春词二首

原文展示:

春词二首 张嵲 〔宋代〕

无复余声到耳边，衡门不闭亦萧然。 风枝鸟语皆无赖，每向春晴聒昼眠。

白话文翻译：

再也没有多余的声音传到耳边，简陋的门不关闭也显得冷清。 风吹动树枝，鸟儿的叫声都显得无赖，常常在春日的晴朗天气里吵醒午睡。

注释:

• 无复：再也没有。
• 余声：多余的声音。
• 衡门：简陋的门。
• 萧然：冷清的样子。
• 风枝：风吹动的树枝。
• 无赖：这里指无理取闹，吵闹。
• 春晴：春日的晴朗天气。
• 聒：吵闹，打扰。

诗词背景:

作者介绍: 张嵲（1096-1148），字巨山，南宋文学家、诗人。他的诗风清新自然，善于描绘自然景物和表达个人情感。这首《春词二首》是他描写春天景象的作品之一，通过细腻的笔触展现了春天的宁静与生机。

创作背景: 这首诗可能是在一个春日的午后，张嵲感受到周围环境的宁静与自然的生机，从而产生了创作的灵感。诗中表达了对春天宁静生活的向往和对自然声音的细腻感受。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言描绘了一个春日午后的宁静场景。首句“无复余声到耳边”表达了环境的极度安静，没有多余的声音打扰。第二句“衡门不闭亦萧然”进一步强化了这种宁静，即使门不关闭，也显得冷清。后两句通过“风枝鸟语皆无赖”和“每向春晴聒昼眠”描绘了春天的生机与自然的吵闹，但这种吵闹并不令人厌烦，反而增添了生活的趣味。整首诗通过对春天宁静与生机的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

1. 无复余声到耳边：这句表达了环境的极度安静，没有多余的声音打扰，营造出一种宁静的氛围。
2. 衡门不闭亦萧然：这句通过“衡门不闭”和“萧然”两个词，进一步强化了这种宁静，即使门不关闭，也显得冷清。
3. 风枝鸟语皆无赖：这句通过“风枝”和“鸟语”两个意象，描绘了春天的生机与自然的吵闹，但这种吵闹并不令人厌烦，反而增添了生活的趣味。
4. 每向春晴聒昼眠：这句通过“春晴”和“聒昼眠”两个词，描绘了春天的晴朗天气和自然的吵闹，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

修辞手法:

• 拟人：诗中“风枝鸟语皆无赖”使用了拟人手法，将风枝和鸟语赋予了人的性格，显得生动有趣。
• 对仗：诗中“无复余声到耳边”和“衡门不闭亦萧然”形成了对仗，增强了语言的韵律感。

主题思想:

这首诗的中心思想是对春天宁静生活的向往和对自然声音的细腻感受。通过对春天宁静与生机的描绘，表达了诗人对自然的热爱和对宁静生活的向往。

意象分析:

意象词汇:

• 风枝：风吹动的树枝，象征着春天的生机。
• 鸟语：鸟儿的叫声，象征着春天的活力。
• 春晴：春日的晴朗天气，象征着春天的美好。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“衡门不闭亦萧然”中的“衡门”指的是什么？ A. 豪华的门 B. 简陋的门 C. 关闭的门 D. 打开的门

2. 诗中“风枝鸟语皆无赖”中的“无赖”是什么意思？ A. 无理取闹 B. 无助 C. 无聊 D. 无趣

3. 诗中“每向春晴聒昼眠”中的“聒”是什么意思？ A. 吵闹 B. 安静 C. 沉睡 D. 清醒

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《春望》：同样描绘了春天的景象，但更多地表达了诗人对时局的忧虑。
• 王维的《鸟鸣涧》：描绘了山涧中鸟鸣的宁静景象，与张嵲的诗有相似的宁静氛围。

诗词对比:

• 张嵲的《春词二首》与杜甫的《春望》对比，前者更多地表达了宁静与生机，后者则更多地表达了忧虑与感慨。
• 张嵲的《春词二首》与王维的《鸟鸣涧》对比，两者都描绘了春天的宁静景象，但张嵲的诗更多地表达了生机与活力，而王维的诗则更多地表达了超然与宁静。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张嵲的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了唐宋诗人的作品鉴赏，有助于深入理解张嵲的诗作。