桂枝香（四明中秋）

原文展示:

桂枝香（四明中秋） 赵以夫 〔宋代〕

青霄望极。际万里月明，无点云色。一片冰壶世界，水乡先得。年年客里惊秋半，倚西风鬓华吹白。觅闲无路，相逢且醉，好天凉夕。听曲曲仙韶促拍。趁画舸飞空，雪浪翻激。行乐风流，暗省旧时京国。插空翠巘连星麓，但波痕浮动金碧。不如归去，扁舟五湖，钓竿渔笛。

白话文翻译：

抬头望向青天尽头。在这万里明月之下，没有一丝云彩。整个世界如同冰壶般清澈，水乡的景色最先感受到。每年在异乡惊觉秋意已半，倚着西风，白发被吹得更加明显。寻找闲适无路，相逢时且醉一场，享受这凉爽的夜晚。听着曲曲仙乐的急促节拍。乘着画舸在空中飞翔，雪白的浪花翻腾激荡。享受这风流的生活，暗自回忆起旧时的京城。插入天空的翠绿山峰连着星辰的山脚，只有波纹在金碧辉煌中浮动。不如归去，驾一叶扁舟在五湖上，手持钓竿，吹奏渔笛。

注释:

• 青霄望极：抬头望向青天尽头。
• 际万里月明：在万里明月之下。
• 冰壶世界：比喻世界清澈如冰壶。
• 水乡先得：水乡的景色最先感受到秋意。
• 鬓华吹白：白发被风吹得更加明显。
• 仙韶促拍：仙乐的急促节拍。
• 画舸飞空：画舸在空中飞翔。
• 雪浪翻激：雪白的浪花翻腾激荡。
• 翠巘连星麓：翠绿的山峰连着星辰的山脚。
• 波痕浮动金碧：波纹在金碧辉煌中浮动。
• 扁舟五湖：驾一叶扁舟在五湖上。
• 钓竿渔笛：手持钓竿，吹奏渔笛。

诗词背景:

作者介绍: 赵以夫（约1189-1256），字子固，号虚斋，南宋文学家、政治家。他的诗风格清新，多写景抒情，尤擅长写中秋月夜的景色。这首《桂枝香（四明中秋）》是在中秋之夜，诗人远离家乡，感叹时光流逝，表达了对故乡的思念和对自由生活的向往。

创作背景: 这首诗创作于中秋之夜，诗人身处异乡，感叹时光流逝，表达了对故乡的思念和对自由生活的向往。诗中通过对中秋月夜的描绘，展现了诗人内心的孤独和对美好生活的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以中秋月夜为背景，通过对月色的描绘和对故乡的思念，展现了诗人内心的孤独和对自由生活的向往。诗中“青霄望极”、“际万里月明”等句，描绘了中秋夜空的辽阔和月光的明亮，营造出一种宁静而深远的氛围。“年年客里惊秋半”、“倚西风鬓华吹白”等句，表达了诗人对时光流逝的感慨和对故乡的思念。最后“不如归去，扁舟五湖，钓竿渔笛”，则表达了诗人对自由生活的向往和对现实生活的厌倦。整首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的中秋抒怀之作。

诗词解析:

逐句解析:

