谢卫太尉送新酒

原文展示:

君家冰玉传素风，
瓮头色与冰玉同。
薰人气和喜屡接，
入琖色轻看若空。
梅花破萼香澹澹，
江天欲雪云蒙蒙。
坐客已醉复赞叹，
头不岑岑常忆公。

白话文翻译：

你家里的美酒如同冰玉般清澈，
瓮头的酒色与冰玉相同。
酒香四溢，让人心情愉悦，
轻轻举杯仿佛看见空灵的世界。
梅花已然盛开，香气淡淡地飘散，
江天之间，冬雪将至，云雾弥漫。
坐在这里的客人们已然醉意朦胧，
心中却总是怀念着你这个朋友。

注释:

• 冰玉：形容酒的清澈透明如冰玉。
• 瓮头：酒罐的顶部，指盛酒的器具。
• 薰人气：酒香扑鼻，令人陶醉。
• 琖：古代酒器，类似于今天的酒杯。
• 梅花破萼：梅花开花，形容花瓣已落，露出花心，暗示梅花的清香。
• 岑岑：形容心情平静，清醒。

诗词背景:

作者介绍：

曹勋，宋代诗人，生平事迹不详，主要以词作见长，风格清新婉约，擅长描绘自然景物与人情世态。

创作背景：

《谢卫太尉送新酒》创作于宋代，正值酒文化盛行的时期，社交活动频繁，诗人通过诗歌表达对友人的深厚情谊及对美酒的赞美，反映了当时人们对生活享受的追求。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描绘美酒与梅花的意象，展现了诗人对酒的热爱及对朋友的思念。开头两句以“冰玉”比喻酒的清澈，传达出一种高雅的气质，暗示酒的珍贵与纯净。接着，诗人描绘了酒香四溢的场景，营造出一种温暖而欢快的氛围，使人感受到与友人欢聚的喜悦。

梅花的意象则带来了一丝淡淡的忧伤，尽管此时春意盎然，但“江天欲雪”却暗示了冬天的临近，象征着时间的流逝和友谊的珍贵。最后几句描绘了客人们在酒醉后对友人的深情回忆，表明了即使在醉意朦胧中，友谊仍旧留存在心，反映了人与人之间真挚的情感。

整首诗语言清新，意象生动，情感真挚，是一首充满人情味与生活气息的佳作。

诗词解析：

逐句解析：

1. 君家冰玉传素风：描绘酒的清澈，传达出一种高雅的气质。
2. 瓮头色与冰玉同：强调酒的色泽，进一步衬托其珍贵。
3. 薰人气和喜屡接：酒香四溢，令人陶醉，营造了欢快的氛围。
4. 入琖色轻看若空：酒杯轻盈，仿佛与空气融为一体，体现了饮酒的悠然自得。
5. 梅花破萼香澹澹：梅花开放，暗示春天的来临，香气淡雅。
6. 江天欲雪云蒙蒙：描绘冬天的景象，给人以季节交替的感受。
7. 坐客已醉复赞叹：客人们在酒醉中，感慨万千，表现出对酒和友谊的珍视。
8. 头不岑岑常忆公：尽管醉意朦胧，心中依旧挂念着朋友，表达了深厚的情谊。

修辞手法：

• 比喻：用“冰玉”比喻酒的清澈。
• 对仗：如“梅花破萼香澹澹，江天欲雪云蒙蒙”。
• 意象：酒、梅花、江天等意象交织，表现情感。

主题思想： 整首诗通过描绘美酒与梅花的意象，表达了诗人对友人的思念及对生活的热爱，展现了深厚的人情味和对美好生活的向往。

意象分析：

• 冰玉：象征清澈、高雅，代表美酒的珍贵。
• 梅花：象征纯洁与高尚，暗示友情的美好。
• 江天：代表自然景观，寓意时光的流逝。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“冰玉”比喻什么？ A. 冰雪
   B. 美酒
   C. 梅花

2. “梅花破萼香澹澹”中“破萼”形容的是哪个植物？ A. 桃花
   B. 梅花
   C. 竹子

3. 这首诗的主题主要表达了什么？ A. 对自然的赞美
   B. 对友人的思念与酒的热爱
   C. 对春天的期待

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《将进酒》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

《将进酒》与《谢卫太尉送新酒》均表达了饮酒的快意，但《将进酒》更显豪放，着重于人生的短暂与及时行乐；而《谢卫太尉送新酒》则更为细腻，突出人际情感与生活的细腻之美。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗文网》
• 《中国古代诗词鉴赏》