意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:47:11原文展示:
水龙吟
作者: 朱敦儒 〔宋代〕
晓来极目同云，暧空降雪花零乱。
平生尘想，老来俗状，都齐惊散。
玉凤凌霄，素虬横海，一杯相劝。
任霓裳学舞，梅妆作面，终不似天裁翦。
正是年华美满。斗迎春巧飞钗燕。
冲寒醉眼，倚空长揖，群仙笑粲。
说道瑶池，有人来报，西真开宴。
便争回蕊佩，高驰羽驾，卷东风转。
白话文翻译：
清晨我望着遥远的天空，看到雪花纷纷扬扬地飘落。
一生的尘世纷扰，老来的世俗情状，全都令人惊愕而散去。
那美丽的玉凤在天空翱翔，白色的龙在海中游弋，大家举杯相劝。
任凭霓裳的舞蹈，梅花妆的面容，也终究比不上天上裁剪出的美丽。
此时正是年华美满的时刻，巧妙地迎接春天的飞钗和燕子。
在寒冬中醉眼朦胧，倚靠在空中长揖，众仙笑得灿烂。
有人在说瑶池的盛宴，有人来报，西方的真神正在开宴。
于是大家争相返回佩饰，驾着羽车，卷起东风而去。
注释:
- 极目：极目远望。
- 暧空：温暖的天空。
- 尘想：世俗的纷扰与想法。
- 玉凤：美丽的凤鸟，象征高洁与美丽。
- 素虬：白色的龙，象征威严与力量。
- 霓裳：美丽的衣服，指舞者的服装。
- 梅妆：梅花的妆容，象征清雅。
- 斗迎春：争相迎接春天的到来。
- 蕊佩：花蕊与佩饰，象征美好事物。
- 羽驾：仙人乘坐的飞车。
- 东风：春风，象征生机与希望。
典故解析:
- 瑶池：传说中的仙境，常用来象征美好与神秘的境地。
- 群仙：指众多神仙，代表着美好与欢乐的氛围。
- 西真开宴：可能指代西方的仙神，暗示盛大的宴会。
诗词背景:
作者介绍:
朱敦儒，宋代词人，生活于南宋时期，字子华，号听雨。其诗词语言清新，风格婉约，常借自然景物抒发内心情感。
创作背景:
《水龙吟》创作于一个清晨，诗人通过对自然的描绘，反映了对人生、岁月的感悟，以及对美好生活的向往。
诗歌鉴赏：
《水龙吟》是一首描绘春日美景与人生哲理的词作。开篇以“晓来极目同云”引入，描绘出清晨的宁静与美好，接着用“暧空降雪花零乱”展现出雪花在阳光下的轻盈与洒脱。诗人通过“平生尘想，老来俗状”表达了对世俗烦扰的反思，仿佛在说，随着年龄的增长，尘世的想法与俗世的状况令人感到无奈与困惑。
接下来的“玉凤凌霄，素虬横海”则通过美丽的意象表现了诗人对高洁与自由的向往。此时的诗人似乎在与友人举杯相劝，酝酿着一种轻松愉悦的氛围。“任霓裳学舞，梅妆作面”更是展现出一种优雅的生活态度，尽管生活中有诸多美好，但仍旧无法与天上神仙的美丽相比。
中间部分“正是年华美满”提到春天的到来，表达了对美好生活的期待，接着描绘出醉眼朦胧的场景，增添了一份轻松与欢快。最后，以“说道瑶池，有人来报”结束，意指美好的生活如同仙境一般，让人向往。
整首词通过细腻的描绘与丰富的意象，展现了诗人对自然与生活的热爱，表达了对美好事物的追求与向往。诗中既有优雅的情感，也有对人生哲理的深思，给人以美的享受与哲理的启迪。
诗词解析:
逐句解析:
- 晓来极目同云：清晨时分，向远处眺望，眼前的景象如同云朵一般。
- 暧空降雪花零乱：温暖的天空中飘落着雪花，轻盈而纷乱。
- 平生尘想，老来俗状：一生中的尘世纷扰，老年时的世俗状态。
- 都齐惊散：这些烦恼与状况皆令人惊愕而散去。
- 玉凤凌霄：美丽的凤鸟在高空飞翔。
- 素虬横海：白色的龙在海中游弋。
- 一杯相劝：大家举杯相劝，增添友谊之情。
- 任霓裳学舞，梅妆作面：即使霓裳舞者与梅花妆容依然美丽。
- 终不似天裁翦：与天上的神仙相比仍显不足。
- 正是年华美满：此时正是年华美好的时刻。
- 斗迎春巧飞钗燕：争相迎接春天，飞舞的燕子与钗子。
- 冲寒醉眼：在寒风中醉眼朦胧。
- 倚空长揖：倚靠在空中，长揖众人。
- 群仙笑粲：众多仙人欢笑，容光焕发。
- 说道瑶池：有人提到瑶池，传说中的仙境。
- 有人来报：有人前来报告消息。
- 西真开宴：西方的真仙正在召开盛宴。
- 便争回蕊佩：大家争相返回佩戴花蕊。
- 高驰羽驾：驾着羽车高飞。
- 卷东风转：卷起东风，飞向远方。
修辞手法:
- 比喻：如“玉凤”、“素虬”等意象，赋予自然元素以人性化的特征。
- 对仗：整首词中对仗工整，增强了诗歌的韵律感。
- 拟人：通过“群仙笑粲”使得仙人富有生命力。
主题思想:
整首诗歌表达了对美好生活的向往与对世俗烦扰的反思，展现了自然之美与人性之美的结合，旨在鼓励人们珍惜生命中的美好时光。
意象分析:
意象词汇:
- 玉凤：象征着高贵、自由。
- 素虬：象征着力量与尊严。
- 霓裳：象征着美丽与优雅。
- 梅妆：象征着清雅与纯洁。
- 瑶池：象征着仙境与理想的生活。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“玉凤”象征什么？ A. 力量
B. 高洁与美丽
C. 友谊
答案: B -
“平生尘想，老来俗状”表达了什么情感？ A. 对年轻时光的怀念
B. 对世俗烦扰的反思
C. 对未来的期待
答案: B -
“瑶池”在诗中象征什么？ A. 财富
B. 仙境与理想的生活
C. 友情
答案: B
参考资料:
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词曲解》
以上内容为《水龙吟》的详细解析与学习材料，供您参考与学习。