1. 青霄望极：抬头望向青天尽头，表达了诗人对天空的向往和对自由的渴望。
2. 际万里月明：在万里明月之下，描绘了中秋夜空的辽阔和月光的明亮。
3. 一片冰壶世界：比喻世界清澈如冰壶，表达了诗人对清澈世界的向往。
4. 水乡先得：水乡的景色最先感受到秋意，表达了诗人对秋意的敏感和对自然的热爱。
5. 年年客里惊秋半：每年在异乡惊觉秋意已半，表达了诗人对时光流逝的感慨。
6. 倚西风鬓华吹白：倚着西风，白发被吹得更加明显，表达了诗人对衰老的感慨。
7. 觅闲无路：寻找闲适无路，表达了诗人对闲适生活的向往和对现实生活的厌倦。
8. 相逢且醉：相逢时且醉一场，表达了诗人对友情的珍视和对生活的热爱。
9. 好天凉夕：享受这凉爽的夜晚，表达了诗人对美好时光的珍惜。
10. 听曲曲仙韶促拍：听着曲曲仙乐的急促节拍，表达了诗人对音乐的热爱和对美好生活的向往。
11. 趁画舸飞空：乘着画舸在空中飞翔，表达了诗人对自由的渴望和对美好生活的向往。
12. 雪浪翻激：雪白的浪花翻腾激荡，表达了诗人对自然的热爱和对生活的激情。
13. 行乐风流：享受这风流的生活，表达了诗人对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
14. 暗省旧时京国：暗自回忆起旧时的京城，表达了诗人对故乡的思念和对过去时光的怀念。
15. 插空翠巘连星麓：插入天空的翠绿山峰连着星辰的山脚，表达了诗人对自然的热爱和对美好生活的向往。
16. 但波痕浮动金碧：只有波纹在金碧辉煌中浮动，表达了诗人对美好时光的珍惜和对生活的热爱。
17. 不如归去：不如归去，表达了诗人对自由生活的向往和对现实生活的厌倦。
18. 扁舟五湖：驾一叶扁舟在五湖上，表达了诗人对自由生活的向往和对美好生活的渴望。
19. 钓竿渔笛：手持钓竿，吹奏渔笛，表达了诗人对自由生活的向往和对美好生活的渴望。

修辞手法:

• 比喻：如“一片冰壶世界”，比喻世界清澈如冰壶。
• 拟人：如“倚西风鬓华吹白”，将西风拟人化，使诗句更加生动。
• 对仗：如“青霄望极”与“际万里月明”，形成对仗，增强了诗句的节奏感。

主题思想: 这首诗的主题思想是表达诗人对自由生活的向往和对现实生活的厌倦，以及对故乡的思念和对时光流逝的感慨。通过对中秋月夜的描绘，展现了诗人内心的孤独和对美好生活的渴望。

意象分析:

• 青霄：象征着天空和自由。
• 月明：象征着光明和希望。
• 冰壶世界：象征着清澈和纯净。
• 水乡：象征着自然和宁静。
• 西风：象征着时光和变迁。
• 鬓华吹白：象征着衰老和时光流逝。
• 仙韶促拍：象征着音乐和美好生活。
• 画舸飞空：象征着自由和梦想。
• 雪浪翻激：象征着激情和活力。
• 翠巘连星麓：象征着自然和美好生活。
• 波痕浮动金碧：象征着美好时光和生活的热爱。
• 扁舟五湖：象征着自由和梦想。
• 钓竿渔笛：象征着自由和美好生活。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“青霄望极”表达了诗人对什么的向往？ A. 天空和自由 B. 光明和希望 C. 清澈和纯净 D. 自然和宁静

2. 诗中“一片冰壶世界”比喻了什么？ A. 清澈和纯净的世界 B. 光明和希望的世界 C. 自由和梦想的世界 D. 自然和宁静的世界

3. 诗中“年年客里惊秋半”表达了诗人对什么的感慨？ A. 时光流逝 B. 自由生活 C. 故乡思念 D. 美好生活

4. 诗中“不如归去，扁舟五湖，钓竿渔笛”表达了诗人对什么的向往？ A. 自由生活 B. 现实生活 C. 故乡思念 D. 美好生活

答案:

1. A
2. A
3. A
4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 苏轼《水调歌头·明月几时有》：这首诗也是以中秋月夜为背景，表达了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往。
• 李白《静夜思》：这首诗以夜晚为背景，表达了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往。

诗词对比:

• 赵以夫《桂枝香（四明中秋）》与苏轼《水调歌头·明月几时有》：两首诗都以中秋月夜为背景，表达了诗人对故乡的思念和对美好生活的向往，但赵以夫的诗更加注重对自然景色的描绘，而苏轼的诗更加注重对内心情感的表达。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代许多优秀的诗作，包括赵以夫的《桂枝香（四明中秋）》。
• 《宋词三百首》：这本书收录了宋代许多优秀的词作，包括苏轼的《水调歌头·明月几时有》。