意思解释
最后更新时间:2026-09-29 01:20:01原文展示:
逢人但说逃禅晋，
句里风烟带九秋。
七字铿锵快先睹，
梦魂竟下荻花洲。
白话文翻译：
遇到人时，只说我逃避了禅宗的晋代风格，
诗句中渗透着秋天的烟雾与景色。
七个字的诗句铿锵有力，让我先行感受，
梦中我的灵魂竟然漂流到了荻花洲。
注释:
- 逃禅晋：指的是逃避晋代的禅宗风格，表现出一种对当时流行文化的抵触或逃避。
- 风烟带九秋：表达秋天时节的萧瑟与美丽，九秋可以指代深秋的意境。
- 七字铿锵：指诗的格律为七言，铿锵有力，形容诗句的节奏感。
- 梦魂下荻花洲：荻花洲是一个美丽的自然意象，暗示作者的梦想与向往。
典故解析:
- 荻花洲：在古代汉字文化中，荻花常常象征着美好的景象与宁静的心境。洲则代表着水边的土地，结合起来形成一种恬淡、幽雅的自然意境。
诗词背景:
作者介绍:
李弥逊，宋代诗人，他的诗歌以清新自然著称，常常借景抒情，其作品具有较强的个性化特点。李弥逊不仅是一位诗人，还是一位书法家和画家，在文人的圈子中享有声誉。
创作背景:
此诗作于宋代，正值文人雅士追求个性与自然，尝试从繁复的禅宗思想中寻求一种轻松、自由的生活态度。诗中体现了对美好自然的向往以及对当时社会风气的反思。
诗歌鉴赏：
李弥逊的这首诗以简练的语言和生动的意象，描绘了作者对秋天景色的感受和对精神自由的追求。开篇的“逢人但说逃禅晋”，便直接引出一个主题——对当时流行文化的避让，显示了诗人内心深处的抗拒与不安。接下来的“句里风烟带九秋”则通过细腻的描写，让人感受到秋天的氛围，生动的景象仿佛立刻浮现在眼前，传达出一种淡淡的忧伤与思索。
“七字铿锵快先睹”表现了李弥逊对诗歌的热爱和对艺术的追求。七字的诗句在这里不仅仅是形式上的限制，更是情感的凝练与升华。而最后一句“梦魂竟下荻花洲”则点明了诗人的梦想与理想之地，荻花洲象征着宁静与美好，表达了诗人对理想生活的向往。
整首诗在意象构建上层次分明，情感真挚，展现了李弥逊那种对自由与自然的渴望，同时也反映了他对当时社会风气的不满，具有很高的艺术价值和思想深度。
诗词解析:
逐句解析:
- 逢人但说逃禅晋：与人交谈时，提到自己远离流行的晋代禅宗风格，反映出一种对主流思想的反叛。
- 句里风烟带九秋：诗句中充满了秋天的氛围，描绘出秋季特有的景象，增强了诗的情感基调。
- 七字铿锵快先睹：表达对诗歌的热爱，七字的形式让人感受到诗的节奏感。
- 梦魂竟下荻花洲：在梦中漂流到荻花洲，象征着对理想生活的向往与追求。
修辞手法:
- 比喻：将诗歌比作一种逃避，暗喻个人对文化的选择与取舍。
- 对仗：如“风烟带九秋”与“梦魂下荻花洲”，形成音韵的和谐。
- 意象：荻花洲的意象承载了诗人理想与追求的美好。
主题思想:
整首诗表达了李弥逊对禅宗文化的抵触，对自然与自由生活的渴望，展现了他在社会风气变迁中的个性思考。诗中不仅有对秋天的感叹，也有对理想生活的追求与向往。
意象分析:
意象词汇:
- 禅：代表一种生活哲学与文化现象，诗人对其的态度反映了内心的挣扎。
- 秋：象征着成熟与凋零，带有淡淡的忧伤。
- 荻花洲：象征着理想的归宿与心灵的宁静。
互动学习:
诗词测试:
-
李弥逊在诗中提到“逃禅晋”，他对这一文化现象的态度是： A. 喜欢
B. 抵触
C. 无所谓
D. 赞美 -
“七字铿锵”指的是： A. 诗的节奏感
B. 诗的内容
C. 诗的主题
D. 诗的历史 -
“梦魂竟下荻花洲”中的荻花洲象征的是： A. 现实生活
B. 理想的归宿
C. 禅宗文化
D. 春天的景象
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
李弥逊与杜甫的作品都表达了对生活的思考与对理想的追求，但李弥逊更侧重于个人情感的表达，而杜甫则常常关注社会现实与历史的沉重。两者在艺术风格和情感基调上各具特色，值得深入对比与研究。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《李弥逊生平与作品研究》