中秋清晖阁静坐，因思前二年石湖、四明赏月

原文展示:

前年银界接天迷，
去岁金盘涌海低。
漂泊相逢重一笑，
秦淮东畔女墙西。

白话文翻译：

前年在银色的月光下，似乎与天际连接，令人迷醉；
去年金色的月亮从海面升起，显得低沉而波涌。
我在漂泊中与你相逢，重温了那一笑，
在秦淮河东畔，女墙的西边。

注释:

• 银界：指明亮的月光和天空的交界，形容月光照耀下的美景。
• 金盘：形容明月的形状，像金色的盘子。
• 秦淮：指秦淮河，古时南京的著名河流。
• 女墙：古建筑的墙体，通常是防御性建筑的顶部。

典故解析:

• 秦淮：秦淮河是古代文人墨客聚集之地，象征着文化和情感的交流。
• 漂泊：包含了作者对流亡生活的感慨，反映出对过往的思念和对人生的无奈。

诗词背景:

作者介绍:

范成大（1126年－1193年），字致能，号清晖，南宋时期的诗人，擅长山水诗，风格清新自然。他的诗作常表现对自然的热爱和对人生的深刻思考。

创作背景:

这首诗写于中秋节，诗人通过对往年月夜景象的回忆，表达了对往昔的怀念以及对友人的思念之情。中秋节是团圆的节日，诗中蕴含着对亲友重聚的渴望。

诗歌鉴赏：

这首诗以中秋为背景，描绘了作者在清晖阁静坐时的思绪。开头两句通过描写月亮的形状与景象，展示了诗人对往年月夜的深刻印象。特别是“银界接天迷”和“金盘涌海低”的对比，表现了月亮的不同状态，既有高远的神秘感，又有低沉的感伤。中间两句则转向个人情感，表达了漂泊中的相逢与重聚，那一瞬间的欢笑仿佛把时间凝固，给人以温暖。最后提到的“秦淮东畔女墙西”则将空间与时间结合，展现了诗人对特定地点的深厚情感与记忆。整首诗情感真挚，意境深远，既有对自然的赞美，也有对人生无常的感慨。

诗词解析:

逐句解析:

• 前年银界接天迷：前年时，月光如银，似乎与天空相接，令人陶醉。
• 去岁金盘涌海低：去年的月亮像金盘一样，低垂在海面，波光粼粼。
• 漂泊相逢重一笑：在漂泊的生活中，偶然重逢，仿佛又回到了那一刻的欢笑。
• 秦淮东畔女墙西：提到秦淮河东边的女墙，说明诗人与友人相聚的场所。

修辞手法:

• 比喻：用“银界”和“金盘”比喻月亮，形象生动。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的节奏感。

主题思想:

整首诗表现了对往昔美好时光的怀念，反映了诗人对友人与自然的深切感悟，同时也揭示了人生活中的孤独与漂泊。

意象分析:

意象词汇:

• 月亮：象征团圆与思念。
• 秦淮河：代表文人聚集的地方，象征文化与情感的交融。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“金盘”指的是什么？ A. 太阳
   B. 月亮
   C. 星星

2. 诗人是在什么地方静坐思念的？ A. 清晖阁
   B. 竹林
   C. 山顶

3. 诗中提到的“漂泊”主要表达了诗人对什么的感慨？
   A. 自然
   B. 友谊
   C. 人生无常

答案：1-B，2-A，3-C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 与李白的《静夜思》相比，范成大的诗更多地表现了对友人的思念，而李白则是对故乡的深情怀念。两首诗都通过月亮引发情感共鸣，但意境和情感焦点略有不同。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》