九日偕府城诸贵人游南山寺分韵和杜工部九日

原文展示

饭山吟瘦带围宽，过得秋来一日欢。
谩道高风怜破帽，还应衰发恋南冠。
黄花几度今人老，蓝水千年时梦寒。
日暮归来成醉倒，南山风雨不堪看。

白话文翻译

在山中吟诗，身体瘦弱，腰带显得宽松，度过了一个秋日的欢乐时光。
不要说高风欣赏破旧的帽子，还应该让稀疏的头发依恋南方的冠冕。
黄色的花朵见证了多少次人的衰老，蓝色的水流承载了千年的寒冷梦境。
傍晚归来，醉倒在地，南山的雨和风都不忍心再看。

注释

• 饭山吟瘦带围宽：形容诗人因吟诗而瘦，腰带显得宽松。
• 过得秋来一日欢：度过了一个秋日的欢乐时光。
• 谩道高风怜破帽：不要说高风欣赏破旧的帽子。
• 还应衰发恋南冠：还应该让稀疏的头发依恋南方的冠冕。
• 黄花几度今人老：黄色的花朵见证了多少次人的衰老。
• 蓝水千年时梦寒：蓝色的水流承载了千年的寒冷梦境。
• 日暮归来成醉倒：傍晚归来，醉倒在地。
• 南山风雨不堪看：南山的雨和风都不忍心再看。

诗词背景

作者介绍： 何梦桂（约1229-1303），字子翔，号潜斋，宋代诗人。他的诗多抒发个人情感，风格清新自然，善于运用意象和比喻。

创作背景： 这首诗是何梦桂在九日（重阳节）与府城诸贵人游南山寺时所作，分韵和杜工部的九日诗。诗中表达了诗人对时光流逝的感慨和对自然景物的深情。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人在南山寺的所见所感，表达了诗人对时光流逝的深切感慨和对自然景物的深情。诗中“饭山吟瘦带围宽”一句，既展现了诗人的清瘦形象，又暗示了其对诗歌的热爱。“黄花几度今人老，蓝水千年时梦寒”则通过黄花的凋零和蓝水的寒冷，象征了时间的无情和人生的短暂。整首诗情感深沉，语言凝练，意象丰富，是一首优秀的宋代诗歌。

诗词解析

逐句解析：

1. 饭山吟瘦带围宽：诗人因吟诗而瘦，腰带显得宽松，形象地描绘了诗人的清瘦和对诗歌的热爱。
2. 过得秋来一日欢：度过了一个秋日的欢乐时光，表达了诗人对短暂欢乐的珍惜。
3. 谩道高风怜破帽：不要说高风欣赏破旧的帽子，暗示了诗人对世俗评价的不屑。
4. 还应衰发恋南冠：还应该让稀疏的头发依恋南方的冠冕，表达了诗人对南方文化的依恋。
5. 黄花几度今人老：黄色的花朵见证了多少次人的衰老，象征了时间的无情。
6. 蓝水千年时梦寒：蓝色的水流承载了千年的寒冷梦境，象征了历史的深远和人生的短暂。
7. 日暮归来成醉倒：傍晚归来，醉倒在地，表达了诗人对欢乐时光的留恋。
8. 南山风雨不堪看：南山的雨和风都不忍心再看，表达了诗人对自然景物的深情。

修辞手法：

• 比喻：如“饭山吟瘦带围宽”中的“瘦带围宽”比喻诗人的清瘦。
• 象征：如“黄花几度今人老”中的黄花象征时间的无情。
• 对仗：如“黄花几度今人老，蓝水千年时梦寒”中的对仗增强了诗歌的节奏感。

主题思想： 这首诗通过描绘诗人在南山寺的所见所感，表达了诗人对时光流逝的深切感慨和对自然景物的深情。诗中通过对黄花的凋零和蓝水的寒冷的描绘，象征了时间的无情和人生的短暂，体现了诗人对生命和自然的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 饭山吟瘦：形象地描绘了诗人的清瘦和对诗歌的热爱。
• 黄花：象征时间的无情和人生的短暂。
• 蓝水：象征历史的深远和人生的短暂。
• 南山风雨：表达了诗人对自然景物的深情。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“饭山吟瘦带围宽”一句，描绘了诗人的什么形象？ A. 肥胖 B. 清瘦 C. 高大 D. 矮小
2. “黄花几度今人老”中的黄花象征什么？ A. 时间的无情 B. 人生的欢乐 C. 自然的美丽 D. 历史的深远
3. “蓝水千年时梦寒”中的蓝水象征什么？ A. 时间的无情 B. 人生的欢乐 C. 自然的美丽 D. 历史的深远

答案：

1. B
2. A
3. D

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《九日蓝田崔氏庄》：同样是重阳节的诗作，表达了诗人对时光流逝的感慨。
• 王维的《九月九日忆山东兄弟》：表达了诗人对远方亲人的思念。

诗词对比：

• 何梦桂的《九日偕府城诸贵人游南山寺分韵和杜工部九日》与杜甫的《九日蓝田崔氏庄》都表达了诗人对时光流逝的感慨，但何梦桂的诗更多地融入了对自然景物的深情。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了何梦桂的诗作，并提供了详细的注释和解析。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的九日诗作，可以进行对比阅读。