意思解释
最后更新时间:2026-06-13 01:09:36原文展示:
残月犹悬夜，开帆风若何。
鸣鸡催晓色，舟子起吴歌。
一曲清江上，三春别兴多。
野鸥无意绪，閒卧对沧波。
白话文翻译：
残留的月亮依然高悬在夜空中，帆船在风中航行的状况如何呢？公鸡啼叫催促着晨曦的到来，船夫开始唱起吴地的歌曲。在清江之上，悠扬的曲调伴随着三春的别离情绪，令人感慨万千。野鸥似乎无所用心，懒散地躺卧在滔滔的波涛面前。
注释:
- 残月：指的是未完全消失的月亮，象征着夜晚的余韵。
- 鸣鸡：公鸡叫声，通常是在清晨，表示天亮了。
- 舟子：指的是船夫。
- 吴歌：吴地的民歌，体现地方特色。
- 清江：指的是清澈的江水。
- 三春：春天的三个月，代表着春天的美好和别离的感伤。
- 野鸥：指的是海鸥，象征自然的随性与恬淡。
典故解析:
无特定典故，但诗中涉及的“吴歌”代表着江南地区的风俗文化，体现了地域特色。
诗词背景:
作者介绍：
樊绂，宋代诗人，以其清新隽永的诗风著称，擅长描绘自然景色和生活情趣。他的诗作常常流露出对生活的热爱和对自然的细腻观察。
创作背景：
《维扬晓发》创作于樊绂在维扬的旅行途中，描绘了清晨时分从水上出发的情景，表达了诗人对江南水乡的热爱以及对春天的感怀。
诗歌鉴赏：
《维扬晓发》是一首描绘清晨水乡美景的诗作，首句“残月犹悬夜”即设下了一个静谧的夜晚氛围，月亮尚高悬，预示着晨曦即将来临。接下来的“开帆风若何”则引发读者对晨风的期待，既有对自然的观察，也暗含了诗人对出行的向往。
“鸣鸡催晓色”将人声与自然声融汇，公鸡的啼鸣仿佛是对新一天的召唤，带来生活的气息。而“舟子起吴歌”则描绘了船夫在清晨起航时唱起地方民谣，展现了江南水乡的生活情调与人文气息。
整首诗意境悠远，情感丰富，流露出对春天的眷恋和对生活的热爱。最后一句“野鸥无意绪，閒卧对沧波”则用野鸥的闲适态度回应了前文的忙碌，强化了诗中自然与人，静与动的对比，令人感受到一种淡然与宁静。
诗词解析:
逐句解析：
- 残月犹悬夜：描绘夜晚的宁静，月亮仍在空中，暗示时间的流逝。
- 开帆风若何：引发对出航的期待，表现对冒险的渴望。
- 鸣鸡催晓色：晨曦初露，公鸡鸣叫象征着新一天的开始。
- 舟子起吴歌：船夫唱歌，展示生活的活力与江南的文化特色。
- 一曲清江上：乐声在江上飘荡，营造出一种悠扬的意境。
- 三春别兴多：春天的离别带来感伤，反映了对时光流逝的感慨。
- 野鸥无意绪：自然中的野鸥表现出一种无忧无虑的生活态度。
- 閒卧对沧波：野鸥静卧在波涛中，体现了自然的闲适与宁静。
修辞手法：
- 对仗：如“鸣鸡催晓色，舟子起吴歌”，形成和谐的节奏。
- 拟人：如“鸣鸡催晓色”，赋予公鸡以人的角色。
- 意象：月亮、鸡鸣、舟子、野鸥等意象构建了丰富的自然场景。
主题思想：
整首诗通过描绘清晨的景象，表达了对生活的热爱、对自然的崇敬，以及对时光流逝的淡淡忧伤，展现了诗人内心的宁静与满足。
意象分析:
- 残月：象征着过去的事物，带有一种淡淡的忧伤。
- 鸡鸣：代表着生活的开始和希望。
- 舟子：象征着人在自然中与环境的和谐相处。
- 野鸥：体现了自由与自然的闲适。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“鸣鸡催晓色”意指什么？ A. 鸡叫后天黑
B. 鸡叫唤醒新的一天
C. 鸡鸣时分出行 -
“舟子起吴歌”中的“吴歌”指的是： A. 一种民谣
B. 一种乐器
C. 一种舞蹈 -
整首诗表达了怎样的情感？ A. 忧伤
B. 喜悦与宁静
C. 愤怒
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫《春夜喜雨》
- 王之涣《登鹳雀楼》
诗词对比：
与李白的《早发白帝城》相比，樊绂的《维扬晓发》更侧重于细腻的自然描写与生活情趣，而李白则更强调壮阔的山水与个人的豪情。樊绂的作品在意境上更为宁静，展现出一种生活的从容与淡泊。