意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:43:57原文展示
莲沼琼瑶堕，萱庭锦绣张。
静闻人语好，闲爱水风凉。
藜杖休行乐，蒲团且坐忘。
沙禽相识惯，趯趯近胡床。
白话文翻译
在莲花池中琼瑶般的花瓣纷纷落下，萱草庭院里锦绣的花朵正盛开。静静地倾听人们的谈话真好，悠闲地喜欢水边的凉风。拄着藜杖不再行走，坐在蒲团上忘却一切。沙洲的鸟儿与我熟悉，轻快地跳跃靠近我的胡床。
注释
- 莲沼：指有莲花的池沼，象征着清雅和宁静。
- 琼瑶：形容莲花的美丽，如同美玉和瑶石。
- 萱庭：指种有萱草的庭院，萱草被视为忘忧草，象征着快乐和安宁。
- 静闻：安静地倾听。
- 闲爱：悠闲地喜爱。
- 藜杖：用藜草制作的拐杖，象征着老年人悠闲的生活。
- 蒲团：佛教徒用来坐禅的坐垫。
- 沙禽：生活在沙洲的鸟类，象征自然的和谐。
诗词背景
作者介绍
曾协，字子文，号梦阮，宋代诗人。其诗风清新脱俗，常描绘自然景物与人情世态，具有较强的生活气息和人文情怀。
创作背景
《暮春杂咏八首》是曾协在暮春时节所作，反映了他对春天的珍惜和对自然美的向往，表达了他在自然中寻找宁静与快乐的心情。
诗歌鉴赏
这首诗通过细腻的描绘和生动的意象，展现了春末时节的自然美和诗人内心的宁静与闲适。开头通过“莲沼琼瑶堕”描绘出一幅清幽的景象，莲花的凋落象征着春天的结束，同时也暗示着时间的流逝。而“萱庭锦绣张”则将春天的美丽与生机展现得淋漓尽致，萱草的生长令庭院生辉，营造了一种温暖而宜人的氛围。
诗人接着表达了对宁静生活的向往，“静闻人语好，闲爱水风凉”，在这里，诗人通过倾听他人的对话来感受生活的乐趣，而水边的凉风又增添了几分清凉与舒适，仿佛是在享受一段宁静的时光。
“藜杖休行乐，蒲团且坐忘”则表现出诗人对生活的淡泊与洒脱，拄着藜杖，坐在蒲团上，忘却了世俗的烦恼，享受这份难得的宁静与悠闲。
最后一句“沙禽相识惯，趯趯近胡床”，生动地描绘了诗人与自然的和谐关系，沙洲上的鸟儿已经与他熟悉，轻快地跳跃着，增添了生活的乐趣与生动感。
整首诗以清新的意象和悠闲的情感，展现了春末的自然美和诗人对宁静生活的追求，透出一股淡淡的忧伤和对时光流逝的思考。
诗词解析
逐句解析
- 莲沼琼瑶堕：描绘了莲花池中花瓣飘落的景象，象征着春天的结束。
- 萱庭锦绣张：展现了萱草庭院里花开的美丽，传达出春天的生机。
- 静闻人语好：表达了诗人静静倾听他人谈话的愉悦。
- 闲爱水风凉：表现了诗人对水边凉风的喜爱，突出宁静舒适的环境。
- 藜杖休行乐：表现诗人放下行走的负担，享受生活的乐趣。
- 蒲团且坐忘：表示诗人坐在蒲团上，忘却一切烦恼，享受内心的平静。
- 沙禽相识惯：描绘了与沙洲鸟儿的熟悉关系，象征人与自然的和谐。
- 趯趯近胡床：生动表现场景，鸟儿轻快地靠近，增添了生活的趣味。
修辞手法
- 比喻：将莲沼比作琼瑶，形象地表现出莲花的美丽。
- 拟人：沙禽的行为被赋予了人性，表现出自然的生动与亲切。
- 对仗：如“藜杖休行乐，蒲团且坐忘”，工整的对仗增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗的主题围绕着春末的自然美和诗人内心的宁静，抒发了一种对生活的淡泊与对自然的热爱，反映了诗人对时光流逝的感慨和对美好生活的向往。
意象分析
意象词汇
- 莲沼：象征宁静与美好，代表着春天的生命力。
- 萱庭：象征着温馨与快乐，表现了春天的生机。
- 水风：象征着清凉与舒适，传达出一种闲适的生活态度。
- 蒲团：象征着禅意与内心的平和，代表了诗人对静谧生活的追求。
- 沙禽：象征自然的和谐与生动，表现了人与自然的亲密关系。
互动学习
诗词测试
-
诗中“莲沼琼瑶堕”中的“琼瑶”指的是什么？ A. 美玉
B. 荷花
C. 水面 -
“藜杖休行乐”中“藜杖”象征什么？ A. 年轻
B. 悠闲的生活
C. 忙碌 -
诗人在哪种环境中感到宁静？ A. 喧闹的街头
B. 水边凉风中
C. 市场中
答案：
- A
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春晓》——孟浩然：同样描绘春天的美丽与生机。
- 《江雪》——柳宗元：反映自然景象与人生哲思的诗作。
诗词对比
- 《春晓》vs《暮春杂咏》：两首诗都表达了对春天的赞美，但《春晓》更强调春天的生机与希望，而《暮春杂咏》则更侧重于对时光流逝的感慨和对宁静生活的追求。
参考资料
- 《宋诗三百首》：经典宋代诗词的选本，包含许多诗人的代表作。
- 《中国古典诗词鉴赏》：关于古典诗词的解读与分析，帮助读者更好地理解诗歌。