意思解释
最后更新时间:2026-06-12 19:00:14原文展示:
上人图画故人诗，相见灯前夜雨时。
无限云山与烟树，总含秋色是相思。
白话文翻译：
这首诗描绘的是一个与故人相见的情景，诗人和朋友在灯光下相聚，此时正值夜雨纷飞。眼前的云山与烟树，处处透着秋天的色彩，令人不禁思念远方的朋友。
注释:
字词注释:
- 上人：指的是高人或有成就的人，这里可能指诗人的朋友。
- 图画：指的是画作。
- 故人：旧友或老朋友。
- 相见：见面、相聚。
- 灯前：灯光下。
- 夜雨：夜间的雨。
- 无限：无尽、无量。
- 云山：云雾缭绕的山，常用以象征美丽的自然景色。
- 烟树：雾气笼罩的树木，营造出朦胧的氛围。
- 秋色：秋天的色彩，通常与思念、伤感的情绪有关。
- 相思：思念之情。
典故解析:
- 诗中提到的“云山与烟树”常常在古诗中出现，象征着自然的美和内心的情感。尤其在秋天，常被用来表达思念和孤独的情感。
诗词背景:
作者介绍: 高启，明代诗人，字汝霖，号静庵。他与徐祯卿、王世贞并称为明代“诗中三绝”，以擅长写田园诗和咏物诗著称。高启的诗风清新洒脱，情感真挚，常以自然景色为背景，表达内心的情感。
创作背景: 本诗创作于高启与故人相聚之时，正值秋季，夜雨交加，环境的渲染使人倍感思绪缠绵。诗人通过描述自然景色，抒发对故人的深切思念。
诗歌鉴赏：
这首诗以简练的语言表达了深厚的情感，诗人通过描绘夜雨时分与故人相聚的场景，传达出一种温馨而又略带忧伤的情感。诗的开头两句“上人图画故人诗，相见灯前夜雨时”设定了一个温馨的场景，灯光下的相聚，既有亲切感又带有些许的孤寂。接下来的“无限云山与烟树”，则是用自然景色来映衬内心的情感，云山与烟树的描绘，让人感受到一种空灵的美，似乎在无尽的自然中隐藏着对故人的思念。最后一句“总含秋色是相思”更是将情感推向高潮，秋色本身就带有伤感，诗人在这里巧妙地将秋天的萧瑟与思念的情感联结在一起，表现出一种既美丽又忧伤的情感。整首诗的意境优美，情感真挚，给人以深刻的思索和感动。
诗词解析:
逐句解析:
- 上人图画故人诗：诗人提到有位朋友的画作，可能是画中隐含着他们的旧时情谊。
- 相见灯前夜雨时：在一个雨夜，诗人与朋友相聚，灯光照耀下的交流，显得格外温馨。
- 无限云山与烟树：诗人眼前的自然景色，云山与烟树如同注入了无尽的思念。
- 总含秋色是相思：秋天的色彩与思念交融，表现出一种浓厚的相思之情。
修辞手法:
- 比喻：将自然景色与内心情感结合，营造出一种朦胧的意境。
- 对仗：如“云山与烟树”，形成和谐的对称结构。
- 象征：秋色象征着思念与伤感，表达了诗人的情感深度。
主题思想: 整首诗通过对自然景色的描绘，表达了对朋友的思念之情，展现了人与人之间深厚的友情以及在特定环境中情感的共鸣。
意象分析:
意象词汇:
- 云山：象征着高远与幽深，代表着诗人对美好回忆的追寻。
- 烟树：表达一种朦胧的美，富有诗意，传达出淡淡的忧愁。
- 秋色：通常与思念、离愁相联系，渗透了整首诗的情感基调。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“上人”指的是： A. 诗人的朋友
B. 诗人的敌人
C. 诗人的老师
D. 诗人的家人 -
诗人在什么样的天气下与朋友相聚？ A. 晴天
B. 雪天
C. 夜雨
D. 风天 -
“总含秋色是相思”中，秋色主要象征： A. 欢乐
B. 思念
C. 失落
D. 成功
答案：
- A
- C
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比: 高启的《客馆夜见亮师画上有余吕二山人诗》和杜甫的《月夜忆舍弟》都表达了思念之情，但高启更侧重于自然景色的描绘，而杜甫则通过个人情感的叙述来展现对亲人的思念。两者都展现了深厚的友情与思念，但情感表达的方式各有不同。
参考资料:
推荐书目:
- 《明代诗人传记》
- 《高启诗词集》
- 《古诗词鉴赏辞典》