寻梅十首 其五

原文展示

墙东一株苍藓身，
故人手斸山中云。
封植敢忘角弓赋，
每到花开如见君。

白话文翻译

墙的东边有一株苍老的梅树，
它的根茎在故人的手中，仿佛是在山中云雾之中。
我怎能忘却那赠送角弓的诗篇，
每当花开时，总能让我想起你。

注释

• 苍藓：指苍老的梅树，藓是植物的一种，常用来形容树木的年纪。
• 故人：指的是老朋友，特指与作者有深厚情谊的人。
• 手斸：用手折断，指将梅树的枝条折下来。
• 封植：封存栽种，指将梅树种植在特定的地方。
• 角弓赋：指一首与角弓相关的诗作，可能是赠送的诗篇。

典故解析

“角弓赋”可能指的是古代文人之间相互赠送的诗作，表达了深厚的友情和对彼此的思念。这种送礼习俗在古代文人中非常流行，常常用来表达情感。

诗词背景

作者介绍

徐瑞，宋代诗人，生活在北宋时期，擅长山水和咏梅诗，作品常以清新脱俗著称。徐瑞的诗歌风格受到山水画的影响，常常通过自然景象表达情感。

创作背景

《寻梅十首》系列是徐瑞在一次游历时所作，表达了他对梅花的喜爱及对故人的思念。梅花在中国文化中象征着高洁和坚韧，徐瑞在梅花中寄托了自己的情感与追忆。

诗歌鉴赏

这首诗《寻梅十首 其五》通过描绘一株苍老的梅树，展现了诗人与故人之间深厚的情谊。诗中的梅树不仅是自然的象征，更是思念的载体。墙东的梅树在春日绽放的花朵中，唤起了诗人对朋友的回忆。诗人通过“故人手斸”一词，传达了对过去美好时光的追忆，暗示着友情在时间流逝中的珍贵与永恒。“每到花开如见君”则生动描绘了梅花开时所带来的情感共鸣，仿佛故人就在身边，弥补了距离带来的空虚。整首诗情感细腻，意境深远，展现了古代文人对自然与友谊的深刻理解和珍视。

诗词解析

逐句解析

• 墙东一株苍藓身：描绘梅树的生长环境，强调它的苍老和历经风霜的身世。
• 故人手斸山中云：表现了与故人的深厚情谊，梅树的存在与故人之间的联系。
• 封植敢忘角弓赋：表达了对友情的珍惜，封植梅树的行为象征着对过去的铭记。
• 每到花开如见君：传达了思念之情，用梅花的开放来比喻与故人重逢的美好愿望。

修辞手法

• 比喻：梅花的开放比喻与故人的重逢，体现了思念的深切。
• 拟人：梅树被赋予情感，仿佛它也在思念故人。
• 对仗：整首诗在结构上表现出对仗的工整，增强了韵律感。

主题思想

这首诗主要表达了思念和友谊的主题，通过梅花这种象征，反映出人与人之间情感的深刻与永恒。梅花的清香和美丽也象征着友情的珍贵。

意象分析

意象词汇

• 梅花：象征高洁、坚韧，代表友谊和思念。
• 墙东：表示生长环境，暗示距离和空间的隔阂。
• 云：象征着流动和变化，代表时间的流逝。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“苍藓”指的是什么？

   • A. 一株年轻的树
   • B. 一株老梅树
   • C. 一株花草

2. 诗中提到的“故人”是指？

   • A. 亲人
   • B. 老朋友
   • C. 陌生人

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 自然之美
   • B. 思念与友谊
   • C. 家庭关系

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照《如梦令》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比

• 李白《月下独酌》：同样表达了孤独与思念的情感，但通过月亮的意象展现，与《寻梅十首 其五》的梅花意象形成对比。
• 王维《送别》：通过自然景象表现离别的伤感，与徐瑞的梅花相映成趣，探讨了友谊与离别的主题。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《梅花的文化象征》