落照（一作耿湋诗）

原文展示:

落照（一作耿湋诗）
马戴 〔唐代〕

照曜天山外，飞鸦几共过。
微红拂秋汉，片白透长波。
影促寒汀薄，光残古木多。
金霞与云气，散漫复相和。

白话文翻译：

夕阳照耀着天山之外，几只飞鸟伴着光影飞过。微微的红光轻拂着秋天的银河，片片白云透过长长的水波。影子在寒冷的沙滩上变得更加模糊，残留的光辉在古老的树木间游离。金色的霞光和云气交织在一起，散漫而又和谐。

注释:

• 照曜：照耀，光亮。
• 飞鸦：飞过的乌鸦，象征孤独和秋天。
• 微红：微微的红色，形容夕阳的柔和光辉。
• 秋汉：指秋天的银河。
• 片白：指白云。
• 透：穿过，透过。
• 长波：指水波，形容水面波纹。
• 影促：影子变得模糊或急促。
• 寒汀：寒冷的沙滩。
• 光残：残余的光辉。
• 古木：古老的树木。
• 金霞：金色的霞光。
• 云气：云雾，云彩的气息。
• 散漫：分散而不集中。

典故解析：

诗中提到的“天山”，是中国西北部的一座重要山脉，象征着远方的壮丽和神秘；“秋汉”则是对银河的描绘，表达了诗人对秋夜的思索与眷恋。乌鸦在古代诗词中常常象征孤独、离别，也与秋天的萧瑟相呼应。

诗词背景:

作者介绍：

马戴，字子容，号青山，唐代诗人，生于盛唐时期，其诗风清新、自然，常表达对自然景色的热爱与人生态度。

创作背景：

此诗写于秋天的傍晚，诗人在天山脚下，面对壮丽的自然景观，产生了对时光流逝的感慨，诗中透露出对自然的深切感悟和人生的哲理思考。

诗歌鉴赏：

《落照》是马戴的一首经典之作，诗中通过描绘傍晚的自然美景，传达了诗人内心的孤独与对时间流逝的感慨。开篇以“照曜天山外”引入，瞬间将读者带入一个辽阔壮丽的自然背景，接着“飞鸦几共过”，增添了几分生动与活力，乌鸦的飞过象征着秋天的到来，也暗示着一种孤独的情绪。

接下来的“微红拂秋汉”，诗人细腻地描绘了夕阳映射在银河上的微红色彩，既展现了自然的美丽，也暗示了时间的流逝与生命的脆弱。随着诗句的深入，“影促寒汀薄，光残古木多”，影子和光辉的交替，表达了时间的短暂与生命的无常，寒冷的沙滩和古老的树木则营造了一种静谧、苍凉的氛围。

最后两句“金霞与云气，散漫复相和”，将前面的景象汇聚成一个和谐的画面，金色的霞光与云气交融，象征着自然的美好与和谐，同时也给予了读者一种心灵的慰藉，似乎在提醒人们无论生活多么艰难，总有美好存在。

整首诗意境深远，情感真挚，展现了唐代诗人对自然的敬畏与思考，体现了“天人合一”的哲理，是唐代山水诗的典范之一。

诗词解析:

逐句解析：

1. 照曜天山外：描绘了夕阳照耀在远处天山的壮丽景象，给人以开阔的感觉。
2. 飞鸦几共过：飞过的乌鸦增添了画面的生动性，同时带来了孤独感。
3. 微红拂秋汉：夕阳的微红光芒映照在秋天的银河上，渲染了诗的柔和气氛。
4. 片白透长波：白云透过水波，展现了自然的和谐美。
5. 影促寒汀薄：影子在寒冷的沙滩上变得模糊，象征时间的短暂。
6. 光残古木多：残余的光辉映照着古老的树木，传达出对过去的思考。
7. 金霞与云气：金色的霞光与云气交织，展现了自然的和谐美。
8. 散漫复相和：最后的和谐描绘了自然的美态，给人以安宁感。

修辞手法：

• 比喻：用“金霞”比喻美好的自然景象。
• 拟人：光辉与影子的变化赋予了自然以情感。
• 对仗：诗句结构工整，形成和谐的音韵美。

主题思想：

整首诗通过描绘落日余晖和秋天的景象，表达了诗人对自然的热爱和对生命短暂的感慨，体现了唐代诗人追求自然与人心合一的哲学思想。

意象分析:

• 天山：象征远方的壮丽，代表心中的理想与追求。
• 飞鸦：孤独与离别的象征，代表对过往的回忆。
• 微红：夕阳的柔和光辉，象征温暖与希望。
• 秋汉：银河，代表浩瀚的宇宙与无尽的思考。
• 古木：象征历史与时间的流逝。
• 金霞：美好与希望的象征。

互动学习:

诗词测试：

1. “飞鸦几共过”中的“飞鸦”指的是什么？

   • A. 小鸟
   • B. 乌鸦
   • C. 鹰

2. 诗中提到的“寒汀”指的是什么？

   • A. 热的沙滩
   • B. 寒冷的沙滩
   • C. 湿润的草地

3. “金霞与云气，散漫复相和”表达了什么？

   • A. 纷乱
   • B. 和谐
   • C. 喧闹

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，但更侧重于内心的宁静。
• 李白《静夜思》：表达对故乡的思念，与马戴的孤独感相呼应。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《唐代诗人研究》

以上内容提供了对马戴《落照》这首诗的全面分析，帮助读者更好地理解和欣赏这首经典古诗。