和韵问魏石川疾

原文展示:

冰是尘中骨相凡，蓉裳蕙带芰荷衫。 勿疑有疾淫成虫，须信无心感是咸。 裹药曾经丹灶火，裁书只欠土区椷。 病余努力加蔬饭，莫笑筼筜太守馋。

白话文翻译：

冰冷的尘世中，我的骨相平凡， 身着芙蓉衣裳，蕙草腰带，芰荷衣衫。 不要怀疑疾病会因过度而化作虫， 必须相信无心的感受才是普遍的。 我曾包裹药物，经过炼丹的炉火， 书写信件，只缺少土制的信封。 病后我努力增加蔬菜饭食， 不要笑话我这位太守贪吃。

注释:

• 冰是尘中骨相凡：比喻作者在尘世中的平凡骨相，如同冰一般冷清。
• 蓉裳蕙带芰荷衫：形容作者穿着华丽的衣服，蓉裳、蕙带、芰荷衫都是指用香草制成的衣物。
• 勿疑有疾淫成虫：不要怀疑疾病会因过度而化作虫，意指疾病不会因过度担忧而加重。
• 须信无心感是咸：必须相信无心的感受才是普遍的，意指普遍的感受往往是无心的。
• 裹药曾经丹灶火：作者曾包裹药物，经过炼丹的炉火，指作者曾经炼制过药物。
• 裁书只欠土区椷：书写信件，只缺少土制的信封，指作者在书写信件时缺少合适的信封。
• 病余努力加蔬饭：病后作者努力增加蔬菜饭食，指作者在病后注重饮食调理。
• 莫笑筼筜太守馋：不要笑话我这位太守贪吃，筼筜是作者的自称，太守是作者的官职。

诗词背景:

作者介绍: 何梦桂（约1229-1303），字子实，号潜斋，浙江淳安人。南宋末年进士，曾任监察御史、国子祭酒等职。他的诗文多抒发个人情感，反映社会现实，风格清新自然。

创作背景: 这首诗是何梦桂在与友人魏石川交流病情时所作，表达了自己对疾病的看法和对生活的态度。诗中透露出一种超脱尘世、淡泊名利的心境，同时也体现了作者对友人的关心和自我调侃的幽默。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对比尘世的平凡与自身的华丽装扮，展现了作者超脱世俗的心境。诗中“勿疑有疾淫成虫”一句，用典巧妙，表达了作者对疾病的豁达态度，认为过度担忧无益，应顺其自然。“须信无心感是咸”则进一步强调了普遍感受的无心性，暗示人们应放下执念，顺应自然。后两句则通过作者自身的经历，展现了他在病后的生活态度，即注重饮食调理，同时不忘幽默自嘲，体现了作者的乐观与豁达。整首诗语言简练，意境深远，表达了作者对生活的深刻理解和超然态度。

诗词解析:

逐句解析:

1. 冰是尘中骨相凡：首句以“冰”比喻尘世的冷清与平凡，表达了作者对自身骨相的看法，认为自己在尘世中是平凡的。
2. 蓉裳蕙带芰荷衫：第二句通过华丽的服饰描写，展现了作者内心的超脱与不凡，与首句形成对比。
3. 勿疑有疾淫成虫：第三句用典，表达了作者对疾病的豁达态度，认为过度担忧无益。
4. 须信无心感是咸：第四句进一步强调了普遍感受的无心性，暗示人们应放下执念，顺应自然。
5. 裹药曾经丹灶火：第五句通过作者自身的经历，展现了他在病后的生活态度，即注重饮食调理。
6. 裁书只欠土区椷：第六句通过书写信件的细节，展现了作者在病后的生活状态，同时也体现了作者的幽默感。
7. 病余努力加蔬饭：第七句通过作者自身的经历，展现了他在病后的生活态度，即注重饮食调理。
8. 莫笑筼筜太守馋：最后一句通过幽默自嘲，展现了作者的乐观与豁达。

修辞手法:

• 比喻：如“冰是尘中骨相凡”，用“冰”比喻尘世的冷清与平凡。
• 对比：如“蓉裳蕙带芰荷衫”与“冰是尘中骨相凡”形成对比，展现了作者内心的超脱与不凡。
• 用典：如“勿疑有疾淫成虫”，用典巧妙，表达了作者对疾病的豁达态度。

主题思想:

这首诗的主题思想是超脱尘世，淡泊名利，顺其自然。通过对比尘世的平凡与自身的华丽装扮，展现了作者超脱世俗的心境。诗中透露出一种超脱尘世、淡泊名利的心境，同时也体现了作者对友人的关心和自我调侃的幽默。

意象分析:

意象词汇:

• 冰：比喻尘世的冷清与平凡。
• 蓉裳、蕙带、芰荷衫：形容作者穿着华丽的衣服，展现了作者内心的超脱与不凡。
• 虫：比喻疾病，表达了作者对疾病的豁达态度。
• 丹灶火：比喻炼制药物，展现了作者在病后的生活态度。
• 土区椷：比喻书写信件的细节，展现了作者在病后的生活状态。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“冰是尘中骨相凡”一句，用什么比喻尘世的冷清与平凡？ A. 冰 B. 水 C. 雪 D. 霜

2. 诗中“蓉裳蕙带芰荷衫”一句，形容作者穿着什么样的衣服？ A. 华丽 B. 朴素 C. 破旧 D. 简单

3. 诗中“勿疑有疾淫成虫”一句，表达了作者对疾病的什么态度？ A. 担忧 B. 豁达 C. 恐惧 D. 无奈

4. 诗中“须信无心感是咸”一句，强调了什么？ A. 普遍感受的有心性 B. 普遍感受的无心性 C. 特殊感受的有心性 D. 特殊感受的无心性

答案：

1. A
2. A
3. B
4. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 苏轼《和子由渑池怀旧》：这首诗也表达了作者对尘世的超脱与淡泊名利的心境。
• 王安石《泊船瓜洲》：这首诗通过对比江南的繁华与北方的荒凉，展现了作者对尘世的超脱与淡泊名利的心境。

诗词对比:

• 何梦桂《和韵问魏石川疾》与苏轼《和子由渑池怀旧》：两首诗都表达了作者对尘世的超脱与淡泊名利的心境，但何梦桂的诗更加注重对疾病的豁达态度，而苏轼的诗则更加注重对尘世的超脱与淡泊名利的心境。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：这本书收录了宋代众多诗人的作品，包括何梦桂的诗作，可以帮助读者更全面地了解宋代诗歌。
• 《何梦桂诗集》：这本书收录了何梦桂的全部诗作，可以帮助读者更深入地了解何梦桂的诗歌风格和创作背景。