意思解释
最后更新时间:2026-02-06 11:54:57原文展示:
有客来从阳羡闻元绩离家已月余由昆山过临安
风露侵人曷往哉,白云飞处棹徘徊。
平时识面尽经过,莫为茅檐偏不来。
白话文翻译:
有位客人从阳羡来,听说元绩离家已经一个多月,经过昆山到达临安。
风露侵袭着人,去哪里呢?白云飞翔的地方,船儿在那儿徘徊。
平时熟悉的面孔都已经见过,不要因为茅草屋的檐角而不来。
注释:
- 曷往哉:何处去呢?「曷」是疑问代词,「往」是去,「哉」是语气助词。
- 棹:指的是船桨或划船的动作。
- 平时识面:指的是平常见过的面孔。
- 茅檐:茅草搭建的屋檐,象征简陋的居所。
诗词背景:
作者介绍: 仲并,字元绩,宋代诗人,生活在北宋时期,擅长诗歌创作,尤其以山水诗闻名。他的作品常流露出对自然的热爱和对人生的思考。
创作背景: 这首诗作于诗人听闻友人元绩离家已久,心中感慨万千之际。借助对风露、白云等自然景象的描写,表达了对友人的思念和对人生旅途的思考。
诗歌鉴赏:
这首诗通过简洁的语言和清新的意象,展现了诗人对自然的细腻观察和对人生的深刻感悟。开篇以“风露侵人”引入,给人一种清凉的感觉,同时也暗示了人生旅途的艰辛。接着,诗人用“白云飞处棹徘徊”描绘了船只在水面上的悠然状态,似乎在诉说着一种无奈的徘徊与等待。最后两句则表达了诗人对往日友人面容的怀念,以及对生活中因繁忙而忽略的真实情感的反思。整首诗在形式上采用了对仗的手法,增强了诗歌的节奏感,同时也使情感的表达更加丰富。
诗词解析:
逐句解析:
- “风露侵人曷往哉”:描绘了清晨的凉风和露水,给人一种清新而又略带忧伤的感觉,发问“何处去呢?”
- “白云飞处棹徘徊”:白云在空中飘荡,渔舟在水面上徘徊,象征着无目的的漂泊和思绪的徘徊。
- “平时识面尽经过”:回忆起曾经见过的朋友,表达对友人离去的惋惜。
- “莫为茅檐偏不来”:即使是简陋的居所,也不应成为朋友不相聚的理由。
修辞手法:
- 比喻:将“白云”与“船”相并列,暗示漂泊与思念的交织。
- 拟人:风露似乎在侵袭人,赋予自然以情感,增强了诗的情感深度。
- 对仗:整首诗在形式上保持了对仗工整,给人以美感。
主题思想: 整首诗的主题围绕着对友人的思念与人生的无常,表达了人在时光流转中对于友情的珍视和对生活琐事的反思。
意象分析:
- 风露:象征旅途的艰辛和清冷的情感。
- 白云:代表无拘无束的生活态度,也暗示着对自由的向往。
- 茅檐:象征简单的生活和对于友人的期待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“白云”象征什么? A. 无拘无束
B. 忧伤
C. 生机 -
“风露侵人”的意思是: A. 风和露水侵袭人
B. 风和露水让人感到温暖
C. 风和露水无关 -
诗中提到的“茅檐”指的是什么? A. 豪华的房屋
B. 简陋的屋檐
C. 美丽的庭院
答案:
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 李白《静夜思》
诗词对比:
- 比较仲并和李白的作品,虽然都是表达思乡之情,但李白的表达更为豪放直白,而仲并则更加细腻含蓄,体现出不同的艺术风格和情感深度。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
展开阅读全文 ∨
网友查询