意思解释
最后更新时间:2026-09-28 20:54:10原文展示:
青山长在境长新，
寂寞持竿一水滨。
及得王师身已老，不知辛苦为何人。
白话文翻译：
青山长久地屹立在这片土地上，显得格外新鲜；
我孤独地在水边垂钓。
等到国家的军队终于回来了，我已年老体衰，
却不知这些辛苦又是为了谁。
注释:
字词注释:
- 青山：指远处的山，常象征着坚固和永恒。
- 长在：长久地存在。
- 境：这里指的是环境或土地。
- 寂寞：孤独、冷清。
- 持竿：垂钓，持着钓竿。
- 水滨：水边，指水的边缘。
- 王师：这里指国家的军队或统治者。
- 身已老：身体已经衰老。
- 辛苦：艰辛与劳苦。
典故解析:
"王师"常用来代指国家的军队，强调对国家的忠诚与服从。在唐代，国家经历了多次战争，诗人表达了对国家安宁的渴望。
诗词背景:
作者介绍:
高骈，字君雅，号天池，唐代诗人，生于公元713年，卒于公元765年。他擅长五律，作品多以山水、田园为题材，风格清新自然。
创作背景:
这首诗创作于唐代，彼时国家经历了多次战争，诗人身处动荡的社会中，表达了对和平的渴望和对个人命运的思考。
诗歌鉴赏：
这首《太公庙》以“青山”开头，给人一种静谧而又持久的感觉，青山象征着坚固与永恒，暗示着诗人对自然的热爱与依赖。接着，“寂寞持竿一水滨”一句，描绘出诗人独自一人在水边垂钓的孤寂情景，流露出一种对世事无常的感慨。随着诗歌的推进，诗人开始思考国家的安危和个人的命运，提到“及得王师身已老”，此处传达出对国家军队的期待，但同时也感到无奈，自己已年老，无法再为国效力，最后一句“不知辛苦为何人”则直指社会动荡与个人奋斗之间的矛盾，表达出一种无奈与失落的情感。
这首诗通过自然景象与个人情感的结合，展现了唐代士人的理想与现实的冲突，深刻反映了诗人内心的孤独与对国家命运的关切，具有强烈的时代感和人文关怀。
诗词解析:
逐句解析:
- 青山长在境长新：青山依旧在，映衬出周围的环境仍然显得新鲜，暗示时间的流逝。
- 寂寞持竿一水滨：在水边孤独垂钓，表现出诗人的孤独与沉思。
- 及得王师身已老：国家的军队回来了，但自己已年老，强调了个人与国家的关系。
- 不知辛苦为何人：对辛苦付出的疑问，表现出对历史与命运的思考。
修辞手法:
- 对仗：如“青山长在”与“境长新”，形成了整齐的对仗，增强了节奏感。
- 象征：青山象征着恒久与安定，而“寂寞”则象征着内心的孤独。
主题思想:
整首诗通过描绘自然与个人情感，表达了诗人对国家的深切关怀以及对自身命运的无奈，反映了唐代士人的理想与现实的冲突。
意象分析:
意象词汇:
- 青山：象征坚定与永恒，反映自然的美好。
- 水滨：代表一种宁静与孤独的环境，反映诗人的内心世界。
- 王师：象征国家的力量与希望，暗示对国家未来的思考。
互动学习:
诗词测试:
-
“青山长在境长新”中的“青山”象征什么？ A. 时间的流逝
B. 坚固与永恒
C. 个人的孤独
答案：B -
诗中“寂寞持竿一水滨”表达了诗人什么样的情感？ A. 快乐
B. 孤独
C. 忧伤
答案：B -
“及得王师身已老”中的“王师”指代什么？ A. 诗人的朋友
B. 国家军队
C. 自然界
答案：B
参考资料:
- 《唐诗三百首》
- 《唐代诗人高骈的生平与作品分析》
- 《中国古代诗词鉴赏》