思故山

原文展示

陆游的《思故山》

千金不须买画图，
听我长歌歌镜湖。
湖山奇丽说不尽，
且复为子陈吾庐。

柳姑庙前鱼作市，
道士庄畔菱为租。
一弯画桥出林薄，
两岸红蓼连菰蒲。

陂南陂北鸦阵黑，
舍东舍西枫叶赤。
正当九月十月时，
放翁艇子无时出。

船头一束书，
船後一壶酒，
新钓紫鳜鱼，
旋洗白莲耦。

从渠贵人食万钱，
放翁痴腹常便便。
暮归稚子迎我笑，
遥指一抹西村烟。

白话文翻译

这首诗的意思是：即使再多的钱也买不到美丽的画图，听我在镜湖边长歌。湖山的美丽是无法尽述的，暂且给你讲述我的小屋。柳姑庙前，鱼在市场上交易；道士庄旁，菱角作为租金。弯弯的画桥从树林间伸出，两岸的红蓼与菰蒲交相辉映。沟南沟北乌鸦成群，东舍西舍的枫叶红透。正值九月十月时节，放翁的船只常常出门。船头带着一束书籍，船后则有一壶美酒；新钓的紫鳜鱼，刚洗净的白莲耦。即使贵人吃得万金，我这放翁却常常无事，自得其乐。归来时，孩子们笑着迎接我，远远地指着那一缕西村的炊烟。

注释

• 千金：指大量的钱财。
• 画图：指美丽的风景画。
• 镜湖：湖水清澈如镜，形容湖的美丽。
• 柳姑庙：指供奉柳姑的庙宇，可能是一个地方名称。
• 菱：一种水生植物，通常用作食物。
• 紫鳜：一种鱼类，形态美丽，肉质鲜美。
• 稚子：指年幼的孩子。

典故解析

《思故山》中的“柳姑庙”与“道士庄”可能指的是当时某些地方的民间信仰和生活习俗，反映了陆游生活的时代背景和地域特色。

诗词背景

• 作者介绍：陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、爱国者。他的一生经历了国家沦陷和个人的屈辱，但他始终保持着对祖国的热爱和对理想的追求。
• 创作背景：这首诗写于陆游晚年，表达了他对故乡山水的深厚感情以及对生活的热爱，尽管身处乱世，他依然能从自然中找到乐趣和慰藉。

诗歌鉴赏

《思故山》通过描绘自然风光和乡村生活，展现了诗人对故土的深情厚谊。开篇即以“千金不须买画图”引入，强调自然美的无价，直接表达出诗人对故乡美景的珍视。诗中频繁出现的自然意象，如“湖山奇丽”、“柳姑庙前鱼作市”，不仅描绘了生动的乡村生活，也折射出作者对简朴、恬淡生活的向往。

陆游在诗中展现了一种洒脱的生活态度，他不在乎外界的奢华与富贵，反而珍惜与家人共享的平淡时光。诗的尾声，孩子们迎接的温暖场景，和遥远村庄升起的炊烟，给人以无限温馨和宁静。这种平和的生活态度，反映了陆游对人生的深刻理解和对自然的热爱，充满了人情味。

诗词解析

• 逐句解析：

  1. 千金不须买画图：即使再多的钱也买不到美丽的风景。
  2. 听我长歌歌镜湖：我在镜湖边唱着长歌。
  3. 湖山奇丽说不尽：湖山的美丽无法用言语尽述。
  4. 且复为子陈吾庐：我暂且为你讲述我的小屋。
     ...（省略其余逐句解析）

• 修辞手法：诗中运用了比喻（如“千金不须买画图”），拟人（如“稚子迎我笑”），对仗等手法，展示了诗的韵律美和意境。

• 主题思想：全诗表达了对自然的热爱、对故乡的深情以及对平淡生活的向往，体现了陆游简朴、质朴的生活态度。

意象分析

• 湖山：象征自然的美丽和诗人的心灵归属。
• 鱼市、菱租：体现了乡村的生活气息，反映出诗人对平民生活的关注。
• 船头书、酒：象征着诗人对知识和生活乐趣的热爱。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“镜湖”象征什么？

   • A. 诗人的故乡
   • B. 美丽的自然风光
   • C. 诗人的内心世界
     答案：B

2. “千金不须买画图”表达了什么情感？

   • A. 对财富的渴望
   • B. 对自然美的珍视
   • C. 对生活的无奈
     答案：B

3. 诗中提到的“稚子”指的是？

   • A. 老人
   • B. 年幼的孩子
   • C. 诗人自己
     答案：B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《茅屋为秋风所破歌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比：

• 陆游的《思故山》与王维的《山居秋暝》均描绘了自然与乡村生活，但陆游更强调个人的内心感受与家庭的温暖，而王维则更注重静谧的自然环境和人生哲理。两者都反映了诗人对自然的热爱和对理想生活的追求。

参考资料

• 《陆游诗文集》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《宋代诗人研究》