意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:40:09送曾学士赴行在
作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示
二月侍燕觞，红杏寒未拆。
四月送入都，杏子已可摘。
流年不贷人，俯仰遂成昔。
事贤要及时，感此我心恻。
欲书加餐字，寄之西飞翮。
念公为民起，我得怨乖隔？
摇摇跂前旌，去去望车轭。
亭鄣郁将暮，落日澹陂泽。
敢忘国士风，涕泣效臧获。
敬输千一虑，或取二三策。
公归对延英，清问方侧席。
民瘼公所知，愿言写肝膈。
向来酷吏横，至今有遗螫。
织罗士破胆，白著民碎魄。
诏书已屡下，宿蠹或未革。
期公作医和，汤剂穷络脉。
士生恨不用，得位忍辞责。
并乞谢诸贤，努力光竹帛。
白话文翻译
在二月的春日里，燕子伴着酒杯飞舞，红杏花还未绽放。到四月时，送他入京，杏子已经可以摘了。时光不待人，回首间已是往昔。对贤者的举荐要及时，感慨之下我心中忧伤。想写上加餐的字句，寄给他那远在西方的翅膀。想念您为百姓起事，我何以怨恨你我之间的隔阂？摇摇晃晃地望着前方的旗帜，渐渐远去盯着车轭。亭台上，郁郁葱葱将要入夜，落日映照着平静的泽水。我怎能忘记国士的风范，泪流满面效仿臧获。我恭敬地献上我的一千一百种忧虑，或许能得到两三条策略。您归来后可对延英细问，愿意倾诉民众的疾苦，愿将我的心里话写给您。往日的酷吏横行，至今仍有残余的毒瘤。那些织罗的士卒心胆俱破，白色的衣衫让百姓心碎。诏书已经多次下达，但宿蠹或许仍未被清除。期待您能成为医者，药剂能通畅脉络。士人心中怨恨无用，得志后却不愿承担责任。并请求对诸位贤者表示感谢，努力发扬光大竹帛之事。
注释
- 侍燕觞：指陪伴燕子饮酒，形容春天的景象。
- 红杏寒未拆：红杏花尚未开放。
- 流年不贷人：时间不等人，光阴荏苒。
- 事贤要及时：对有才能的人要及时推荐。
- 加餐字：写上加餐的字句，表示对他的关心。
- 公归对延英：期待他回京后能和延英相对。
诗词背景
- 作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人，文学家，爱国主义者。他的诗歌以豪放、深情著称，常表达对国家和人民的关怀。
- 创作背景：这首诗写于陆游晚年，曾学士是他的朋友，诗中表达了对朋友的关心以及对国家和人民疾苦的忧虑。
诗歌鉴赏
《送曾学士赴行在》是一首表达对朋友的关心和对国家命运的深切忧虑之作。诗人通过描绘春日的景象，表现了时光流逝的无情，感叹人事的变迁。在对曾学士的送别中，诗人寄托了对国家未来的期望，尤其是对贤者的重视与推崇。陆游在诗中流露出对政治现状的不满，尤其是对酷吏横行的控诉，体现了他强烈的社会责任感和对民众苦难的深切同情。全诗情感真挚，意象清新，深刻反映了诗人对友人的怀念与对国家前途的忧虑，展现了他作为国士的风范。
诗词解析
- 逐句解析：逐句分析每一句的意思、用词和情感态度。
- 修辞手法：使用了比喻、拟人等修辞手法，如“摇摇跂前旌”表现了诗人的焦虑。
- 主题思想：诗中蕴含了对友人的关怀、对国家未来的忧虑，以及对社会不公的控诉。
意象分析
- 重要意象：
- 红杏：象征春天的希望与美好。
- 车轭：象征出征与离别。
- 落日：象征时光的流逝与人生的无常。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红杏”代表什么季节？
- A. 冬季
- B. 春季
- C. 夏季
- D. 秋季
答案：B
-
陆游在诗中对曾学士表达了什么样的情感？
- A. 忌妒
- B. 关心与期望
- C. 无所谓
- D. 责备
答案：B
-
诗中“流年不贷人”表达了什么样的感慨？
- A. 对时间的珍惜
- B. 对时间的无所谓
- C. 对时间的抱怨
- D. 对时间的感激
答案：A
诗词比较与延伸
- 相关作品推荐：推荐如杜甫的《春望》、李白的《早发白帝城》等作品，均表达了对故国与友人的思念。
- 诗词对比：对比陆游与杜甫在处理忧国忧民情感的不同方式，陆游更倾向于表达对友人的关怀，而杜甫则着重于对国家命运的深思。
参考资料
- 《陆游诗集》
- 《宋代诗人研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》