意思解释
最后更新时间:2026-09-28 16:51:37原文展示:
如此清宵，雨雨风风，更长自支。想云波涨晓，寒侵素袜，花魂泣夜，怨入灵旗。阆苑烟凉，瑶台玉瘦，莫道人间总不知。淋铃苦，怅灯前坐久，帐里来迟。相逢待诉相思。但跨鹤仙山袖便携。奈杭州衫色，空沾酒晕，河阳帽影，尚恋愁丝。绛蜡双心，红霞一口，君问归期未有期。知何日，是香盟证处，好梦圆时。
白话文翻译：
在这清静的夜晚，细雨和风交织，时间仿佛无限延展。想起晨曦时云波涌动，寒风侵袭素袜，花魂在夜里泣泪，怨恨似乎渗入了灵旗（象征悲伤）。阆苑（仙境）烟雾缭绕，瑶台（玉台）显得纤细消瘦，世人都不知道我心中的苦楚。淋铃的苦恼，坐在灯前已久，帐子里的人却还未到来。相逢时只想倾诉相思之苦。但只需在鹤仙山的袖子里携带一缕思念。奈何杭州的衫色，空沾酒渍，河阳的帽影，仍然恋着那愁苦的丝线。绛蜡双心，红霞一口，君问我归期却无定期。何时才能在香盟（约定）之处，圆梦成真？
注释:
- 阆苑：指传说中的仙境，常用来形容美好而超凡的境地。
- 瑶台：指美玉制成的平台，寓意精致美丽。
- 灵旗：象征着灵魂和情感。
- 淋铃：形容细雨，带有愁苦的情绪。
典故解析:
- 鹤仙山：传说中仙鹤栖息的地方，象征着高洁和超然的爱情。
- 杭州衫：指代杭州的衣物，可能暗示着作者的个人情感和对故乡的怀念。
诗词背景:
作者介绍：
周之琦，清代诗人，以细腻的情感和优雅的文风著称。他的诗词多描写自然景物和个人情感，常展现对美好事物的向往。
创作背景：
此诗创作于清代，正值社会变迁之际，诗人面对时代的动荡和个人情感的纠结，表达了对美好生活的追求和对失去的惋惜。
诗歌鉴赏：
《沁园春 雨夜叠前韵》是一首情感深邃的诗作，透过细腻的描绘，诗人将雨夜的孤寂与思念的苦楚融为一体。整首诗在节奏上缓慢而优雅，展现出一种淡淡的忧伤。诗中“想云波涨晓，寒侵素袜”一句，生动描绘了清晨的寒冷，表现了诗人对过去温暖时光的追忆。
“阆苑烟凉，瑶台玉瘦”则利用典雅的意象，营造出一种仙境般的氛围，同时又隐含着对现实的无奈，令人感同身受。后文“奈杭州衫色，空沾酒晕”，更是以细腻的笔触描绘了对恋情的怀念和对美好回忆的追寻。
整首诗在情感的表达上，既有对相思的苦楚，也有对未来的迷惘，以一种淡淡的愁绪贯穿始终。这种情感的复杂性，使得诗作在抒情中充满了哲理的思考，给人以深刻的共鸣。
诗词解析：
逐句解析：
- 如此清宵，雨雨风风，更长自支：描绘了一个清静的夜晚，细雨飘洒，风声阵阵，时间似乎无尽延续。
- 想云波涨晓，寒侵素袜：回忆起早晨的雾气，寒风透过袜子，增添了孤独感。
- 花魂泣夜，怨入灵旗：花的灵魂在夜里哭泣，怨恨的情感渗透到灵魂之中。
- 阆苑烟凉，瑶台玉瘦：描绘仙境的凉意和瑶台的纤细，暗示对美好事物的向往与失落。
- 莫道人间总不知：感叹世人对自己内心苦楚的无知。
- 淋铃苦，怅灯前坐久：细雨带来的苦闷，久坐于灯下感到无奈。
- 帐里来迟：暗示期待的人未能及时到来。
- 相逢待诉相思：期待重逢时倾诉思念之苦。
- 奈杭州衫色，空沾酒晕：对往昔的回忆，带有酒意的模糊感。
- 君问归期未有期：对方询问归期，却无定数。
- 知何日，是香盟证处，好梦圆时：期盼与爱人在梦中重聚的美好时刻。
修辞手法：
- 对仗：如“阆苑烟凉，瑶台玉瘦”，体现了诗词的对称美。
- 拟人：如“花魂泣夜”，赋予花以情感，增加诗的动人性。
- 比喻：将思念比作烟雾，缥缈而难以捉摸。
主题思想：
整首诗展现了诗人对爱情的渴望与对现实的无奈，情感真挚而细腻，反映了个人内心的挣扎与对美好生活的追求。通过丰富的意象，表达了对过往的怀念和对未来的期待。
意象分析：
意象词汇：
- 雨：象征着泪水与思念，渲染出孤独的氛围。
- 花：代表美好与柔情，暗示爱情的脆弱。
- 灯：象征着温暖与期待，照亮内心的思念。
- 酒：表现对往昔的怀念与情感的寄托。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“阆苑”是什么？ A. 人间的城市
B. 仙境
C. 荒野 -
“君问归期未有期”表达了怎样的情感？ A. 期待重聚
B. 无奈与失落
C. 高兴 -
诗中用到了哪些修辞手法？ A. 排比
B. 拟人
C. 反问
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比：
与李清照的《如梦令》相比较，两者都表达了对爱情的深切思念，但周之琦的作品更多地融入了自然景物的描写，情感更加细腻、复杂。李清照则通过简洁明了的语言，直白地展现了对爱人的渴望和情感。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《周之琦诗选》