意思解释
最后更新时间:2026-05-09 10:34:58原文展示:
六出花开赤玉盘，当中红湿耐春寒。长安若在五侯宅，谁肯将钱买牡丹。
白话文翻译：
六瓣的花开在红色的玉盘上，中间的花瓣红润而湿润，耐受春寒的侵袭。若长安的繁华如同五侯的宅邸，那么又有谁愿意花钱去购买那盛名的牡丹呢？
注释:
字词注释：
- 六出花：指的是六瓣的花，可能特指某种花卉，如梅花。
- 赤玉盘：形容花的盛开如同红色的玉盘，优美而珍贵。
- 耐春寒：指花朵能够抵御春天的寒冷，表现出顽强的生命力。
- 长安：古代中国的都城，象征繁华富贵。
- 五侯：指的是五位封侯的贵族，暗指富贵人家。
- 牡丹：被誉为“国花”，象征富贵与繁华。
典故解析：
- “长安”常被用来象征繁华富贵的生活，诗中提到的“五侯宅”则暗示着权贵之家的奢华生活。
- 牡丹在中国文化中有着重要地位，广受喜爱，诗人通过提及牡丹，表达了对物质奢华的冷漠与对生命力的赞美。
诗词背景:
作者介绍： 李涉，唐代诗人，生活在盛唐时期。他的诗风清新自然，常以描写山水、花鸟为主，注重抒情和意境。
创作背景： 在唐代，诗人受到社会风气与经济繁荣的影响，常常反映出对物质生活的思考与批判。这首诗写于春天，正值花开之际，诗人通过对花的描绘，表现出对自然生命力与人情世故的思考。
诗歌鉴赏：
李涉的《山花》以简洁的语言描绘了春天花开的美丽场景，透过六瓣花与赤玉盘的比喻，展现了自然之美与生命的顽强。诗中，花朵的红艳与春寒的对比，不仅突显了生命的坚韧，也反映了诗人对春天的期待与喜爱。其次，诗的后两句转而关注社会的物质生活，借“长安”与“五侯宅”的对比，表达了对奢华生活的冷漠与反思，暗示着在繁华的背后，真正值得珍惜的却是自然的本真与生命的感受。
整首诗通过对比的手法，引导读者在赞美自然美的同时，思考物质世界的真实与虚幻。诗人在这里不仅仅是描述景物，更是在进行一种哲学的探索：在追求富贵的同时，我们是否忽略了那些更为珍贵的东西？这种深邃的思考，使得这首诗超越了单纯的描写，成为一首富有思想深度的作品。
诗词解析:
逐句解析：
- 六出花开赤玉盘：六瓣的花盛开在红色的玉盘上，形象而生动地描绘了春天的生机。
- 当中红湿耐春寒：花朵的中间红润而湿润，显示出其生命力强，能够抵御春天的寒冷。
- 长安若在五侯宅：长安的繁华如同五位侯爵的宅邸，暗指高贵与奢华的生活。
- 谁肯将钱买牡丹：反问句，表达了对奢华生活的不屑与对自然之美的向往。
修辞手法：
- 比喻：将花比作盛开的美丽，暗示其珍贵。
- 对仗：前后句形成对比，增强了诗的韵律感和表现力。
- 反问：通过反问的方式，深化了主题，突出诗人的立场。
主题思想： 整首诗通过对花与物质生活的对比，表达了对自然生命力的赞美以及对奢华生活的质疑，强调了生活中更应珍视自然的美好而非物质的追求。
意象分析:
意象词汇：
- 山花：象征自然的纯粹与生命的顽强。
- 赤玉盘：代表珍贵与美丽的事物。
- 牡丹：象征富贵与物质享受，暗含对奢华的反思。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“六出花”指的是几瓣的花？
- A. 四瓣
- B. 五瓣
- C. 六瓣
- D. 七瓣
-
诗人将“长安”比作什么？
- A. 乡村
- B. 五侯宅
- C. 村庄
- D. 农田
-
“谁肯将钱买牡丹”表达了诗人对什么的态度？
- A. 对物质的追求
- B. 对自然的热爱
- C. 对奢华的冷漠
- D. 对权贵的羡慕
答案：
- C
- B
- C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春望》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比： 李涉的《山花》与白居易的《赋得古原草送别》均涉及自然与生命的主题。前者更侧重于对花的描绘与人情的反思，而后者则以草为意象，表达离别的情感和生命的循环。两者都展现了唐代诗人对自然的热爱与对人世的思考，但在情感基调上有所不同。
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《唐代诗人研究》