意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:06:20原文展示
浮花浪蕊信东西，何许寻芳去自迟。
流景不须惊石火，寸田应已长琼枝。
想君清兴聊堪发，遣我忧心久欲夷。
便作崔丞日临水，凫行擿尾不须知。
白话文翻译
浮动的花朵和浪花在东边西边随风飘荡，不知何处去寻芳而自耽搁。流逝的时光不必惊动石火般的闪光，田间的寸草应该早已长出美丽的琼枝。我想念你，清雅的兴致聊可寄托于此，遣我心中忧虑已久想要平复。便如崔丞在阳光下临水而行，凫鸟在水面上嬉戏，无需他人知晓。
注释
- 浮花浪蕊：指自然界中轻盈的花朵和浪花，形容美好的景象。
- 流景：流逝的时光。
- 石火：像石头般的火光，比喻瞬间的事物。
- 寸田：小块田地。
- 琼枝：指美丽的花枝，象征着美好的事物。
- 崔丞：指崔道融，唐代诗人，以“临水而歌”著称，常用作文人风雅的象征。
- 凫行：指鸭子在水面上游动。
诗词背景
作者介绍
晁补之，字允和，号放翁，宋代著名诗人。他以豪放的个性和清新的诗风著称，作品多描绘自然景观和人生哲理，常表现出对自由的追求和对美好生活的向往。
创作背景
本诗作于晁补之远游之际，寄情于自然，表达对友人的思念和对时光流逝的感慨。南湖的美景激发了诗人的雅兴，故而作此诗以寄情于山水。
诗歌鉴赏
这首诗以清新的自然景象和细腻的情感表达，展现了诗人对友人的思念和对生活的思考。开篇两句，通过“浮花浪蕊”的意象，引导读者进入一个生机盎然的春日场景，诗人用“何许寻芳去自迟”表达了自己在美好时光中徘徊的心情，既有对美好事物的向往，也有对时间流逝的惋惜。接下来的两句，诗人通过“流景不须惊石火”的表述，传达出一种对时间流逝的淡然态度，暗示着自然的美好和生命的短暂。
在后半部分，诗人通过想念友人引入对人生的思考，表达出自己内心的忧虑和渴望。最后一句“便作崔丞日临水”，通过崔丞的典故，展示了诗人希望在水边悠闲自得的愿望，表现出对自然的热爱和对友谊的珍视。整首诗情景交融，意境深远，既有对自然美的描绘，又有对人生哲理的思考，展现了诗人清新脱俗的风格和深厚的文化底蕴。
诗词解析
逐句解析
- 浮花浪蕊信东西：描绘了自然界中的花朵与浪花在春风中轻盈飘动的景象。
- 何许寻芳去自迟：诗人自问何处去寻觅花香，暗示自己在美好时光中徘徊，感到时光的流逝。
- 流景不须惊石火：强调时间流逝的自然，石火比喻瞬间的光辉，流景不必因此而惊慌。
- 寸田应已长琼枝：小小的田地里，早已长出美丽的花枝，象征着自然的生长与美好。
- 想君清兴聊堪发：思念友人，清雅的兴致可以借此表达。
- 遣我忧心久欲夷：将心中长久的忧虑释放出来。
- 便作崔丞日临水：借用崔丞的形象，表达在阳光明媚的日子里，悠然自得地享受生活。
- 凫行擿尾不须知：凫鸟在水面上嬉戏，表达一种无忧无虑的心态。
修辞手法
- 比喻：如“流景”比喻流逝的时间，增加了意境的深度。
- 对仗：如“浮花浪蕊”与“寻芳去自迟”，形成了和谐的音韵美。
- 典故：引用崔丞的形象，增加了文化内涵。
主题思想
整首诗以自然景色为背景，表达了对友人的思念与对生活的思考，主题围绕着时间、友情与自然的美好，展现了诗人清新脱俗的情怀与对生活的热爱。
意象分析
意象词汇
- 浮花浪蕊：象征春天的生机与美好，体现了诗人对自然的热爱。
- 流景：代表时间的流逝，强调人生短暂。
- 琼枝：象征美好与希望，反映了诗人对未来的期待。
- 崔丞：象征文人的风雅情趣，体现了诗人对理想生活的追求。
互动学习
诗词测试
-
诗中“浮花浪蕊”主要描绘了什么？ A. 花的美丽
B. 生命的短暂
C. 自然的景象
D. 友情的珍贵 -
“流景不须惊石火”中的“石火”指的是什么？ A. 短暂的闪光
B. 石头
C. 美丽的花朵
D. 水面 -
诗人通过什么典故表达对友人的思念？ A. 崔道融
B. 李白
C. 杜甫
D. 白居易
答案
- C
- A
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 杜甫的《春望》
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比
- 《春望》（杜甫）与《次韵韩求仁南台朝请晚过南湖见寄》在表现春天的景象上有相似之处，但杜甫更侧重于忧国忧民的情感，而晁补之则更注重个人情感与自然的融汇。
- 《庐山谣》（李白）同样描绘自然，但李白的诗歌更具豪放和奔放的情感，与晁补之的细腻风格形成对比。
参考资料
- 《宋诗选》
- 《古代诗词鉴赏》
- 《诗词赏析大全》