意思解释
最后更新时间:2026-09-03 17:37:44原文展示
赠谒士
作者: 吴龙翰 〔宋代〕
一掬乡心寒似月，
半生行迹过于云。
春风满担诗千首，
是处青山留得君。
白话文翻译
整首诗的意思是：一捧乡愁的心情就像寒冷的月光，半生的行迹仿佛飘浮在云端。春风送来满满的诗篇千首，不论身在何处，青山依旧为你保留着。
注释
字词注释：
- 掬：捧起，举起。
- 乡心：乡愁，思念故乡的情感。
- 寒似月：像月光一样寒冷，形容乡愁的凄凉。
- 行迹：行走的足迹，经历的旅程。
- 春风满担：春风如同满满一担，形容春天的丰盈与温暖。
- 青山留得君：青山留给你，象征着诗人对朋友的深情厚谊。
典故解析：
诗中“青山”常用来象征美好、长久的情谊，诗人可能借此表达对友人的思念和祝福。在中国文学中，春风也常用作友谊、温暖的象征，诗人通过这些意象来传达情感。
诗词背景
作者介绍：
吴龙翰，宋代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常表达对自然的热爱和对人生的感悟，具有浓厚的哲理性。
创作背景：
《赠谒士》创作于吴龙翰的旅途中，诗人身处外地，思念故乡和友人，因而写下此诗，表达对故乡的眷恋和对友人的祝愿。
诗歌鉴赏
《赠谒士》是一首充满情感的诗作，诗人通过抒发乡愁，展现了对故乡的深切思念和对友人的深情厚谊。首句“一掬乡心寒似月”以“寒似月”形容乡愁的凄凉，展现了诗人内心的孤独和无奈。这种情感在后续诗句中得到了延续与深化。第二句“半生行迹过于云”则表明了诗人在漫长的旅途中，经历了许多，却依然无法忘怀故乡的情感，表现了人生旅途的迷茫与无常。
第三句“春风满担诗千首”则带来了转折，春风象征着希望与生机，诗人将对故乡的思念化为丰盈的诗篇，表达了他对生活的热爱与对艺术的追求。最后一句“是处青山留得君”不仅体现了对友人的祝福，也暗示着不论身在何处，青山永存，情谊长存，展现了人与人之间深厚的情感。
整体来看，诗歌通过细腻的情感描写和生动的意象，表现了对故乡和友人的思念，展现了诗人对人生旅途的思考与感悟，具有很高的艺术价值。
诗词解析
逐句解析：
- 一掬乡心寒似月：诗人用“寒似月”来比喻乡愁，表达了他对故乡的思念之情。
- 半生行迹过于云：行迹如云，表明诗人经历了很多，却依然无法找到归属感。
- 春风满担诗千首：春风带来生机，诗人用诗篇表达对生活的热爱，象征希望。
- 是处青山留得君：青山象征永恒的情谊，表达了对友人的深情祝愿。
修辞手法：
- 比喻：如“寒似月”，将乡愁比作寒冷的月光，增强情感的表达。
- 对仗：如“乡心寒似月”和“行迹过于云”，形成了平衡的对称结构，增强了诗歌的韵律感。
主题思想：
整首诗体现了对故乡的思念与对友人的祝福，表达了人们在旅途中对情感的珍视和追求，展现了人与人之间深厚的情谊。
意象分析
意象词汇：
- 乡心：象征着对故乡的思念，体现了对家乡情感的深厚。
- 月：常用来象征孤独、思念，表现诗人内心的孤寂。
- 云：象征流动与变化，表达旅途的无常。
- 春风：象征希望与生机，带来温暖的情感。
- 青山：象征长久的情谊与坚韧不拔的精神。
互动学习
诗词测试：
-
“一掬乡心寒似月”中的“乡心”指的是什么？
- A. 故乡的土地
- B. 对故乡的思念
- C. 家乡的食物
-
诗中“春风满担诗千首”表达了什么样的情感？
- A. 绝望
- B. 希望与生机
- C. 忧伤
-
诗人的行迹被比作什么？
- A. 大海
- B. 云
- C. 山
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）: 也是表达思乡情感的经典之作。
- 《送杜少府之任蜀州》（王勃）: 体现了友谊与离别的情感。
诗词对比：
- 吴龙翰的《赠谒士》与李白的《静夜思》都表达了思乡之情，但吴龙翰更加强调人与人之间的情谊，而李白则更注重内心的孤独与思念。两者在意象运用上各具特色，共同展现了中国古诗词中对情感的细腻描绘。