次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首

原文展示:

次韵奉和钱穆父蒋颍叔王仲至诗四首

见和西湖月下听琴谡谡松下风， 蔼蔼垅上云。聊将窃比我， 不堪持寄君。半生寓轩冕， 一笑当琴尊。良辰饮文字， 晤语无由醺。我有夙鸣枝， 背作蛇蚹纹。月明委静照， 心清得奇闻。当呼玉涧手。 一洗羯鼓昏。请歌南风曲， 犹作虞书浑。家有雷琴甚奇古， 玉涧道人崔闲妙于雅声， 当呼使弹。见和仇池上穷非想亦非非， 下与风轮共一痴。翠羽若知牛有角， 空瓶何必井之眉。还朝暂接鹓鸾翼， 谢病行收麋鹿姿。记取和诗三益友， 他年弭节过仇池。玉津园承平苑囿杂耕桑， 六圣勤民计虑长。碧水东流还旧派， 玉津分蔡河上流，复合于下。紫坛南峙表连冈。 不逢迟日莺花乱，空想疏林雪月光。 千亩何时躬帝藉，斜阳寂历锁云庄。 藉田窃脂方纪瑞，布谷未催耕。 鱼沫依蘋渚，蜗涎上彩楹。 江湖来梦寐，蓑笠负平生。 琴里思归曲，因君一再行。

白话文翻译：

在西湖月下听琴，松下风声轻柔， 垄上云彩绵延。随意与君比拟， 却不堪寄托于你。半生身处高位， 一笑便是琴前的尊贵。良辰美景饮酒吟诗， 聊天无法醉心。我有旧日的鸣鸟枝， 背后如同蛇的纹路。月光明亮静照， 心中清澈获得奇闻。应当呼唤玉涧的手， 洗去羯鼓的昏沉。请唱南风之曲， 犹如虞美人之书。家中有古老的雷琴， 玉涧道人崔闲以优雅的声韵，呼唤他来弹奏。 见和仇池上穷究思索，也非想象，也非非。 若翠羽知道牛有角，何必空瓶井中眉。 还朝时暂接鹓鸾的翅膀， 谢病时收获麋鹿的姿态。记得与三位好友和诗， 他年弭节过仇池。玉津园中承平的苑囿交杂耕桑， 六位圣贤勤于民生计虑长。碧水东流归旧道， 玉津分蔡河上流，复归于下。紫坛南峙山表连冈。 不逢迟日莺花乱，空想疏林雪月光。 千亩何时耕种，斜阳静谧锁云庄。 藉田窃取脂肪方纪瑞，布谷鸟未催耕。 鱼沫依附在蘋渚上，蜗牛的涎水洒在彩楹上。 江湖的梦境飞来，蓑笠负担着一生。 琴中思归的曲子，因你一再吟唱。

注释:

• 谡谡：形容琴声轻柔、清晰。
• 轩冕：指高位或权势。
• 羯鼓：一种乐器，象征音乐的昏沉状态。
• 鹓鸾：传说中的神鸟，象征美好与高贵。
• 碧水东流：指江河水流向东，象征时光流逝。
• 藉田：指耕种的田地。

诗词背景:

作者介绍:

苏轼（1037－1101），字子瞻，号东坡居士，宋代著名的文学家、书法家和画家，擅长诗词，尤其以豪放壮丽的风格著称。他的作品不仅在文学上有很高的成就，同时也在政治和文化方面有深远影响。

创作背景:

此诗是在与友人仇池、蒋颍叔、王仲等人聚会时所作，表达了作者对音乐、友谊和自然的热爱，以及对人生的思考和感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗充满了对自然与人文的深刻思考。开篇以西湖的月色和琴声引入，展现了一种宁静而美好的意境。诗人在月下与朋友共赏美景，仿佛在传递一种超然的生活态度。诗中掺杂的古琴、风声、月光等意象，营造出一种悠远、清新的气氛，既有对友人的寄托，也有对人生的感慨。

随着诗的深入，苏轼通过对比与反思，表达了对世事的无奈与解脱。他提到“半生寓轩冕”，显示出在权利与地位上的无奈，而“一笑当琴尊”则暗示了对简单生活的向往。诗中对音乐的热爱和对理想生活的追求，体现了苏轼内心的丰富与矛盾。

整个诗篇层次分明，情感真挚，既有对过往岁月的追忆，也有对未来生活的希望。透过这些诗句，读者不仅能感受到诗人深邃的思想，还能体会到他对生活的热情与执着，令人深思。

诗词解析:

逐句解析:

• 见和西湖月下听琴谡谡松下风：描写在西湖月明之夜，听琴声与松风，营造出宁静的氛围。
• 蔼蔼垅上云：形容云彩的柔和，展示自然的美。
• 聊将窃比我，不堪持寄君：表达自己与友人相比较，感到不堪寄托于他人。
• 半生寓轩冕，一笑当琴尊：暗示自己在权力与地位的无奈，却在音乐中找到慰藉。

修辞手法:

• 比喻：如“背作蛇蚹纹”，形象地描绘了内心复杂的情感。
• 对仗：如“月明委静照，心清得奇闻”，增强了诗句的韵律感。

主题思想:

整首诗表达了对自然美、音乐与友谊的热爱，同时透过个人的情感反思，体现出对人生哲理的思考。

意象分析:

• 西湖：象征美丽与宁静。
• 琴声：象征文化与艺术的高尚追求。
• 月光：象征纯净与内心的明亮。
• 云彩：象征自由与无拘无束的生活。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：苏轼提到的“羯鼓”指什么？

   • A) 一种乐器
   • B) 一种动物
   • C) 一种食物
   • D) 一种植物

2. 填空题：诗中“月明委静照，心清得奇闻”表达了诗人的____。

3. 判断题：苏轼的诗风格以豪放壮丽为主。 (对/错)

答案:

1. A
2. 对自然与音乐的感悟
3. 对

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《静夜思》

诗词对比:

• 苏轼的《江城子·密州出猎》与李白的《将进酒》均表达了对人生的感慨，但苏轼更偏向于对自然与友情的描绘，而李白则更倾向于豪放与奔放的情感。

参考资料:

• 《苏轼诗文集》
• 《宋代文学史》