赣州再赠

原文展示

赣州再赠
文天祥

此别重逢又几时，
赠君此是第三诗。
众人皆醉从教酒，
独我无争且看棋。
凡事谁能随物竞，
此心只要有天知。
自知自有天知得，
切莫逢人说项斯。

白话文翻译

这次分别再相逢又要多久呢？
赠送给你的这首诗是我写的第三首。
大家都沉醉于酒中，
而我却无心争斗，只是在旁观棋局。
世间谁能随波逐流，去争名夺利呢？
我只希望我的心意能够被上天知晓。
自知有自知的道理，
切勿在别人面前谈论这些事。

注释

• 此别重逢又几时：意指与朋友的再次相见又要等多久。
• 赠君此是第三诗：这首诗是作者为朋友写的第三首。
• 众人皆醉从教酒：大家都在喝酒，沉醉于酒的欢乐中。
• 独我无争且看棋：只有我不与人争斗，安静地观看棋局。
• 凡事谁能随物竞：在世间，谁能随意地与物竞争呢？
• 此心只要有天知：我只希望我的心意能够被上天知晓。
• 自知自有天知得：知道自己内心的真实想法，才能被上天理解。
• 切莫逢人说项斯：不要在别人面前谈论这些事情。

诗词背景

作者介绍

文天祥（1236-1283），字履善，号文山，南宋末年著名的爱国诗人和政治家。他在抵抗元朝的侵略中表现出卓越的才能，尤其在诗词创作上，他的作品常表现出强烈的民族气节和对理想的追求。

创作背景

《赣州再赠》创作于作者被俘之际，情感复杂，既有对朋友的深情厚谊，又有对人生无常的感慨。诗中反映了他在战乱中的孤独与坚持，表现出一种超然物外的心态。

诗歌鉴赏

《赣州再赠》是文天祥在逆境中所作的一首诗，体现了他坚定的意志和独立的精神。在诗中，作者通过描绘与友人的重逢，传达了自己对于人生的淡然态度。开篇就提到“此别重逢又几时”，让人感受到时间的无情和离别的苦涩。接着，作者用“赠君此是第三诗”来强调友情的珍贵，表明自己对朋友的关心。

诗中提到众人沉醉于酒，而自己却选择安静地观棋，这反映出一种对世俗争斗的超脱和对内心世界的重视。此时，棋局不仅是游戏的象征，更是人生的比喻，提醒人们在纷繁复杂的生活中保持冷静和理智。文天祥在诗中表达了一个重要的生命哲学：“凡事谁能随物竞，此心只要有天知。”他认为，不必与世俗同流合污，只要内心真实、明了，便无怨无悔。

最后，诗的结尾“切莫逢人说项斯”，表达了一种隐忍和低调的生活态度，提醒人们在与他人交往时保持谦逊，不必过多表露自己的内心想法。整首诗不仅是对友人的深情寄托，也是一种对人生的思考，深刻而耐人寻味。

诗词解析

逐句解析

1. 此别重逢又几时：表现出对未来再见的渴望与无奈。
2. 赠君此是第三诗：强调对朋友的重视，诗歌是友情的见证。
3. 众人皆醉从教酒：众人沉醉于享乐之中。
4. 独我无争且看棋：作者选择保持冷静，独处于思考之中。
5. 凡事谁能随物竞：质疑世俗的竞争，反映作者的哲学思考。
6. 此心只要有天知：希望自己的内心能够被理解。
7. 自知自有天知得：懂得自己的内心，才能获得真正的理解。
8. 切莫逢人说项斯：保持谦逊，不必在他人面前表露心迹。

修辞手法

• 对比：众人醉酒与作者观棋的对比，强调作者的独立。
• 比喻：棋局象征人生的复杂与变化。
• 反问：通过反问表达对世俗竞争的思考，增加哲理深度。

主题思想

整首诗表达了对友情的珍重、对世俗竞争的思考，以及一种超然物外的生活态度。文天祥通过个人情感的抒发，反映出他在动荡岁月中对理想与信念的坚持。

意象分析

• 酒：象征世俗的欢乐与放纵。
• 棋：象征人生的复杂与思考。
• 天：象征对真理和内心情感的知晓与理解。

互动学习

诗词测试

1. 此诗中，作者对友情的态度是： A. 不屑一顾
   B. 珍视与重视
   C. 无所谓

2. “众人皆醉从教酒”中“醉”的意思是： A. 醉酒
   B. 沉迷
   C. 失去理智

3. 作者希望自己的内心被谁知晓？ A. 朋友
   B. 上天
   C. 世人

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》——陆游
• 《夜泊牛渚怀古》——李白

诗词对比

• 《秋夜将晓出篱门迎凉有感》：同样表达了对人生的思考和对理想的追求，但更侧重于对时光流逝的感慨。
• 《夜泊牛渚怀古》：通过对历史的回顾，反映出对个人命运的思索，与《赣州再赠》有相似的情感基调。

参考资料

• 《中国古代诗词选》
• 《文天祥集》
• 《宋代文学发展史》

通过以上的详细解析和背景介绍，希望读者能更好地理解《赣州再赠》这首诗，以及文天祥在诗中传达的深刻情感与哲理。