷，走出门外，寻求一种解脱。
- “月寒秋竹冷”：描绘外界环境，月光下的竹子在秋天的寒气中显得格外冷清。
- “风切夜窗声”：夜风穿过窗户，发出尖锐刺耳的声音，增强了孤寂的氛围。
修辞手法:
- 对仗：全诗结构工整，句子之间形成对仗，增强了音韵美。
- 意象：通过“月”、“秋竹”、“风”等意象，营造出深秋夜晚的孤独氛围。
- 拟人：风切窗声仿佛在诉说，赋予自然以情感。
主题思想: 整首诗表达了诗人在深秋夜晚的孤独与失眠，借助自然景物传达内心的孤寂和对人生的思考，展现出一种淡淡的哀愁与哲思。
意象分析:
意象词汇:
- 月：象征孤独与寂寞，映照出诗人的内心世界。
- 秋竹：象征冷清与坚韧，反映出时光的流逝。
- 风：象征变幻与无常，增强了诗歌的情感张力。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“长更”指的是哪个时间段？ A. 清晨
B. 深夜
C. 黄昏
D. 中午 -
诗中提到的自然景物有哪些？ A. 竹子和花
B. 月亮和秋竹
C. 星星和云彩
D. 河流和山川 -
“风切夜窗声”中“切”字的意思是？ A. 砍
B. 割
C. 刺耳
D. 磨
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鹿柴》
- 李白《夜泊牛渚怀古》
诗词对比: 韦应物的《杂曲歌辞·上皇三台》与王维的《鹿柴》都描绘了夜晚的自然景色，但韦应物更侧重于内心的孤独感，而王维则在意象上更多地表现出宁静与和谐，展现出不同的情感基调和艺术风格。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《中国古典诗歌鉴赏辞典》
- 《韦应物诗文集》