清平乐

原文展示

徐照的《清平乐》原文如下：

绿围红绕。一枕屏山晓。怪得今朝偏起早。笑道牡丹开了。迎人卷上珠帘，小螺未拂眉尖。贪教玉笼鹦鹉，杨花飞满妆奁。

白话文翻译

这首词描写了一个清晨的美丽景象。绿色的围绕着红色，晨曦初露的屏山旁，我在床上醒来，觉得今天起得特别早。看着盛开的牡丹，不禁笑着说起它的美丽。迎接着来访的朋友，轻轻卷起珠帘，正好小螺还未拂动她的眉尖。我贪恋那玉笼里的鹦鹉，窗外的杨花随风飘舞，满是妆奁的装饰。

注释

• 绿围红绕：形容周围的绿色植物和红花相互环绕。
• 屏山：这里指的是山的屏障，给人一种宁静的感觉。
• 珠帘：精美的帘子，常用来装饰窗户或门口。
• 小螺：可能指一种名叫“小螺”的花，尚未开放。
• 玉笼鹦鹉：形容关在华丽笼子里的鹦鹉，象征着美丽但又被囚禁的生物。
• 杨花：指杨树的花，轻盈飘舞，增添春日的气息。

诗词背景

作者介绍

徐照，字子华，号耳山，宋代词人，生于南宋时期。其词风清新自然，擅长描写自然景色和人情世故。他的作品常常展现出浓厚的生活气息和细腻的情感。

创作背景

《清平乐》创作于宋代，正值南宋时期，社会相对安定，经济发展，文人追求个性与情感的表达。这首词体现了诗人对春日美景的陶醉和对生活的热爱，反映了当时文人对自然的向往。

诗歌鉴赏

《清平乐》通过清晨的描绘，展现出一种生机盎然的美感。开头“绿围红绕”，生动地描绘了春天的景象，充满了生气。词中使用了丰富的色彩，绿色和红色的对比让人感受到强烈的视觉冲击。而“怪得今朝偏起早”则传达了一种轻松愉悦的心情，仿佛在告诉我们春天的美丽让人早早起床，去感受这份宁静与美好。

词中的细节描写非常生动，“迎人卷上珠帘”，展现了温暖的社交氛围，带着一丝调皮的幽默；而“小螺未拂眉尖”则给人一种期待和娇羞之感，仿佛在说春天的美丽尚未完全展开，给人留下了想象的空间。

最后一句“杨花飞满妆奁”更是将春天的轻盈与美好推向高潮，让人感受到一种浪漫的情怀。这首词巧妙地将自然景色与人情世故结合在一起，展现了诗人对生活的热爱和对美的追求。

诗词解析

逐句解析

1. 绿围红绕：描绘春天的景色，绿色的植物环绕着红色的花朵，生机盎然。
2. 一枕屏山晓：在屏山的安静环境中，醒来时的宁静晨曦。
3. 怪得今朝偏起早：因美景早早起床，表达一种轻松愉悦的心情。
4. 笑道牡丹开了：看到牡丹花开，忍不住笑出声来，展现春天的美好。
5. 迎人卷上珠帘：迎接朋友，轻轻卷起珠帘，显得温柔而细腻。
6. 小螺未拂眉尖：小花尚未开放，暗示着春天的美丽仍在酝酿。
7. 贪教玉笼鹦鹉：对美丽的鹦鹉充满眷恋，象征着诗人的内心期待。
8. 杨花飞满妆奁：杨花随风飘舞，装点了整个空间，增添了春意。

修辞手法

• 比喻：如“绿围红绕”，用色彩对比增强画面感。
• 拟人：用“未拂眉尖”来形容花朵，赋予自然以生命。
• 对仗：如“笑道牡丹开了”，表达了春日的欢愉与期待。

主题思想

整首词的主题是对春天景色的赞美，以及对美好生活的向往。诗人通过细腻的描绘，让人感受到春天的生机与活力，同时也表达了对友人相聚的期待与温暖的情感。

意象分析

意象词汇

• 绿：象征生命、希望、春天的活力。
• 红：代表美丽、热情和爱情。
• 珠帘：象征华丽和温馨的家庭环境。
• 鹦鹉：象征美丽而又被囚禁的生命，隐喻对自由的向往。
• 杨花：象征春天的轻盈与浪漫。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：词中“绿围红绕”主要描写的是？ A. 夕阳西下
   B. 春天的景色
   C. 秋天的落叶
   D. 冬天的雪景

2. 填空题：词中提到的“小螺”未拂___尖，暗示春天的美丽尚未完全展开。

3. 判断题：诗人通过描写春天的景色来表达对生活的热爱。（对/错）

答案

1. B
2. 眉
3. 对

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 苏轼的《水调歌头》
• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》

诗词对比

• 徐照《清平乐》与李清照《如梦令》：两者都描绘了自然景色，然而徐照更侧重于春日的盎然生机，而李清照则透出一种对往日的怀念和对美好生活的感慨。

参考资料

1. 《宋词三百首》
2. 《中国古典诗词鉴赏》
3. 《宋代词人研究》